3.既然这样,我相信你终有一天会实现目标。
In that case, I'm sure you'll
some day.
In that case, I'm sure you'll
some day.
答案:achieve your goal
解析:
本题考查汉译英的短语搭配,表达“实现目标”且主语为人时,常用“achieve one's goal”的结构,句中有助动词will,其后需要接动词原形,对应主语you的形容词性物主代词为your,填入后符合句子语法和语义要求。
课时4 Integration~Further study
/教材单词/
1.公平的,公正的 adj.
→不公平的(反义词)
2.* 爱尔兰(人)的,爱尔兰语的 adj.
3.* 体操运动员 n.
4.参加比赛;竞争 vi.
5.* 赛跑运动员,跑步者 n.
→跑;奔跑 vi.
6.* 半决赛 n.
7.无论什么,不管什么 det. & pron.
8.* 激励的,鼓舞人心的 adj.
9.日记 n.
10.胜利 n.
11.做,执行 vt. 表演 vt. & vi.
→表演者 n.
12.使……失望 vt.
13.自我 n.
/教材单词/
1.公平的,公正的 adj.
fair
→不公平的(反义词)
unfair
2.* 爱尔兰(人)的,爱尔兰语的 adj.
Irish
3.* 体操运动员 n.
gymnast
4.参加比赛;竞争 vi.
compete
5.* 赛跑运动员,跑步者 n.
runner
→跑;奔跑 vi.
run
6.* 半决赛 n.
semi-final
7.无论什么,不管什么 det. & pron.
whatever
8.* 激励的,鼓舞人心的 adj.
inspiring
9.日记 n.
diary
10.胜利 n.
victory
11.做,执行 vt. 表演 vt. & vi.
perform
→表演者 n.
performer
12.使……失望 vt.
disappoint
13.自我 n.
答案:1. fair; unfair
2. * Irish
3. * gymnast
4. compete
5. * runner; run
6. * semi-final
7. whatever
8. * inspiring
9. diary
10. victory
11. perform; performer
12. disappoint
13. self
2. * Irish
3. * gymnast
4. compete
5. * runner; run
6. * semi-final
7. whatever
8. * inspiring
9. diary
10. victory
11. perform; performer
12. disappoint
13. self
重点短语
☞名词短语
1. 公平竞赛,公平办事
2. *终点线
☞动词短语
3. 生病
4. 渡过难关
5. 经历(灾难等)而幸存
6. 记笔记
☞其他
7. 在……岁时
8. 面对挑战
9. 在……的帮助下
☞名词短语
1. 公平竞赛,公平办事
2. *终点线
☞动词短语
3. 生病
4. 渡过难关
5. 经历(灾难等)而幸存
6. 记笔记
☞其他
7. 在……岁时
8. 面对挑战
9. 在……的帮助下
答案:名词短语
1. fair play
2. * finishing line
动词短语
3. fall ill
4. get through the tough times
5. live through sth
6. take notes
其他
7. at the age of
8. in the face of challenges
9. with the help of
1. fair play
2. * finishing line
动词短语
3. fall ill
4. get through the tough times
5. live through sth
6. take notes
其他
7. at the age of
8. in the face of challenges
9. with the help of
核心句型
1. 他依照周密的计划,循序渐进地恢复训练。
He followed a careful plan and worked
2. 那段日子十分艰难,但他们从未放弃希望。
It was
3. 他坚持创作音乐,不为任何事物所阻挠。
He
4. 他无法独立完成日常琐事,比如走路或是自己翻身。
It is impossible for him to perform everyday tasks, like
5. 经过多年的努力,杨最终被中国的一所顶尖大学录取了。
After years of hard work, Yang was finally
1. 他依照周密的计划,循序渐进地恢复训练。
He followed a careful plan and worked
step
by
step
to get back to training.2. 那段日子十分艰难,但他们从未放弃希望。
It was
a
terrible
time
, but they never gave up hope.3. 他坚持创作音乐,不为任何事物所阻挠。
He
kept
writing
music
and wouldn't let anything stop him.4. 他无法独立完成日常琐事,比如走路或是自己翻身。
It is impossible for him to perform everyday tasks, like
walking
or
turning
over in bed by himself.5. 经过多年的努力,杨最终被中国的一所顶尖大学录取了。
After years of hard work, Yang was finally
accepted
into
a top university in China.答案:1. step by step
2. a terrible time
3. kept writing music
4. walking or turning
5. accepted into
2. a terrible time
3. kept writing music
4. walking or turning
5. accepted into
教材单词
1. * 仙人掌 n.
2. * 莲属植物;莲花图案 n.
3. (答语)完全正确;准确地 adv.
1. * 仙人掌 n.
cactus
2. * 莲属植物;莲花图案 n.
lotus
3. (答语)完全正确;准确地 adv.
答案:1. * cactus 2. * lotus 3. exactly
重点短语
☞动词短语
1. 面对困难
2. 保持坚强,心怀希望
☞其他
3. 一个好榜样
4. 全年;一年到头
☞动词短语
1. 面对困难
face difficulties
2. 保持坚强,心怀希望
stay strong and hopeful
☞其他
3. 一个好榜样
a good example
4. 全年;一年到头
all year round
答案:动词短语
1. face difficulties 2. stay strong and hopeful
其他
3. a good example 4. all year round
1. face difficulties 2. stay strong and hopeful
其他
3. a good example 4. all year round
核心句型
1. 要赋予生命意义,人必须拥有超越自我的远大追求。
To
2. 我们能从他们身上学到很多。
We can
3. 它无比坚韧,即便是台风也无法轻易将其折断。
It's so strong that even a typhoon cannot
4. 我们可以像竹子一样坚守不屈,直至难关渡过。
We can
5. 松树提醒我们,在困境中要保持坚韧、心怀希望。
Pine trees
1. 要赋予生命意义,人必须拥有超越自我的远大追求。
To
give
life
meaning
, one must have a purpose larger than oneself.2. 我们能从他们身上学到很多。
We can
learn
so
much
from them.3. 它无比坚韧,即便是台风也无法轻易将其折断。
It's so strong that even a typhoon cannot
easily
break
it.4. 我们可以像竹子一样坚守不屈,直至难关渡过。
We can
carry
on
like bamboo till the hard time passes.5. 松树提醒我们,在困境中要保持坚韧、心怀希望。
Pine trees
remind
us
to
stay strong and hopeful during hard times.答案:1. give life meaning 2. learn so much 3. easily break
4. carry on 5. remind us to
4. carry on 5. remind us to