1. 一种健康的生活方式
2. 一些糖果和巧克力
3. 各种点心
4. 对健康有益/害
5. 买一些黄瓜、西瓜和柠檬
6. 像甜椒和胡萝卜那样健康的蔬菜
7. 经常吃牛奶和鸡蛋对我们来说是健康的。
8. 其他什么
9. 美味的牛肉和猪肉
10. 睡九小时的觉
11. 每天跳舞一小时
12. 保持健康对我来说很重要。
13. 午饭吃羊肉、豆腐和蔬菜
14. 有健康的饮食
15. 不吃早饭去上学
16. 太多糖
17. 早餐吃一个煎饼
18. 对我们的牙齿有害
19. 一个宅家的人
20. 经常锻炼
21. 爱吃甜食
22. 对我来说拒绝蛋糕很难。
23. 熬夜到很晚
24. 多吃果蔬
25. 少吃糖
26. 需要做某事
27. 改变他的不健康的生活方式
28. 确保
29. 得到充足的睡眠/锻炼
30. 一块奶酪
31. 一碗汤
32. 一小袋盐
33. 两袋大米
34. 四千克肉
35. 五盒牛奶
36. 六瓶果汁
37. 爱吃甜食的人
38. 多于/少于三次
39. 几乎每天
40. 像炸薯条那样不健康的食物
41. 你多久锻炼一次？
42. 你每晚睡多久？
43. 花时间在智能手机和平板电脑上
44. 你的得分
45. 得三分
46. 以健康的方式吃
47. 早饭吃一顿大餐
48. 对你的饮食、锻炼和睡眠做出一些改变
49. 煮美味的粥
50. 错过早餐
51. 给我们一上午的能量
52. 对我来说，健康的生活方式都是关于健康的饮食、足够的运动和休息。
53. 早餐吃一个馅饼，一个鸡蛋和一些草莓
54. 两餐之间吃酸奶
55. 用不同的方式煮面
56. 晚上的好睡眠让我第二天精力充沛。
a healthy lifestyle
2. 一些糖果和巧克力
some sweets and chocolate
3. 各种点心
all kinds of snacks
4. 对健康有益/害
be good/bad for health
5. 买一些黄瓜、西瓜和柠檬
buy some cucumbers, watermelons and lemons
6. 像甜椒和胡萝卜那样健康的蔬菜
healthy vegetables like peppers and carrots
7. 经常吃牛奶和鸡蛋对我们来说是健康的。
It's healthy for us to have milk and eggs often.
8. 其他什么
what else
9. 美味的牛肉和猪肉
delicious beef and pork
10. 睡九小时的觉
get nine hours of sleep
11. 每天跳舞一小时
dance for an hour every day
12. 保持健康对我来说很重要。
It is important for me to keep fit.
13. 午饭吃羊肉、豆腐和蔬菜
have mutton, tofu and vegetables for lunch
14. 有健康的饮食
have a healthy diet
15. 不吃早饭去上学
go to school without breakfast
16. 太多糖
too much sugar
17. 早餐吃一个煎饼
have a pancake for breakfast
18. 对我们的牙齿有害
be bad for our teeth
19. 一个宅家的人
a homebody
20. 经常锻炼
exercise very often
21. 爱吃甜食
have a sweet tooth
22. 对我来说拒绝蛋糕很难。
It's hard for me to say no to cakes.
23. 熬夜到很晚
stay up late
24. 多吃果蔬
eat more fruit and vegetables
25. 少吃糖
eat less sugar
26. 需要做某事
need to do sth
27. 改变他的不健康的生活方式
change his unhealthy lifestyle
28. 确保
make sure
29. 得到充足的睡眠/锻炼
get enough sleep/exercise
30. 一块奶酪
a piece of cheese
31. 一碗汤
a bowl of soup
32. 一小袋盐
a packet of salt
33. 两袋大米
two bags of rice
34. 四千克肉
four kilos of meat
35. 五盒牛奶
five cartons of milk
36. 六瓶果汁
six bottles of juice
37. 爱吃甜食的人
people with a sweet tooth
38. 多于/少于三次
more/less than 3 times
39. 几乎每天
almost every day
40. 像炸薯条那样不健康的食物
unhealthy food like chips
41. 你多久锻炼一次？
How often do you exercise?
42. 你每晚睡多久？
How long do you sleep every night?
43. 花时间在智能手机和平板电脑上
spend time on the smartphone and tablet
44. 你的得分
your score
45. 得三分
get three points
46. 以健康的方式吃
eat in a healthy way
47. 早饭吃一顿大餐
have a big meal for breakfast
48. 对你的饮食、锻炼和睡眠做出一些改变
make some changes to your diet, exercise and sleep
49. 煮美味的粥
cook delicious porridge
50. 错过早餐
miss breakfast
51. 给我们一上午的能量
give us energy for the whole morning
52. 对我来说，健康的生活方式都是关于健康的饮食、足够的运动和休息。
For me, a healthy lifestyle is all about a healthy diet, enough exercise and rest.
53. 早餐吃一个馅饼，一个鸡蛋和一些草莓
have a pie, an egg and some strawberries for breakfast
54. 两餐之间吃酸奶
have a yogurt between meals
55. 用不同的方式煮面
cook noodles in different ways
56. 晚上的好睡眠让我第二天精力充沛。
A good night's sleep gives me lots of energy for the next day.
答案：1. 一种健康的生活方式 a healthy lifestyle
2. 一些糖果和巧克力 some sweets and chocolate
3. 各种点心 all kinds of snacks
4. 对健康有益/害 be good/bad for health
5. 买一些黄瓜、西瓜和柠檬 buy some cucumbers, watermelons and lemons
6. 像甜椒和胡萝卜那样健康的蔬菜 healthy vegetables like peppers and carrots
7. 经常吃牛奶和鸡蛋对我们来说是健康的。It's healthy for us to have milk and eggs often.
8. 其他什么 what else
9. 美味的牛肉和猪肉 delicious beef and pork
10. 睡九小时的觉 get nine hours of sleep
11. 每天跳舞一小时 dance for an hour every day
12. 保持健康对我来说很重要。It is important for me to keep fit.
13. 午饭吃羊肉、豆腐和蔬菜 have mutton, tofu and vegetables for lunch
14. 有健康的饮食 have a healthy diet
15. 不吃早饭去上学 go to school without breakfast
16. 太多糖 too much sugar
17. 早餐吃一个煎饼 have a pancake for breakfast
18. 对我们的牙齿有害 be bad for our teeth
19. 一个宅家的人 a homebody
20. 经常锻炼 exercise very often
21. 爱吃甜食 have a sweet tooth
22. 对我来说拒绝蛋糕很难。It's hard for me to say no to cakes.
23. 熬夜到很晚 stay up late
24. 多吃果蔬 eat more fruit and vegetables
25. 少吃糖 eat less sugar
26. 需要做某事 need to do sth
27. 改变他的不健康的生活方式 change his unhealthy lifestyle
28. 确保 make sure
29. 得到充足的睡眠/锻炼 get enough sleep/exercise
30. 一块奶酪 a piece of cheese
31. 一碗汤 a bowl of soup
32. 一小袋盐 a packet of salt
33. 两袋大米 two bags of rice
34. 四千克肉 four kilos of meat
35. 五盒牛奶 five cartons of milk
36. 六瓶果汁 six bottles of juice
37. 爱吃甜食的人 people with a sweet tooth
38. 多于/少于三次 more/less than 3 times
39. 几乎每天 almost every day
40. 像炸薯条那样不健康的食物 unhealthy food like chips
41. 你多久锻炼一次？How often do you exercise?
42. 你每晚睡多久？How long do you sleep every night?
43. 花时间在智能手机和平板电脑上 spend time on the smartphone and tablet
44. 你的得分 your score
45. 得三分 get three points
46. 以健康的方式吃 eat in a healthy way
47. 早饭吃一顿大餐 have a big meal for breakfast
48. 对你的饮食、锻炼和睡眠做出一些改变 make some changes to your diet, exercise and sleep
49. 煮美味的粥 cook delicious porridge
50. 错过早餐 miss breakfast
51. 给我们一上午的能量 give us energy for the whole morning
52. 对我来说，健康的生活方式都是关于健康的饮食、足够的运动和休息。For me, a healthy lifestyle is all about a healthy diet, enough exercise and rest.
53. 早餐吃一个馅饼，一个鸡蛋和一些草莓 have a pie, an egg and some strawberries for breakfast
54. 两餐之间吃酸奶 have a yogurt between meals
55. 用不同的方式煮面 cook noodles in different ways
56. 晚上的好睡眠让我第二天精力充沛。A good night's sleep gives me lots of energy for the next day.
2. 一些糖果和巧克力 some sweets and chocolate
3. 各种点心 all kinds of snacks
4. 对健康有益/害 be good/bad for health
5. 买一些黄瓜、西瓜和柠檬 buy some cucumbers, watermelons and lemons
6. 像甜椒和胡萝卜那样健康的蔬菜 healthy vegetables like peppers and carrots
7. 经常吃牛奶和鸡蛋对我们来说是健康的。It's healthy for us to have milk and eggs often.
8. 其他什么 what else
9. 美味的牛肉和猪肉 delicious beef and pork
10. 睡九小时的觉 get nine hours of sleep
11. 每天跳舞一小时 dance for an hour every day
12. 保持健康对我来说很重要。It is important for me to keep fit.
13. 午饭吃羊肉、豆腐和蔬菜 have mutton, tofu and vegetables for lunch
14. 有健康的饮食 have a healthy diet
15. 不吃早饭去上学 go to school without breakfast
16. 太多糖 too much sugar
17. 早餐吃一个煎饼 have a pancake for breakfast
18. 对我们的牙齿有害 be bad for our teeth
19. 一个宅家的人 a homebody
20. 经常锻炼 exercise very often
21. 爱吃甜食 have a sweet tooth
22. 对我来说拒绝蛋糕很难。It's hard for me to say no to cakes.
23. 熬夜到很晚 stay up late
24. 多吃果蔬 eat more fruit and vegetables
25. 少吃糖 eat less sugar
26. 需要做某事 need to do sth
27. 改变他的不健康的生活方式 change his unhealthy lifestyle
28. 确保 make sure
29. 得到充足的睡眠/锻炼 get enough sleep/exercise
30. 一块奶酪 a piece of cheese
31. 一碗汤 a bowl of soup
32. 一小袋盐 a packet of salt
33. 两袋大米 two bags of rice
34. 四千克肉 four kilos of meat
35. 五盒牛奶 five cartons of milk
36. 六瓶果汁 six bottles of juice
37. 爱吃甜食的人 people with a sweet tooth
38. 多于/少于三次 more/less than 3 times
39. 几乎每天 almost every day
40. 像炸薯条那样不健康的食物 unhealthy food like chips
41. 你多久锻炼一次？How often do you exercise?
42. 你每晚睡多久？How long do you sleep every night?
43. 花时间在智能手机和平板电脑上 spend time on the smartphone and tablet
44. 你的得分 your score
45. 得三分 get three points
46. 以健康的方式吃 eat in a healthy way
47. 早饭吃一顿大餐 have a big meal for breakfast
48. 对你的饮食、锻炼和睡眠做出一些改变 make some changes to your diet, exercise and sleep
49. 煮美味的粥 cook delicious porridge
50. 错过早餐 miss breakfast
51. 给我们一上午的能量 give us energy for the whole morning
52. 对我来说，健康的生活方式都是关于健康的饮食、足够的运动和休息。For me, a healthy lifestyle is all about a healthy diet, enough exercise and rest.
53. 早餐吃一个馅饼，一个鸡蛋和一些草莓 have a pie, an egg and some strawberries for breakfast
54. 两餐之间吃酸奶 have a yogurt between meals
55. 用不同的方式煮面 cook noodles in different ways
56. 晚上的好睡眠让我第二天精力充沛。A good night's sleep gives me lots of energy for the next day.
解析：
【分析】本题为英汉互译题，需掌握健康主题相关的常用英语固定短语、句型结构，翻译时要符合英语表达习惯，注意不可数名词用法、固定搭配及句型结构（如“做某事对某人来说...”的It's + adj + for sb to do sth结构）。
【解析】1. a healthy lifestyle；2. some sweets and chocolate；3. all kinds of snacks；4. be good/bad for health；5. buy some cucumbers, watermelons and lemons；6. healthy vegetables like peppers and carrots；7. It's healthy for us to have milk and eggs often.；8. what else；9. delicious beef and pork；10. get nine hours of sleep；11. dance for an hour every day；12. It is important for me to keep fit.；13. have mutton, tofu and vegetables for lunch；14. have a healthy diet；15. go to school without breakfast；16. too much sugar；17. have a pancake for breakfast；18. be bad for our teeth；19. a homebody；20. exercise very often；21. have a sweet tooth；22. It's hard for me to say no to cakes.；23. stay up late；24. eat more fruit and vegetables；25. eat less sugar；26. need to do sth；27. change his unhealthy lifestyle；28. make sure；29. get enough sleep/exercise；30. a piece of cheese；31. a bowl of soup；32. a packet of salt；33. two bags of rice；34. four kilos of meat；35. five cartons of milk；36. six bottles of juice；37. people with a sweet tooth；38. more/less than 3 times；39. almost every day；40. unhealthy food like chips；41. How often do you exercise?；42. How long do you sleep every night?；43. spend time on the smartphone and tablet；44. your score；45. get three points；46. eat in a healthy way；47. have a big meal for breakfast；48. make some changes to your diet, exercise and sleep；49. cook delicious porridge；50. miss breakfast；51. give us energy for the whole morning；52. For me, a healthy lifestyle is all about a healthy diet, enough exercise and rest.；53. have a pie, an egg and some strawberries for breakfast；54. have a yogurt between meals；55. cook noodles in different ways；56. A good night's sleep gives me lots of energy for the next day.
【答案】1. a healthy lifestyle
2. some sweets and chocolate
3. all kinds of snacks
4. be good/bad for health
5. buy some cucumbers, watermelons and lemons
6. healthy vegetables like peppers and carrots
7. It's healthy for us to have milk and eggs often.
8. what else
9. delicious beef and pork
10. get nine hours of sleep
11. dance for an hour every day
12. It is important for me to keep fit.
13. have mutton, tofu and vegetables for lunch
14. have a healthy diet
15. go to school without breakfast
16. too much sugar
17. have a pancake for breakfast
18. be bad for our teeth
19. a homebody
20. exercise very often
21. have a sweet tooth
22. It's hard for me to say no to cakes.
23. stay up late
24. eat more fruit and vegetables
25. eat less sugar
26. need to do sth
27. change his unhealthy lifestyle
28. make sure
29. get enough sleep/exercise
30. a piece of cheese
31. a bowl of soup
32. a packet of salt
33. two bags of rice
34. four kilos of meat
35. five cartons of milk
36. six bottles of juice
37. people with a sweet tooth
38. more/less than 3 times
39. almost every day
40. unhealthy food like chips
41. How often do you exercise?
42. How long do you sleep every night?
43. spend time on the smartphone and tablet
44. your score
45. get three points
46. eat in a healthy way
47. have a big meal for breakfast
48. make some changes to your diet, exercise and sleep
49. cook delicious porridge
50. miss breakfast
51. give us energy for the whole morning
52. For me, a healthy lifestyle is all about a healthy diet, enough exercise and rest.
53. have a pie, an egg and some strawberries for breakfast
54. have a yogurt between meals
55. cook noodles in different ways
56. A good night's sleep gives me lots of energy for the next day.
【知识点】英汉互译、固定短语搭配、常用句型
【点评】本题为健康主题的基础英汉互译练习，涵盖日常英语常用表达，考察学生对基础英语短语、句型的掌握，是英语学习的核心基础内容。
【难度系数】0.8
【解析】1. a healthy lifestyle；2. some sweets and chocolate；3. all kinds of snacks；4. be good/bad for health；5. buy some cucumbers, watermelons and lemons；6. healthy vegetables like peppers and carrots；7. It's healthy for us to have milk and eggs often.；8. what else；9. delicious beef and pork；10. get nine hours of sleep；11. dance for an hour every day；12. It is important for me to keep fit.；13. have mutton, tofu and vegetables for lunch；14. have a healthy diet；15. go to school without breakfast；16. too much sugar；17. have a pancake for breakfast；18. be bad for our teeth；19. a homebody；20. exercise very often；21. have a sweet tooth；22. It's hard for me to say no to cakes.；23. stay up late；24. eat more fruit and vegetables；25. eat less sugar；26. need to do sth；27. change his unhealthy lifestyle；28. make sure；29. get enough sleep/exercise；30. a piece of cheese；31. a bowl of soup；32. a packet of salt；33. two bags of rice；34. four kilos of meat；35. five cartons of milk；36. six bottles of juice；37. people with a sweet tooth；38. more/less than 3 times；39. almost every day；40. unhealthy food like chips；41. How often do you exercise?；42. How long do you sleep every night?；43. spend time on the smartphone and tablet；44. your score；45. get three points；46. eat in a healthy way；47. have a big meal for breakfast；48. make some changes to your diet, exercise and sleep；49. cook delicious porridge；50. miss breakfast；51. give us energy for the whole morning；52. For me, a healthy lifestyle is all about a healthy diet, enough exercise and rest.；53. have a pie, an egg and some strawberries for breakfast；54. have a yogurt between meals；55. cook noodles in different ways；56. A good night's sleep gives me lots of energy for the next day.
【答案】1. a healthy lifestyle
2. some sweets and chocolate
3. all kinds of snacks
4. be good/bad for health
5. buy some cucumbers, watermelons and lemons
6. healthy vegetables like peppers and carrots
7. It's healthy for us to have milk and eggs often.
8. what else
9. delicious beef and pork
10. get nine hours of sleep
11. dance for an hour every day
12. It is important for me to keep fit.
13. have mutton, tofu and vegetables for lunch
14. have a healthy diet
15. go to school without breakfast
16. too much sugar
17. have a pancake for breakfast
18. be bad for our teeth
19. a homebody
20. exercise very often
21. have a sweet tooth
22. It's hard for me to say no to cakes.
23. stay up late
24. eat more fruit and vegetables
25. eat less sugar
26. need to do sth
27. change his unhealthy lifestyle
28. make sure
29. get enough sleep/exercise
30. a piece of cheese
31. a bowl of soup
32. a packet of salt
33. two bags of rice
34. four kilos of meat
35. five cartons of milk
36. six bottles of juice
37. people with a sweet tooth
38. more/less than 3 times
39. almost every day
40. unhealthy food like chips
41. How often do you exercise?
42. How long do you sleep every night?
43. spend time on the smartphone and tablet
44. your score
45. get three points
46. eat in a healthy way
47. have a big meal for breakfast
48. make some changes to your diet, exercise and sleep
49. cook delicious porridge
50. miss breakfast
51. give us energy for the whole morning
52. For me, a healthy lifestyle is all about a healthy diet, enough exercise and rest.
53. have a pie, an egg and some strawberries for breakfast
54. have a yogurt between meals
55. cook noodles in different ways
56. A good night's sleep gives me lots of energy for the next day.
【知识点】英汉互译、固定短语搭配、常用句型
【点评】本题为健康主题的基础英汉互译练习，涵盖日常英语常用表达，考察学生对基础英语短语、句型的掌握，是英语学习的核心基础内容。
【难度系数】0.8