解:设参加反应的氯化镁的质量为x。
$2 \mathrm{NaOH}+\mathrm{MgCl}_{2}=\mathrm{Mg}(\mathrm{OH})_{2} \downarrow+2 \mathrm{NaCl}$
95 58
x 2.9g
$\mathrm{ \frac {95 }{x }=\frac {58 }{2.9g } } $ 解得x = 4.75g
原氯化钠溶液中氯化镁的质量分数为 $\mathrm{ \frac{ 4.75 g}{ 50.0 g}\times 100%= 9.5 %} $
答:原氯化钠溶液中氯化镁的质量分数为9.5%。