文章翻译
同学们,早上好。我希望你们都对我们学校十月份的阅读周感到兴奋。阅读周总是充满乐趣!
今年我们的阅读周有很多很棒的活动。10 月 15 日周一,我们有一位特邀演讲者 —— 维克多・孙。他是一名作家,写有趣的儿童读物。他的演讲上午 9 点在学校礼堂开始,所以别错过哦。
我们还有一个图书分享活动。在这个活动中,每个学生都要把自己最喜欢的书带到学校,然后和另一个学生交换图书。这是了解新书、和他人分享自己最爱书籍的绝佳方式!这个活动周二午餐时间在操场举行。
还有别忘了阅读挑战赛。学校计划给读了很多书的学生颁发奖品!你能在一周内读五本书吗?如果可以,你会得到一份奖品!读十本呢?是的,你会得到另一份奖品!哪个学生读的书最多?那个人会获得一份大奖!今年挑战一下自己吧。
让我们为阅读兴奋起来!
1. 题意:维克多・孙写哪种类型的书?
a. 科学类书籍。
b. 儿童读物。
c. 历史类书籍。
答案:b
解析:根据演讲中 “He writes funny children's books.(他写有趣的儿童读物。)”,明确维克多・孙写的是儿童读物,a、c 选项未提及,故 b 正确。
2. 题意:每个学生在图书分享活动中带什么?
a. 一本旧书。
b. 一本新书。
c. 他 / 她最喜欢的书。
答案:c
解析:文中提到 “At this event, every student brings his or her favourite book to school.(在这个活动中,每个学生都要把自己最喜欢的书带到学校。)”,与 c 选项内容一致,a、b 选项不符合,故 c 正确。
3. 题意:学生如何在阅读挑战赛中赢得大奖?
a. 他 / 她读的书最多。
b. 他 / 她读了十本书。
c. 他 / 她写了一个很棒的故事。
答案:a
解析:根据 “Which student can read the most books? There's a grand prize for that person!(哪个学生读的书最多?那个人会获得一份大奖!)”,可知读的书最多的学生能赢大奖,b 选项是获得另一份奖品的条件,c 选项未提及,故 a 正确。
4. 题意:吴老师演讲的语气是怎样的?
a. 令人兴奋的。
b. 温暖的。
c. 放松的。
答案:a
解析:演讲中多次出现 “excited(兴奋的)”“lots of fun(充满乐趣)”“great activities(很棒的活动)”“Challenge yourself(挑战自己)” 等表述,整体传递出 “令人兴奋的” 语气,b “温暖的”、c “放松的” 不符合,故 a 正确。