解:$(1)$如图,正方形$ABCD、$$∆DEF $即为所求
$(2)$如图,正方形$BKFG $即为所求
$(3)$证明:∵$S_{正方形ABCD}=3×3 = 9,$$S_{\triangle DEF}=\frac 12×2×1 = 1$
∴$S_{正方形ABCD}+S_{\triangle DEF}=9 + 1 = 10$
又∵$BK^2=BA^2+AK^2=3^2+1^2=10$
∴$S_{正方形BKFG}=BK^2=10$
∴$(2)$中所画的图形是正确的