第81页

信息发布者:
make me feel at home
show politeness and respect for others
behave differently
get used to all these differences
normally use "nin"
address others
too modest to accept praise openly
a special time
people to connect
his way of
how much he cared about
I was too polite to refuse
When in Rome, do as the Romans do
differently
praise
refused
hosts
openly
oliteness
ealize
leased
nice
of
to
invite
【解析】
本题考查对课文重点英文词组的掌握,要求根据中文意思匹配课文中对应的英文表达,具体对应内容如下:
1. 使我感到宾至如归:make me feel at home
2. 展现礼貌和对他人的尊重:show politeness and respect for others
3. 不同地表现:behave differently
4. 习惯所有这些不同之处:get used to all these differences
【答案】
1. make me feel at home
2. show politeness and respect for others
3. behave differently
4. get used to all these differences
【知识点】
课文词组识记、汉译英表达、交际常用词组
【点评】
本题聚焦课文核心词组考查,可帮助学生巩固重点英文表达,提升汉译英能力及日常交际语用能力。
【难度系数】
0.8
【解析】
本题要求根据中文句意结合课文原句补全英文句子,需结合语境和中英文表达习惯,准确运用固定句式、常用表达及课文重点内容完成填空。
【答案】
1. normally use "nin"; address others
2. too modest to accept praise openly
3. a special time; people to connect
4. his way of; how much he cared about
5. I was too polite to refuse
6. When in Rome, do as the Romans do
【知识点】
固定句式(too...to...)、常用谚语表达、课文重点句型
【点评】
本题聚焦课文核心内容与跨文化交际常用表达,考查学生对课文的熟悉程度及中英文转换能力,有助于提升学生在不同语境下的语言运用素养。
【难度系数】
0.6
【解析】
1. 此处修饰动词短语look at things,需用副词,“不同地”的副词形式是differently。
2. win praise为固定搭配,意为“赢得称赞”,故填praise。
3. 由前面的was可知句子为一般过去时,“拒绝”的过去式是refused。
4. all后接可数名词复数,“主人”host的复数形式是hosts。
5. 此处修饰动词talk,需用副词,“公开地”的副词形式是openly。
6. 根据首字母p和语境“中国人以对他人的礼貌和尊重闻名”,可知填politeness。
7. 根据首字母r和语境“直到老师告诉他,他才意识到自己犯了严重错误”,可知填realize。
8. be pleased with为固定短语,意为“对……满意”,故填pleased。
【答案】
1. differently
2. praise
3. refused
4. hosts
5. openly
6. politeness
7. realize
8. pleased
【知识点】
副词的用法;动词时态;固定短语搭配
【点评】
本题考查英语词汇在语境中的综合运用,涵盖副词、名词、动词等多种词性,需要结合句意、词性要求、固定搭配及首字母提示来填写单词,注重对词汇变形和语境理解能力的考查。
【难度系数】
0.6
【解析】
1. 考查“sb. be + adj. + enough to do sth.”与“It's + adj. + of sb. to do sth.”的同义转换,形容词nice描述人的品性,需用of,据此填空。
2. 对谓语动作提问用what,原句为一般现在时,主语they对应的助动词为do,实义动词用do;同时原句第一人称I/my在问句中需转换为you/your,据此填空。
3. 将原句中的动作短语转换为动名词短语作主语,结合原句剩余部分结构完成句子。
4. 对方式状语in a different way提问用how,原句为一般现在时,主语people对应的助动词为do,据此构成特殊疑问句。
5. 考查it作形式主语与动名词短语作主语的同义转换,将原句不定式短语转换为动名词短语作主语即可。
【答案】
1. nice; of; to; invite
2. What; do; do; you; praise; your
3. Keeping; putting; food; was; his; way
4. How; do; people; show
5. Getting; used; to
【知识点】
固定句型转换、特殊疑问句构成、动名词作主语
【点评】
本题聚焦英语句式转换核心考点,涵盖同义句型替换、特殊疑问句构建等内容,要求学生熟练掌握不同句式的转换规则及人称、语序的变化规律,能有效检测学生对基础语法结构的运用能力。
【难度系数】
0.6