一、将下列词组翻译成英语
1. 雷一样的一声巨响
2. 尽某人最大努力去做
3. 四处奔逃
4. 雨点般落下
5. 自言自语
6. 扑灭这场火
1. 雷一样的一声巨响
a loud noise like thunder
2. 尽某人最大努力去做
try one's best to do
3. 四处奔逃
run in all directions
4. 雨点般落下
rain down
5. 自言自语
say to oneself
6. 扑灭这场火
put out the fire
答案：1. a loud noise like thunder
2. try one's best to do
3. run in all directions
4. rain down
5. say to oneself
6. put out the fire
2. try one's best to do
3. run in all directions
4. rain down
5. say to oneself
6. put out the fire
二、根据汉语意思和英语提示完成句子
1. 人们惊恐地大叫。(in fear)
2. 我的脑海中掠过一阵恐惧。(go through)
3. 我告诉自己要镇定下来,因为我还活着。(calm down)
4. 起初,除了大自然的声音之外,我周围一片寂静。(except the sounds of ...)
5. 当我开始闻到烟味的时候,我正在遛狗。(start to ...)
1. 人们惊恐地大叫。(in fear)
People shouted in fear.
2. 我的脑海中掠过一阵恐惧。(go through)
A moment of fear went through my mind.
3. 我告诉自己要镇定下来,因为我还活着。(calm down)
I told myself to calm down since I was still alive.
4. 起初,除了大自然的声音之外,我周围一片寂静。(except the sounds of ...)
It was silent around me at first except the sounds of nature.
5. 当我开始闻到烟味的时候,我正在遛狗。(start to ...)
I was walking my dog when I started to smell smoke.
答案：1. People shouted in fear.
2. A moment of fear went through my mind.
3. I told myself to calm down since I was still alive.
4. It was silent around me at first except the sounds of nature.
5. I was walking my dog when I started to smell smoke.
2. A moment of fear went through my mind.
3. I told myself to calm down since I was still alive.
4. It was silent around me at first except the sounds of nature.
5. I was walking my dog when I started to smell smoke.
三、词汇运用
The night was dark when the sudden thunder made the whole house 1
When the firemen came later, Lily explained what happened in a confident 8
1.______ 2.______ 3.______ 4.______
5.______ 6.______ 7.______ 8.______
The night was dark when the sudden thunder made the whole house 1
shake
. Lily smelled something strange. “Is that ... 2 smoke
?” she said to 3 herself
. Running to the living room, she saw the old lamp’s wire (电线) 4 (was) burning
! “Calm 5 down
,” she thought, though her legs felt 6 weak
. Taking the fire blanket, she tried to 7 put
out the fire. It worked! “We need to leave!” She pulled her little brother outside at once.When the firemen came later, Lily explained what happened in a confident 8
voice
, getting praises for her quick actions.1.______ 2.______ 3.______ 4.______
5.______ 6.______ 7.______ 8.______
答案：1. shake
2. smoke
3. herself
4. (was) burning
5. down
6. weak
7. put
8. voice
2. smoke
3. herself
4. (was) burning
5. down
6. weak
7. put
8. voice
( 1.
( 2.
( 3.
D
) ( 2.
B
) ( 3.
C
)答案：1.D 2.B 3.C