零五网 › 全部参考答案› 听读空间答案 › 2026年英语听读空间七年级英语上册译林版提高版 第197页解析答案
A
Winter bamboo

Meng Zong lived with his mother in a small village. They were poor, but they were happy. Meng Zong was a good boy, and he always put his mother's needs and wishes first.
One cold winter day, Mother got really sick. Meng Zong sat by her bed and took care of her day and night. However, nothing helped, and she got worse.
Meng Zong asked, "What can I cook for you to make you well?" Mother answered, "I would love a bowl of bamboo shoot soup."
Winter wasn't the season for bamboo shoots. Meng Zong knew that, but he didn't lose hope. Then he left Mother with a neighbour and went to the bamboo forest.
He found no new shoots there. He knew that Mother would die without the soup. That troubled Meng Zong, so he sat down on the cold, hard ground and cried.
He did that day after day because Mother kept getting worse. He didn't know it, but the bamboo fairy was watching. He felt Meng Zong's love for his mother.
The bamboo fairy felt bad for Meng Zong. The next day, when Meng Zong finished crying, he saw some things in the ground. They were little green bamboo shoots.
His warm tears made the ground wet and helped them grow. Meng Zong was full of joy. He dug them up, hurried home and cooked Mother's soup.
After Mother had the soup, she felt much better. Soon, she was healthy again. From then on, winter bamboo continued to grow in China, and it's also called Meng Zong bamboo.
词汇
take care of 照料
get worse 变得更糟糕
full of joy 满心欢喜
dig /dɪɡ/ v. 挖(过去式 dug)
理解
1. What difficulty did Meng Zong meet when he went out to search for bamboo shoots?

2. Have you ever done something to make your mum happy? Share it with us.

答案:1. Winter wasn't the season for bamboo shoots, and he found no new bamboo shoots in the bamboo forest at all.
2. Yes, I have. Last Mother's Day, I made a nice hand card for my mum and helped her finish all the housework that day. She was very happy and said it was a great surprise for her. (答案合理即可)
解析:
1. 该题为细节理解题,定位原文第四、第五段内容即可找到对应信息:冬季本就不是竹笋生长的季节,孟宗到竹林后根本找不到新鲜的竹笋,这就是他遇到的困难,结合原文内容整理作答即可。2. 该题为开放性表达题,结合自身真实经历,用符合七年级水平的简单通顺英文表述相关经历即可,答案不唯一。
上一页 下一页