第42页

信息发布者：
南北朝时，因政局动荡，社会矛盾尖锐，不少文人遁迹山林，从自然美中寻
求精神上的解脱，因而他们在书信中常常描山绘水，表明自己所好，并作为对友人的安慰。
此文写于元丰六年（1083），此时苏轼因“乌台诗案”被贬到黄州已有四年。
这种近乎流放的情形，让苏轼心情忧郁，但他豪迈旷达，能调整心境。
欣然起行
然：……的样子
《卖油翁》：“康肃忿然曰”
遂至承天寺寻张怀民
遂：于是
《诫子书》：“遂成枯落”
盖竹柏影也
盖：大概是
《狼》：“盖以诱敌”
元丰六年十月十二日夜
承天寺
苏轼、张怀民
月色入户，想邀人共游
庭院散步
欣赏月下美景
孤独
喜悦
清晨的薄雾将要消散，猿、鸟此起彼伏地鸣叫着。
院子里的月光如积水般澄澈，仿佛有藻、荇交错其中，大概是竹子和柏树的影子吧。
(1)晓雾将歇,猿鸟乱鸣。清晨的薄雾将要消散，猿、鸟此起彼伏地鸣叫着。
(2)庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。院子里的月光如积水般澄澈，仿佛有藻、荇交错其中，大概是竹子和柏树的影子吧。
上一页 下一页