解:方程组$\begin{cases} 3a_{1}x+2b_{1}y=5c_{1} \\ 3a_{2}x+2b_{2}y=5c_{2} \end{cases}$可变形为
$\begin{cases} \dfrac{3}{5}a_{1}x+\dfrac{2}{5}b_{1}y=c_{1} \\ \dfrac{3}{5}a_{2}x+\dfrac{2}{5}b_{2}y=c_{2} \end{cases}.$
因为方程组$\begin{cases} a_{1}x+b_{1}y=c_{1} \\ a_{2}x+b_{2}y=c_{2} \end{cases}$的解为$\begin{cases} x=3 \\ y=4 \end{cases},$
所以$\begin{cases} \dfrac{3}{5}x=3 \\ \dfrac{2}{5}y=4 \end{cases},$解得$\begin{cases} x=5 \\ y=10 \end{cases}.$
即方程组的解为$\begin{cases} x=5 \\ y=10 \end{cases}.$