<题目>B
大多数人听到父母争吵都会难过。在争吵中,你可能会更担心父母中的某一方,或者担心他们其中一方非常生气以至于会失控。遇到这种情况,你会怎么办?
It's hard for most people to hear their parents shouting at each other. You might worry more about one parent or the other during an argument. Or maybe you worry that one parent could become angry enough to lose control. It's understandable to feel this way when there's a fight around you.
If your parents are arguing about you, you might mistakenly think the argument is your fault. But your parents' arguments are never your fault.
If your parents' fighting really troubles you, you might find it hard to sleep or go to school. If things are going like this, try talking to one or both of your parents about what they are doing. They may not even realize how bad you feel until you tell them how their arguments affect you.
If the fight goes too far, let someone else know what's going on. Talking to other relatives or a teacher about the fight can be helpful. Sometimes parents who fight can go so far that they hurt each other or other family members. If this happens, letting someone else know will allow the family to be helped and protected from such harmful fighting.
Family members can learn to listen to each other and talk about feelings and differences without shouting at each other. They can get help from others with the problem of fighting. Though it may take some work, time, and practice, people in families can always learn to get along better.
If your family argues from time to time, try not to worry too much. No family is perfect. Even in the happiest home, problems come up and people argue. Usually the family members get what's troubling them out in the open and talk about it. Hopefully, they can reach some agreement. Everyone feels better and life is OK again.
Being part of a family means everyone tries to make life better for each other. Arguments happen and that's OK. But with love, understanding, and some work, families can solve almost any problem.
WORD BOX ＞＞
| argument | ['ɑːgjumənt] | n. 争论;争吵 | control | [kən'trəʊl] | n. 控制,克制 |
| understandable | [,ʌndə'stændəbl] | adj. 可理解的 | | | |
| mistakenly | [mɪ'steɪkənli] | adv. 错误地,被误解地 | | | |
| fault | [fɔːlt] | n. 过失;过错 | | | |
COMPREHENSION CHECK UP ＞＞
Choose the best answer according to the passage.
(
A. Worry about our mother.
B. Not become angry enough to lose control.
C. Try to find out our mistakes.
D. Understand that it's not our fault.
(
A. Shout at them. B. Go to school.
C. Talk to them. D. Go to sleep.
(
A. Someone in the family may get hurt.
B. The relatives may know it and come to help.
C. Parents may realize how bad the children feel.
D. Parents may reach some agreement and stop fighting.
(
A. People argue even in the happiest families.
B. It's OK for parents to argue from time to time.
C. People reach some agreement after fighting.
D. Love and understanding can help solve parents' fighting.
大多数人听到父母争吵都会难过。在争吵中,你可能会更担心父母中的某一方,或者担心他们其中一方非常生气以至于会失控。遇到这种情况,你会怎么办?
It's hard for most people to hear their parents shouting at each other. You might worry more about one parent or the other during an argument. Or maybe you worry that one parent could become angry enough to lose control. It's understandable to feel this way when there's a fight around you.
If your parents are arguing about you, you might mistakenly think the argument is your fault. But your parents' arguments are never your fault.
If your parents' fighting really troubles you, you might find it hard to sleep or go to school. If things are going like this, try talking to one or both of your parents about what they are doing. They may not even realize how bad you feel until you tell them how their arguments affect you.
If the fight goes too far, let someone else know what's going on. Talking to other relatives or a teacher about the fight can be helpful. Sometimes parents who fight can go so far that they hurt each other or other family members. If this happens, letting someone else know will allow the family to be helped and protected from such harmful fighting.
Family members can learn to listen to each other and talk about feelings and differences without shouting at each other. They can get help from others with the problem of fighting. Though it may take some work, time, and practice, people in families can always learn to get along better.
If your family argues from time to time, try not to worry too much. No family is perfect. Even in the happiest home, problems come up and people argue. Usually the family members get what's troubling them out in the open and talk about it. Hopefully, they can reach some agreement. Everyone feels better and life is OK again.
Being part of a family means everyone tries to make life better for each other. Arguments happen and that's OK. But with love, understanding, and some work, families can solve almost any problem.
WORD BOX ＞＞
| argument | ['ɑːgjumənt] | n. 争论;争吵 | control | [kən'trəʊl] | n. 控制,克制 |
| understandable | [,ʌndə'stændəbl] | adj. 可理解的 | | | |
| mistakenly | [mɪ'steɪkənli] | adv. 错误地,被误解地 | | | |
| fault | [fɔːlt] | n. 过失;过错 | | | |
COMPREHENSION CHECK UP ＞＞
Choose the best answer according to the passage.
(
D
) 1. When parents are arguing about us, what should we do?A. Worry about our mother.
B. Not become angry enough to lose control.
C. Try to find out our mistakes.
D. Understand that it's not our fault.
(
C
) 2. If your parents fight, what should you do?A. Shout at them. B. Go to school.
C. Talk to them. D. Go to sleep.
(
A
) 3. What will happen when the fight goes too far?A. Someone in the family may get hurt.
B. The relatives may know it and come to help.
C. Parents may realize how bad the children feel.
D. Parents may reach some agreement and stop fighting.
(
D
) 4. Which is NOT true according to the passage?A. People argue even in the happiest families.
B. It's OK for parents to argue from time to time.
C. People reach some agreement after fighting.
D. Love and understanding can help solve parents' fighting.
答案：1. D
2. C
3. A
4. D
2. C
3. A
4. D
解析：
翻译:
B
大多数人听到父母争吵都会很难受。在争吵过程中，你可能会更担心父母中的某一方，或者担心其中一方会气得失去控制。当你身处这种争吵的情境中时，有这样的感受是可以理解的。
如果你的父母是因为你而争吵，你可能会错误地认为这场争吵是你的过错。但实际上，父母的争吵绝不是你的错。
如果父母的争吵真的让你很烦恼，你可能会发现自己难以入睡或者难以安心上学。如果情况是这样的话，试着和父母中的一方或者双方谈谈他们的行为。直到你告诉他们他们的争吵对你产生了怎样的影响，他们甚至可能都没有意识到你有多难过。
如果争吵太过分了，那就让其他人知道发生了什么。和其他亲戚或者老师谈谈这场争吵会有帮助。有时候，争吵的父母会做得太过分，以至于他们会伤害到彼此或者其他家庭成员。如果发生了这种情况，让其他人知道会让这个家庭得到帮助，并能使家人免受这种有害争吵的伤害。
家庭成员可以学会倾听彼此的意见，谈论感受和分歧，而不是互相大喊大叫。他们可以就争吵的问题向别人寻求帮助。虽然这可能需要一些努力、时间和练习，但家庭中的成员总是可以学会更好地相处。
如果你的家人偶尔会争吵，尽量不要太担心。没有哪个家庭是完美的。即使在最幸福的家庭里，问题也会出现，人们也会争吵。通常家庭成员会把困扰他们的事情说出来并进行讨论。希望他们能达成一些共识。每个人都会感觉好一些，生活也会重新恢复正常。
成为家庭的一员意味着每个人都努力让彼此的生活更美好。争吵会发生，这是正常的。但只要有爱、理解和一些努力，家庭几乎可以解决任何问题。
词汇框＞＞
| argument | ['ɑːɡjumənt] | n. 争论；争吵 | control | [kən'trəʊl] | n. 控制，克制 |
| understandable | [ˌʌndə'stændəbl] | adj. 可理解的 | | | |
| mistakenly | [mɪ'steɪkənli] | adv. 错误地，被误解地 | | | |
| fault | [fɔːlt] | n. 过失；过错 | | | |
阅读理解检测＞＞
根据短文选择最佳答案。
（ ）1. 当父母因为我们而争吵时，我们应该怎么做？
A. 担心我们的妈妈。
B. 不要气得失去控制。
C. 努力找出自己的错误。
D. 明白这不是我们的错。
（ ）2. 如果你的父母吵架了，你应该怎么做？
A. 对他们大喊大叫。
B. 去上学。
C. 和他们谈谈。
D. 去睡觉。
（ ）3. 当争吵太过分时会发生什么？
A. 家里的某个人可能会受伤。
B. 亲戚们可能会知道并来帮忙。
C. 父母可能会意识到孩子的感受有多糟糕。
D. 父母可能会达成一些共识并停止争吵。
（ ）4. 根据短文，哪一项是不正确的？
A. 即使在最幸福的家庭里，人们也会争吵。
B. 父母偶尔争吵是可以的。
C. 人们争吵后会达成一些共识。
D. 爱和理解可以帮助解决父母的争吵。
B
大多数人听到父母争吵都会很难受。在争吵过程中，你可能会更担心父母中的某一方，或者担心其中一方会气得失去控制。当你身处这种争吵的情境中时，有这样的感受是可以理解的。
如果你的父母是因为你而争吵，你可能会错误地认为这场争吵是你的过错。但实际上，父母的争吵绝不是你的错。
如果父母的争吵真的让你很烦恼，你可能会发现自己难以入睡或者难以安心上学。如果情况是这样的话，试着和父母中的一方或者双方谈谈他们的行为。直到你告诉他们他们的争吵对你产生了怎样的影响，他们甚至可能都没有意识到你有多难过。
如果争吵太过分了，那就让其他人知道发生了什么。和其他亲戚或者老师谈谈这场争吵会有帮助。有时候，争吵的父母会做得太过分，以至于他们会伤害到彼此或者其他家庭成员。如果发生了这种情况，让其他人知道会让这个家庭得到帮助，并能使家人免受这种有害争吵的伤害。
家庭成员可以学会倾听彼此的意见，谈论感受和分歧，而不是互相大喊大叫。他们可以就争吵的问题向别人寻求帮助。虽然这可能需要一些努力、时间和练习，但家庭中的成员总是可以学会更好地相处。
如果你的家人偶尔会争吵，尽量不要太担心。没有哪个家庭是完美的。即使在最幸福的家庭里，问题也会出现，人们也会争吵。通常家庭成员会把困扰他们的事情说出来并进行讨论。希望他们能达成一些共识。每个人都会感觉好一些，生活也会重新恢复正常。
成为家庭的一员意味着每个人都努力让彼此的生活更美好。争吵会发生，这是正常的。但只要有爱、理解和一些努力，家庭几乎可以解决任何问题。
词汇框＞＞
| argument | ['ɑːɡjumənt] | n. 争论；争吵 | control | [kən'trəʊl] | n. 控制，克制 |
| understandable | [ˌʌndə'stændəbl] | adj. 可理解的 | | | |
| mistakenly | [mɪ'steɪkənli] | adv. 错误地，被误解地 | | | |
| fault | [fɔːlt] | n. 过失；过错 | | | |
阅读理解检测＞＞
根据短文选择最佳答案。
（ ）1. 当父母因为我们而争吵时，我们应该怎么做？
A. 担心我们的妈妈。
B. 不要气得失去控制。
C. 努力找出自己的错误。
D. 明白这不是我们的错。
（ ）2. 如果你的父母吵架了，你应该怎么做？
A. 对他们大喊大叫。
B. 去上学。
C. 和他们谈谈。
D. 去睡觉。
（ ）3. 当争吵太过分时会发生什么？
A. 家里的某个人可能会受伤。
B. 亲戚们可能会知道并来帮忙。
C. 父母可能会意识到孩子的感受有多糟糕。
D. 父母可能会达成一些共识并停止争吵。
（ ）4. 根据短文，哪一项是不正确的？
A. 即使在最幸福的家庭里，人们也会争吵。
B. 父母偶尔争吵是可以的。
C. 人们争吵后会达成一些共识。
D. 爱和理解可以帮助解决父母的争吵。