1. 女士；淑女 n.
2. 先生；绅士 n. (pl. gentlemen)
3. 使分散 vt. 传播 vi. & vt. 传播,散布,扩展,蔓延 n.
4. 悬挂 vt. & vi.
5. 洋葱 n.
6. 希腊(人)的,希腊语的 adj.
7. 传统 n.
8. 象征；符号 n.
9. 午夜 n.
10. 进入,到……里面 prep.
11. 在前面,向前 adv.
12. 拿,提,搬；携带 vt.
13. 街区 n.
14. 旅行者,游客 n. (AmE traveler)
lady
2. 先生；绅士 n. (pl. gentlemen)
gentleman
3. 使分散 vt. 传播 vi. & vt. 传播,散布,扩展,蔓延 n.
spread
4. 悬挂 vt. & vi.
hang
→(过去式)hung/hanged
5. 洋葱 n.
onion
6. 希腊(人)的,希腊语的 adj.
Greek
→希腊 n. Greece
7. 传统 n.
tradition
8. 象征；符号 n.
symbol
9. 午夜 n.
midnight
10. 进入,到……里面 prep.
into
11. 在前面,向前 adv.
forward
12. 拿,提,搬；携带 vt.
carry
13. 街区 n.
block
14. 旅行者,游客 n. (AmE traveler)
traveller
答案：1. lady
2. gentleman
3. spread
4. hang; hung/hanged
5. onion
6. Greek; Greece
7. tradition
8. symbol
9. midnight
10. into
11. forward
12. carry
13. block
14. traveller
2. gentleman
3. spread
4. hang; hung/hanged
5. onion
6. Greek; Greece
7. tradition
8. symbol
9. midnight
10. into
11. forward
12. carry
13. block
14. traveller
名词短语
1. ……的象征
动词短语
2. 看看
3. 撒盐
4. 让他们远离坏事
5. 带着手提箱
6. 解决,克服
其他
7. 在未来的一年里
8. 希望
1. ……的象征
a symbol of
动词短语
2. 看看
have a look
3. 撒盐
sprinkle salt
4. 让他们远离坏事
keep them away from bad things
5. 带着手提箱
carry a suitcase
6. 解决,克服
overcome/solve
其他
7. 在未来的一年里
in the coming year
8. 希望
hope for
答案：【解析】：本题主要考查英语短语的翻译能力，需要根据所给的中文含义，写出对应的英文短语。这类题目主要依赖于对英语词汇和短语的掌握程度，以及语言翻译的能力。
【答案】：
1. a symbol of
2. have a look
3. sprinkle salt
4. keep them away from bad things
5. carry a suitcase
6. overcome/solve
7. in the coming year
8. hope for
【答案】：
1. a symbol of
2. have a look
3. sprinkle salt
4. keep them away from bad things
5. carry a suitcase
6. overcome/solve
7. in the coming year
8. hope for
5. They're
6. The world
7. But
8. People in Türkiye like to welcome the new year
hoping for
a new year with lots of travel.6. The world
is full of
wonderful and interesting New Year traditions.7. But
wherever you are
, Happy New Year!8. People in Türkiye like to welcome the new year
this way
.答案：5. hoping for 6. is full of 7. wherever you are 8. this way
1. 小提琴 n.
2. 轻快的；生气勃勃的 adj.
3. 某个时刻；瞬间,片刻 n.
4. 在今晚 adv.
5. 灯笼 n.
violin
2. 轻快的；生气勃勃的 adj.
lively
3. 某个时刻；瞬间,片刻 n.
moment
4. 在今晚 adv.
tonight
5. 灯笼 n.
lantern
答案：1. violin 2. lively 3. moment 4. tonight 5. lantern
名词短语
1. 春卷
动词短语
2. 弹钢琴
3. 看电视节目
4. 为……做准备
其他
5. 现在,当时
1. 春卷
spring roll
动词短语
2. 弹钢琴
play the piano
3. 看电视节目
watch a TV show
4. 为……做准备
get ready for
其他
5. 现在,当时
at the moment
答案：1. spring roll 2. play the piano 3. watch a TV show 4. get ready for 5. at the moment