零五网 全部参考答案 课课练答案 2026年课课练江苏九年级英语上册译林版 第37页解析答案
一、从课文中找到对应的英文词组,完成练习
1. 一颗在我自身里的种子
a seed inside of me

2. 花费很多努力
take a lot of hard work

3. 需要有与儿童打交道的经验
need experience in working with children

4. 培养我的耐心和交流技巧
develop my patience and communication skills

5. 成为一名杰出舞者
be a great dancer

6. 要求多年的艰苦训练
require years of tough practice

答案:1. a seed inside of me
2. take a lot of hard work
3. need experience in working with children
4. develop my patience and communication skills
5. be a great dancer
6. require years of tough practice
解析:
【分析】本题为英汉短语匹配题,需结合课文所学的英语固定词组,准确对应每个中文短语的含义,注意动词搭配、介词使用、名词形式等细节,找到对应的英文表达。
【解析】1. “一颗在我自身里的种子”对应英文词组a seed inside of me;2. “花费很多努力”对应英文词组take a lot of hard work;3. “需要有与儿童打交道的经验”对应英文词组need experience in working with children;4. “培养我的耐心和交流技巧”对应英文词组develop my patience and communication skills;5. “成为一名杰出舞者”对应英文词组be a great dancer;6. “要求多年的艰苦训练”对应英文词组require years of tough practice。
【答案】1. a seed inside of me
2. take a lot of hard work
3. need experience in working with children
4. develop my patience and communication skills
5. be a great dancer
6. require years of tough practice
【知识点】英语短语搭配、英汉互译
【点评】本题考查课文核心短语的英汉对应,属于基础题型,主要检验学生对课文所学固定词组的掌握情况,难度较低,有助于巩固基础词汇与搭配。
【难度系数】0.3
二、从课文中找到对应的英文句子,完成练习
1. 我的梦想,它看起来是那么遥远,/但依然,那颗小小的种子在生长。
My dream, it
seemed so far away
, / But still
that little seed grew
.
2. 我会每天朝着它努力,/以实现我内心所愿。
I’ll
work towards it
every day, /
To achieve what’s in my heart
.
3. 你将来的梦想是什么,米莉?
What’s
your dream for the future
, Millie?
4. 我的梦想是成为一名教师。
My dream is
to become a teacher
.
5. 关键是要努力和决不放弃。
The key is
to work hard and never give up
.
答案:1. seemed so far away; that little seed grew
2. work towards it; To achieve what’s in my heart
3. your dream for the future
4. to become a teacher
5. to work hard and never give up
解析:
【分析】
本题为课文对应英汉句子填空练习,需结合中文语义、英语固定搭配及语法规则,匹配课文中的对应英文表达,完成空缺部分的填写。
【解析】
1. 第一句中文“看起来是那么遥远”对应英文短语seemed so far away,“那颗小小的种子在生长”对应that little seed grew;
2. 第二句“朝着它努力”对应固定搭配work towards it,“以实现我内心所愿”对应To achieve what’s in my heart(不定式作目的状语);
3. 第三句“你将来的梦想”对应your dream for the future;
4. 第四句“成为一名教师”对应to become a teacher(不定式作表语);
5. 第五句“努力和决不放弃”对应to work hard and never give up(不定式作表语)。
【答案】
1. seemed so far away; that little seed grew
2. work towards it; To achieve what’s in my heart
3. your dream for the future
4. to become a teacher
5. to work hard and never give up
【知识点】
英汉互译,固定短语搭配,动词不定式用法
【点评】
本题围绕课文重点句子展开,考查英汉对应匹配能力,需熟悉课文内容及常用短语、句式,属于基础练习。
【难度系数】
0.3
(
B
) 1. The farmer was busy preparing so that the
he planted would have the best chance to grow.

A.leaves
B.seeds
C.soil
D.roots
答案:1.B
解析:
【分析】这是一道名词词义辨析题,解题思路是先理解句子语境,再分析各选项名词的含义,结合逻辑选出符合句意的答案。句子大意是:农民忙着做准备,以便他种下的________能有最好的生长机会,需判断农民种植后可生长的对象。
【解析】先翻译句子:农民正忙着准备,这样他种下的________能有最好的生长机会。再分析选项:A.leaves(叶子)不是农民种植的对象;B.seeds(种子)是农民种植的对象,种子能生长成作物,符合语境;C.soil(土壤)是种植的环境,不是种下后生长的主体;D.roots(根)是作物的一部分,并非农民直接种植的对象。因此选B。
【答案】B
【知识点】名词词义辨析、语境理解
【点评】本题考查基础名词的词义辨析,结合句子语境即可快速选出正确答案,属于词汇基础题。
【难度系数】0.4
(
A
) 2. —What are you doing, Lily?
—I’m not sure which book to choose. I need some more minutes to
it.

A.think about
B.look for
C.ask for
D.care about
答案:2.A
解析:
【分析】首先理解对话语境:Lily表示不确定选哪本书,需要更多时间完成某个动作。接着分析各选项短语含义:A.think about意为“考虑”;B.look for意为“寻找”;C.ask for意为“请求”;D.care about意为“关心”。结合语境,不确定选书时需要时间“考虑”,据此确定答案。
【解析】对话翻译:——Lily,你在做什么?——我不确定选哪本书,我需要更多时间来________它。逐一分析选项:A.think about(考虑),契合“不确定选书需时间思考”的语境;B.look for(寻找),此处并非找书,不符合选书场景;C.ask for(请求),与语境无关;D.care about(关心),不符合选书时的动作逻辑。因此选A。
【答案】A
【知识点】动词短语辨析;语境理解
【点评】本题为基础动词短语辨析题,结合对话语境即可快速选出正确答案,难度较低。
【难度系数】0.7
(
C
) 3. My dream is to become a doctor. That’s my biggest
in life.

A.idea
B.choice
C.goal
D.hope
答案:3.C
解析:
【分析】本题为英语名词词义辨析题,需结合句子语境和各选项含义选择合适的词汇。首先理解句子含义:“我的梦想是成为一名医生,那是我人生中最大的________”,需匹配与“梦想”语义相关且符合语境的名词。
【解析】逐一分析选项:A. idea意为“想法、主意”,侧重临时念头,不符合“梦想”对应的长期追求;B. choice意为“选择”,强调挑选行为,成为医生并非单纯的选择,而是追求的方向;C. goal意为“目标”,指想要达到的长期方向,与“梦想(dream)”语义匹配,贴合语境;D. hope意为“希望”,侧重期望的心情,不如“目标”贴合“人生中最大的追求”的语境。因此选C。
【答案】C
【知识点】名词词义辨析,语境运用
【点评】本题考查基础名词的词义辨析,结合语境即可快速选出正确答案,属于英语基础题型。
【难度系数】0.7
(
C
) 4. I’ve finished my Maths homework.
, I’ve already started working on my Science project.

A.So far
B.At first
C.In addition
D.For example
答案:4.C
解析:
【分析】首先明确句子逻辑:前句表述完成数学作业,后句补充开始科学项目,二者为递进关系,需选择表递进的短语。接着逐一分析各选项含义,判断是否符合语境逻辑。
【解析】先翻译句子:“我已经完成了我的数学作业。另外,我已经开始做我的科学项目了。” 分析语境:前后句是递进补充关系,需选表递进的短语。选项A“so far”意为“到目前为止”,多作时间状语,不符合逻辑;选项B“at first”意为“起初”,表时间顺序,不符合;选项C“in addition”意为“另外、此外”,表递进补充,符合语境;选项D“for example”意为“例如”,用于举例,不符合。因此选C。
【答案】C
【知识点】介词短语辨析、语境理解
【点评】本题考查常用介词短语的含义及语境运用,需结合句子逻辑关系选择合适的短语,属于基础题型,难度适中。
【难度系数】0.7
上一页 下一页