第101页

信息发布者:
“聚”字化静为动,运用拟人的修辞手法,生动形象地描写群山攒立之状;“怒”运用拟人
的修辞手法,生动形象地描写出黄河之水的奔腾澎湃。“聚”“怒”将山的雄伟与水的奔腾
描绘出来,从视觉和听觉方面写出了潼关的地势险要。
王朝之“兴”必大兴土木,百姓苦不堪言;王朝灭亡,战乱频发,民不聊生。“兴,百姓苦;
亡,百姓苦”在这首小令中是曲眼,表达了张养浩对老百姓疾苦的深切同情与人文关怀。
三万里长的黄河水奔腾不息,向东流人大海,五千仞高的华山高耸如云,直插云霄。
诗人通过描写祖国北方河山的美好和金占领区人民的痛苦,表达了对祖国河山的热爱,
对金占领区人民的同情,对南宋统治阶级不收复失地的愤慨。
注:按照自身实际阅读即可。
✍参考译文:
       华山的山峰从四面八方会聚,黄河的波涛像发怒似的汹涌。潼关古道内接华山,外连黄河。遥望古都长安,我徘徊不定,思潮起伏。
        令人伤心的是秦宫汉阙里那些走过的地方,万间宫殿早已化作了尘土。一朝兴盛,百姓受苦;一朝灭亡,百姓依旧受苦。
☞本题考查对诗句的赏析
张养浩途经潼关,看到的是“峰峦如聚,波涛如怒”的景象。这层描写潼关壮景,生动形象。

第一句写重重叠叠的峰峦,潼关在重重山峦包围之中,一“聚”字让读者眼前呈现出华山飞奔而来之势、群山攒立之状;
因地势险要,为古来兵家必争之地。山本是静止的,“如聚”化静为动,一个“聚”字表现了峰峦的众多和动感。
第二句写怒涛汹涌的黄河,潼关外黄河之水奔腾澎湃,一“怒”字让读者耳边回响千古不绝的滔滔水声。

黄河水是无生命的,而“如怒”则赋予河水以人的情感和意志,一个“怒”字,写出了波涛的汹涌澎湃。“怒”字还把河水人格化,“怒”字注入了诗人吊古伤今而产生的满腔悲愤之情。
为此景所动,第三句写潼关位于群山重重包围、黄河寒流其间那除隘之处。
“山河表里潼关路”之感便油然而生,至此潼关之气势雄伟窥见一斑,如此险要之地,暗示潼关的险峻,乃为历代兵家必争之地,也由此引发了下文的感慨。
☝据此分析作答,意相近即可。

✎故答案为:
        “聚”字化静为动,运用拟人的修辞手法,生动形象地描写群山攒立之状;“怒”运用拟人的修辞手法,生动形象地描写出黄河之水的奔腾澎湃。“聚”“怒”将山的雄伟与水的奔腾描绘出来,从视觉和听觉方面写出了潼关的地势险要。
☞本题考查分析尾句的作用
这两句总写作者沉痛的感慨:历史上无论哪一个朝代,它们兴盛也罢,败亡也罢,老百姓总是遭殃受苦。
一个朝代兴起了,必定大兴土木,修建奢华的宫殿,从而给人民带来巨大的灾难;一个朝代灭亡了,在战争中遭殃的也是人民。
他指出历代王朝的兴或亡,带给百姓的都是灾祸和苦难。这是作者从历代帝王的兴亡史中概括出来的一个结论。它表达了作者对人民的深切同情和对封建统治者的无比愤慨。
这一结尾,确实是千锤百炼,一字千钧,语气尖刻而警拔,予以丰富而深沉,是对全曲的一个十分精辟的总结。
☝据此分析作答,意相近即可。
✎故答案为:
        王朝之“兴”必大兴土木,百姓苦不堪言;王朝灭亡,战乱频发,民不聊生。“兴,百姓苦;亡,百姓苦”在这首小令中是曲眼,表达了张养浩对老百姓疾苦的深切同情与人文关怀。
✍参考译文:
        三万里长的黄河奔腾向东流入大海,五千仞高的华山耸入云霄触青天。中原人民在胡人压迫下眼泪已流尽,他们盼望王师北伐盼了一年又一年。
☞本题考查对诗句画面的描述
“三万里河东入海,五千仞岳上摩天”三意为:万里长的黄河奔腾向东流入大海,五千仞高的华山耸入云霄触青天。
两句一横一纵,北方中原半个中国的形胜,便鲜明突兀、苍莽无垠地展现出来了。奇伟壮丽的山河,标志着祖国的可爱,象征着民众的坚强不屈,已留下丰富的想象空间。
☝此题具有一定的开放性,答案不唯一。
✎故答案为:
        三万里长的黄河水奔腾不息,向东流入大海,五千仞高的华山高耸入云,直插云霄。
☞本题考查分析诗人的情感
“三万里河东入海,五千仞岳上摩天。”两句一横一纵,北方中原半个中国的形胜,便鲜明突兀、苍莽无垠地展现出来了。
奇伟壮丽的山河,标志着祖国的可爱,象征着民众的坚强不屈,已留下丰富的想象空间。然而,大好河山,陷于敌手,使人感到无比愤慨。这两句意境扩大深沉,对仗工整犹为余事。

下两句笔锋一转,顿觉风云突起,诗境向更深远的方向开拓。“泪尽”一词,千回万转,更含无限酸辛。眼泪流了六十多年,早已尽了。
但即使“眼枯终见血”,那些心怀故国的遗民依然企望南天;金人马队扬起的灰尘,隔不断他们苦盼王师的视线。中原广大人民受到压迫的沉重,经受折磨历程的长久,期望恢复信念的坚定不移与迫切,都充分表达出来了。
以“胡尘”作“泪尽”的背景,感情愈加沉痛。结句一个“又”字扩大了时间的上限。他们年年岁岁盼望着南宋能够出师北伐,可是岁岁年年此愿落空。

★诗人极写北地遗民的苦望,实际上是在表露自己心头的失望。当然,他们还是不断地盼望下去。人民的爱国热忱真如压在地下的跳荡火苗,历久愈炽;
☆而南宋统治集团则正醉生梦死于西子湖畔,把大好河山、国恨家仇丢在脑后,可谓心死久矣。诗人为遗民呼号,目的还是想引起南宋当国者的警觉,激起他们的恢复之志。
☝据此分析作答,意相近即可。

✎故答案为:
        诗人通过描写祖国北方河山的美好和金占领区人民的痛苦,表达了对祖国河山的热爱,对金占领区人民的同情,对南宋统治阶级不收复失地的愤慨。