解:$(1)$把$m=4$代入方程$\frac {2}{x-1}-\frac {mx}{(x-1)(x+2)}=\frac {1}{x+2}$,
得$\frac {2}{x-1}-\frac {4x}{(x-1)(x+2)}=\frac {1}{x+2}$,
$ $方程两边同乘$(x-1)(x+2)$,得$2(x+2)-4x=x-1$,
解这个方程,得$x=\frac {5}{3}$。
检验:当$x=\frac {5}{3}$时,$(x-1)(x+2)≠0$,
∴原方程的解是$x=\frac {5}{3}$。
$ $即$m=4$时,方程的解是$x=\frac {5}{3}$。
$ (2)$方程$\frac {2}{x-1}-\frac {mx}{(x-1)(x+2)}=\frac {1}{x+2}$两边同乘$(x-1)·(x+2)$,
得$2(x+2)-mx=x-1$,①
$ $整理得$(1-m)x=-5$。②
第一种情况:当$x-1=0$时,方程无解,此时$x=1$,
$ $把$x=1$代入$②$,解得$m=6$;
第二种情况:当$x+2=0$时,方程无解,此时$x=-2$,
$ $把$x=-2$代入$②$,解得$m=-\frac {3}{2}$;
第三种情况:∵$(1-m)x=-5$,
∴当$1-m=0$时,方程无解,此时$m=1$。
综上可知,$m $的值为$6$或$-\frac {3}{2}$或$1$。