六、缺词填空。(共10空;每空1分,计10分)
根据短文内容和首字母提示,在下文空格处填入适当的词使短文完整。在短文后标有题号的横线上,完整地写出空缺处各单词的正确形式。(每空一词)
Earthquakes are one of the most t 1 natural disasters. We cannot prevent them, and we don't know when they will h 2. This makes earthquakes very d 3.
What c 4 earthquakes? Well, all the countries and oceans are sitting on l 5 pieces of plates(板块). The plates are all a 6 the earth. They fit t 7 like a big puzzle(拼图). Earthquakes happen when two plates m 8 against each other. Some parts of the earth s 9 up and down, like ocean waves(波浪).
We do not know when earthquakes will happen, but we can do some things to keep ourselves s 10. We can make tall buildings and houses stronger. And we can teach people what to do if there is an earthquake. In this way, we can make these natural disasters just a little less terrible.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
根据短文内容和首字母提示,在下文空格处填入适当的词使短文完整。在短文后标有题号的横线上,完整地写出空缺处各单词的正确形式。(每空一词)
Earthquakes are one of the most t 1 natural disasters. We cannot prevent them, and we don't know when they will h 2. This makes earthquakes very d 3.
What c 4 earthquakes? Well, all the countries and oceans are sitting on l 5 pieces of plates(板块). The plates are all a 6 the earth. They fit t 7 like a big puzzle(拼图). Earthquakes happen when two plates m 8 against each other. Some parts of the earth s 9 up and down, like ocean waves(波浪).
We do not know when earthquakes will happen, but we can do some things to keep ourselves s 10. We can make tall buildings and houses stronger. And we can teach people what to do if there is an earthquake. In this way, we can make these natural disasters just a little less terrible.
1.
terrible
2.
happen
3.
dangerous
4.
causes
5.
large
6.
around
7.
together
8.
move
9.
shake
10.
safe
答案:六、1. terrible 2. happen 3. dangerous 4. causes 5. large 6. around 7. together 8. move 9. shake 10. safe
解析:
【分析】
这是一篇科普类的首字母缺词填空题,解题时首先通读全文,明确本文围绕地震的相关常识展开,理清整体行文逻辑。之后逐空结合前后文语义、给出的首字母提示、语法规则和相关常识推导答案:先判断空格处所需的词性,再结合上下文的逻辑关联筛选符合首字母的词汇,最后验证填入后语句通顺、符合语篇逻辑即可,结合地震相关的科普常识还能快速匹配对应词汇,降低推导难度。
【解析】
1. 句意:地震是最可怕的自然灾害之一。结合首字母t,以及后文提到地震无法预防的特点,此处填形容词terrible,构成one of the most + 形容词最高级+名词复数的常用结构,表“最…的之一”。
2. 句意:我们不知道它们什么时候会发生。结合首字母h,此处表示地震“发生”,will后接动词原形,填happen。
3. 句意:这让地震非常危险。前文提到我们无法阻止地震、也不知道地震何时发生,结合首字母d,此处填形容词dangerous,表“危险的”。
4. 句意:什么导致了地震?结合首字母c,此处表示“导致”,主语what视作第三人称单数,谓语动词用第三人称单数形式causes。
5. 句意:所有大陆和海洋都坐落在大块的板块上。结合首字母l和地理常识,板块的面积很大,填形容词large,表“大的”。
6. 句意:这些板块都环绕在地球表层。结合首字母a和后面的the earth,固定搭配around the earth表“环绕地球”,填around。
7. 句意:它们像一个巨大的拼图一样组合在一起。结合首字母t,固定搭配fit together表“拼接、组合在一起”,填together。
8. 句意:当两个板块互相碰撞移动时,地震就会发生。结合首字母m和地震成因常识,此处表示板块“移动”,主语是two plates,谓语用动词原形move。
9. 句意:地球的一些部分会像海浪一样上下晃动。结合首字母s和地震的现象,此处表示“晃动、震动”,主语是Some parts,谓语用动词原形shake。
10. 句意:我们不知道地震什么时候会发生,但我们可以做一些事来保证自己的安全。结合首字母s,固定结构keep sb + adj.表“使某人处于某种状态”,填形容词safe,表“安全的”。
【答案】
1. terrible 2. happen 3. dangerous 4. causes 5. large 6. around 7. together 8. move 9. shake 10. safe
【知识点】
首字母缺词填空;语篇逻辑理解;常用固定搭配
【点评】
本题属于基础科普类首字母填空题,整体围绕地震的属性、成因和防护展开,大部分空都可以结合上下文语义和基础常识直接推导,主要考察学生对初中核心形容词、动词的掌握,以及语篇整体的理解能力,解题时需要注意部分空的主谓一致规则,避免出现形式错误。
【难度系数】
0.7
这是一篇科普类的首字母缺词填空题,解题时首先通读全文,明确本文围绕地震的相关常识展开,理清整体行文逻辑。之后逐空结合前后文语义、给出的首字母提示、语法规则和相关常识推导答案:先判断空格处所需的词性,再结合上下文的逻辑关联筛选符合首字母的词汇,最后验证填入后语句通顺、符合语篇逻辑即可,结合地震相关的科普常识还能快速匹配对应词汇,降低推导难度。
【解析】
1. 句意:地震是最可怕的自然灾害之一。结合首字母t,以及后文提到地震无法预防的特点,此处填形容词terrible,构成one of the most + 形容词最高级+名词复数的常用结构,表“最…的之一”。
2. 句意:我们不知道它们什么时候会发生。结合首字母h,此处表示地震“发生”,will后接动词原形,填happen。
3. 句意:这让地震非常危险。前文提到我们无法阻止地震、也不知道地震何时发生,结合首字母d,此处填形容词dangerous,表“危险的”。
4. 句意:什么导致了地震?结合首字母c,此处表示“导致”,主语what视作第三人称单数,谓语动词用第三人称单数形式causes。
5. 句意:所有大陆和海洋都坐落在大块的板块上。结合首字母l和地理常识,板块的面积很大,填形容词large,表“大的”。
6. 句意:这些板块都环绕在地球表层。结合首字母a和后面的the earth,固定搭配around the earth表“环绕地球”,填around。
7. 句意:它们像一个巨大的拼图一样组合在一起。结合首字母t,固定搭配fit together表“拼接、组合在一起”,填together。
8. 句意:当两个板块互相碰撞移动时,地震就会发生。结合首字母m和地震成因常识,此处表示板块“移动”,主语是two plates,谓语用动词原形move。
9. 句意:地球的一些部分会像海浪一样上下晃动。结合首字母s和地震的现象,此处表示“晃动、震动”,主语是Some parts,谓语用动词原形shake。
10. 句意:我们不知道地震什么时候会发生,但我们可以做一些事来保证自己的安全。结合首字母s,固定结构keep sb + adj.表“使某人处于某种状态”,填形容词safe,表“安全的”。
【答案】
1. terrible 2. happen 3. dangerous 4. causes 5. large 6. around 7. together 8. move 9. shake 10. safe
【知识点】
首字母缺词填空;语篇逻辑理解;常用固定搭配
【点评】
本题属于基础科普类首字母填空题,整体围绕地震的属性、成因和防护展开,大部分空都可以结合上下文语义和基础常识直接推导,主要考察学生对初中核心形容词、动词的掌握,以及语篇整体的理解能力,解题时需要注意部分空的主谓一致规则,避免出现形式错误。
【难度系数】
0.7
七、书面表达。(30分)
A.句子翻译。(共5小题;每小题2分,计10分)
将下列句子译成英语。
1.我们学到了很多关于如何保护自己免受火灾危害的知识。
2.当我们遇到困难的时候,我们应该保持冷静。
3.昨天我打电话给你的时候,你在干什么?
4.当地震发生的时候,我们不能四处乱跑。
5.我的脑海里掠过一阵恐惧。
A.句子翻译。(共5小题;每小题2分,计10分)
将下列句子译成英语。
1.我们学到了很多关于如何保护自己免受火灾危害的知识。
We learnt a lot about keeping ourselves safe from fires.
2.当我们遇到困难的时候,我们应该保持冷静。
We should keep calm when we meet difficulties.
3.昨天我打电话给你的时候,你在干什么?
What were you doing when I called you yesterday?
4.当地震发生的时候,我们不能四处乱跑。
We can't run in all directions when the earthquake happens.
5.我的脑海里掠过一阵恐惧。
A moment of fear went through my mind.
答案:A. 1. We learnt a lot about keeping ourselves safe from fires.
2. We should keep calm when we meet difficulties.
3. What were you doing when I called you yesterday?
4. We can't run in all directions when the earthquake happens.
5. A moment of fear went through my mind.
2. We should keep calm when we meet difficulties.
3. What were you doing when I called you yesterday?
4. We can't run in all directions when the earthquake happens.
5. A moment of fear went through my mind.
解析:
【分析】
做这类汉译英题目时,首先要梳理句子的语义逻辑,判断句子对应的正确时态,再匹配所学的对应固定短语搭配,带有时间状语从句的句子要注意主从句的时态呼应,最后调整语序符合英语表达习惯,避免中式英语。逐题思考路径:1. 第一句描述已经完成的过往动作,用一般过去时,“保护自己免受…危害”是核心固定搭配,放在介词about后要使用动名词形式;2. 第二句是提建议的主从复合句,主句用should加动词原形,when引导时间状语从句表达“当我们遇到困难时”;3. 第三句提问过去某个特定时间点正在进行的动作,主句要使用过去进行时,从句用一般过去时描述“打电话”这个过去的瞬间动作;4. 第四句是含时间状语从句的警示类句子,“四处乱跑”要使用符合英语习惯的固定表达,不要逐字直译;5. 第五句“掠过脑海”要使用固定搭配go through one's mind,动作发生在过去,动词要变为过去式。最后写完后要检查语法、单复数、拼写是否有误。
【解析】
1. 本句为一般过去时,核心结构为“主语+谓语+宾语+后置定语”,“学到很多”译为learnt a lot,“保护自身远离火灾”的固定搭配为keep ourselves safe from fires,介词about后接动名词,最终翻译为:We learnt a lot about keeping ourselves safe from fires.
2. 本句为含when引导时间状语从句的主从复合句,主句用情态动词should加动词原形给出建议,“保持冷静”固定短语为keep calm,“遇到困难”译为meet difficulties,最终翻译为:We should keep calm when we meet difficulties.
3. 本句为含when引导时间状语从句的主从复合句,提问过去某一时刻正在进行的动作,主句用过去进行时结构were doing,从句用一般过去时描述“打电话”的过去动作,最终翻译为:What were you doing when I called you yesterday?
4. 本句为含when引导时间状语从句的主从复合句,“四处乱跑”的标准固定表达为run in all directions,最终翻译为:We can't run in all directions when the earthquake happens.
5. 本句为一般过去时,“一阵恐惧”译为A moment of fear,“掠过脑海”的固定搭配为go through my mind,go的过去式为went,最终翻译为:A moment of fear went through my mind.
【答案】
1. We learnt a lot about keeping ourselves safe from fires.
2. We should keep calm when we meet difficulties.
3. What were you doing when I called you yesterday?
4. We can't run in all directions when the earthquake happens.
5. A moment of fear went through my mind.
【知识点】
汉译英固定搭配,时态辨析,时间状语从句
【点评】
本题属于基础句子翻译题,全部围绕自然灾害防护的相关话题展开,考查的都是教材单元内的核心短语和基础语法点,同学们平时要多积累单元话题对应的固定表达,注意不同时态的谓语动词变形,不要逐字直译生成不符合英语习惯的中式英语。
【难度系数】
0.6
做这类汉译英题目时,首先要梳理句子的语义逻辑,判断句子对应的正确时态,再匹配所学的对应固定短语搭配,带有时间状语从句的句子要注意主从句的时态呼应,最后调整语序符合英语表达习惯,避免中式英语。逐题思考路径:1. 第一句描述已经完成的过往动作,用一般过去时,“保护自己免受…危害”是核心固定搭配,放在介词about后要使用动名词形式;2. 第二句是提建议的主从复合句,主句用should加动词原形,when引导时间状语从句表达“当我们遇到困难时”;3. 第三句提问过去某个特定时间点正在进行的动作,主句要使用过去进行时,从句用一般过去时描述“打电话”这个过去的瞬间动作;4. 第四句是含时间状语从句的警示类句子,“四处乱跑”要使用符合英语习惯的固定表达,不要逐字直译;5. 第五句“掠过脑海”要使用固定搭配go through one's mind,动作发生在过去,动词要变为过去式。最后写完后要检查语法、单复数、拼写是否有误。
【解析】
1. 本句为一般过去时,核心结构为“主语+谓语+宾语+后置定语”,“学到很多”译为learnt a lot,“保护自身远离火灾”的固定搭配为keep ourselves safe from fires,介词about后接动名词,最终翻译为:We learnt a lot about keeping ourselves safe from fires.
2. 本句为含when引导时间状语从句的主从复合句,主句用情态动词should加动词原形给出建议,“保持冷静”固定短语为keep calm,“遇到困难”译为meet difficulties,最终翻译为:We should keep calm when we meet difficulties.
3. 本句为含when引导时间状语从句的主从复合句,提问过去某一时刻正在进行的动作,主句用过去进行时结构were doing,从句用一般过去时描述“打电话”的过去动作,最终翻译为:What were you doing when I called you yesterday?
4. 本句为含when引导时间状语从句的主从复合句,“四处乱跑”的标准固定表达为run in all directions,最终翻译为:We can't run in all directions when the earthquake happens.
5. 本句为一般过去时,“一阵恐惧”译为A moment of fear,“掠过脑海”的固定搭配为go through my mind,go的过去式为went,最终翻译为:A moment of fear went through my mind.
【答案】
1. We learnt a lot about keeping ourselves safe from fires.
2. We should keep calm when we meet difficulties.
3. What were you doing when I called you yesterday?
4. We can't run in all directions when the earthquake happens.
5. A moment of fear went through my mind.
【知识点】
汉译英固定搭配,时态辨析,时间状语从句
【点评】
本题属于基础句子翻译题,全部围绕自然灾害防护的相关话题展开,考查的都是教材单元内的核心短语和基础语法点,同学们平时要多积累单元话题对应的固定表达,注意不同时态的谓语动词变形,不要逐字直译生成不符合英语习惯的中式英语。
【难度系数】
0.6