【分析】首先明确英语日期的常用表达结构为“带缩写的序数词（表日期）+英文月份”；其次需掌握日期序数词的缩写规则：1对应1st，3对应3rd，5对应5th，8对应8th，12对应12th；最后准确记忆各月份对应的英文单词：四月April、六月June、七月July、八月August、十一月November。将每个中文日期按上述规则转换即可。
【解析】根据英语日期的标准书写规则，日期使用带对应缩写的序数词，月份使用英文单词：
1. 四月一日：日期1的序数词缩写为1st，月份为April，故写为1st April；
2. 六月三日：日期3的序数词缩写为3rd，月份为June，故写为3rd June；
3. 七月五日：日期5的序数词缩写为5th，月份为July，故写为5th July；
4. 八月八日：日期8的序数词缩写为8th，月份为August，故写为8th August；
5. 十一月十二日：日期12的序数词缩写为12th，月份为November，故写为12th November。
【答案】1. 1st April 2. 3rd June 3. 5th July 4. 8th August 5. 12th November
【知识点】英语日期表达、序数词缩写、月份英文词汇
【点评】本题为英语基础识记题，考察英语日期的书写规则及月份词汇的掌握，难度较低，只要熟记相关规则和词汇即可正确作答。
【难度系数】0.8