三、阅读理解(16分)
A
The winter holiday is coming. Sue and her friends are talking about their plans for this winter holiday through WeChat. Here is the chatting history of their WeChat group.
(
A. Four.
B. Five.
C. Six.
D. Nine.
(
A. To go skiing.
B. To stay at home.
C. To have a trip.
D. To enjoy snow views.
(
A. Dale may be good at many languages.
B. Helen plans to watch TV at home.
C. Zoe plans to stay in Harbin.
D. Sue may be interested in reading.
A
The winter holiday is coming. Sue and her friends are talking about their plans for this winter holiday through WeChat. Here is the chatting history of their WeChat group.
(
B
) 1. How many persons are there in the WeChat group?A. Four.
B. Five.
C. Six.
D. Nine.
(
B
) 2. What doesn’t Anna want to do this winter holiday?A. To go skiing.
B. To stay at home.
C. To have a trip.
D. To enjoy snow views.
(
D
) 3. What can we infer (推断) from the passage?A. Dale may be good at many languages.
B. Helen plans to watch TV at home.
C. Zoe plans to stay in Harbin.
D. Sue may be interested in reading.
答案：1. B 2. B 3. D
解析：
翻译:
三、阅读理解（16分）
A
寒假即将来临。苏和她的朋友们正在通过微信讨论她们的寒假计划。以下是她们微信群的聊天记录。
（ ）1. 这个微信群里有多少人？
A. 4人。
B. 5人。
C. 6人。
D. 9人。
（ ）2. 安娜这个寒假不想做什么？
A. 去滑雪。
B. 待在家里。
C. 去旅行。
D. 欣赏雪景。
（ ）3. 从文章中我们可以推断出什么？
A. 戴尔可能擅长多种语言。
B. 海伦计划在家看电视。
C. 佐伊计划留在哈尔滨。
D. 苏可能对阅读感兴趣。
三、阅读理解（16分）
A
寒假即将来临。苏和她的朋友们正在通过微信讨论她们的寒假计划。以下是她们微信群的聊天记录。
（ ）1. 这个微信群里有多少人？
A. 4人。
B. 5人。
C. 6人。
D. 9人。
（ ）2. 安娜这个寒假不想做什么？
A. 去滑雪。
B. 待在家里。
C. 去旅行。
D. 欣赏雪景。
（ ）3. 从文章中我们可以推断出什么？
A. 戴尔可能擅长多种语言。
B. 海伦计划在家看电视。
C. 佐伊计划留在哈尔滨。
D. 苏可能对阅读感兴趣。
B
When my first wartime (战时) Christmas came, I was in a soldier (士兵) school in Ashland and not sure if (是否) I could make it home for the holiday. On the afternoon of December 23, we were told some of us would have a three-day holiday. It was one of the lucky ones. It was Christmas Eve when I got home, and there was a light snow. Mother opened the front door. I could see over her, into the corner (角落) of the living room where the tree always stood. There were lights in all colours shining (发光) in the green of the tree.
“Where did it come from?” I asked.
“I asked the gate boy to cut it,” my mother said. “I wouldn’t have one just for myself, but you called in such a hurry! He just brought it in this afternoon.”
The tree was almost as tall as the room, and the Tree Top Star was in its place. A few parts of the tree were a little messy, and it was bare (光秃秃的) in the middle (中间). But the tree made the room warm and full of the happy smell of Christmas.
“It’s not like the one you want to find,” my mother went on. “Yours was always in good shape (形状) and you were good at it. I think the gate boy didn’t know where to look for a better one.”
“Don’t worry,” I told her. “It’s perfect.”
It wasn’t, of course, but at that time I realized (意识到) all Christmas trees were perfect.
(
A. On Dec. 23.
B. On Dec. 24.
C. On Dec. 25.
D. On Dec. 26.
(
A. she didn’t think her son would come back so quickly
B. the gate boy brought the Christmas tree so quickly
C. many things for Christmas were ready
D. the mother wouldn’t let someone else cut a tree
(
(
A. the wartime
B. the green of trees
C. the help from others
D. the warm and nice home
(
A. A Soldier and the Christmas Tree.
B. How Soldiers Spent Christmas.
C. The Perfect Christmas Tree.
D. Christmas and a Special Tree.
When my first wartime (战时) Christmas came, I was in a soldier (士兵) school in Ashland and not sure if (是否) I could make it home for the holiday. On the afternoon of December 23, we were told some of us would have a three-day holiday. It was one of the lucky ones. It was Christmas Eve when I got home, and there was a light snow. Mother opened the front door. I could see over her, into the corner (角落) of the living room where the tree always stood. There were lights in all colours shining (发光) in the green of the tree.
“Where did it come from?” I asked.
“I asked the gate boy to cut it,” my mother said. “I wouldn’t have one just for myself, but you called in such a hurry! He just brought it in this afternoon.”
The tree was almost as tall as the room, and the Tree Top Star was in its place. A few parts of the tree were a little messy, and it was bare (光秃秃的) in the middle (中间). But the tree made the room warm and full of the happy smell of Christmas.
“It’s not like the one you want to find,” my mother went on. “Yours was always in good shape (形状) and you were good at it. I think the gate boy didn’t know where to look for a better one.”
“Don’t worry,” I told her. “It’s perfect.”
It wasn’t, of course, but at that time I realized (意识到) all Christmas trees were perfect.
(
B
) 4. When did the writer arrive home?A. On Dec. 23.
B. On Dec. 24.
C. On Dec. 25.
D. On Dec. 26.
(
A
) 5. Mother’s saying “in such a hurry” means that _______.A. she didn’t think her son would come back so quickly
B. the gate boy brought the Christmas tree so quickly
C. many things for Christmas were ready
D. the mother wouldn’t let someone else cut a tree
(
C
) 6. What does the Christmas tree look like?(
D
) 7. The writer thinks all Christmas trees are perfect because they can make him think of D
.A. the wartime
B. the green of trees
C. the help from others
D. the warm and nice home
(
C
) 8. Which would be the best title for the passage?A. A Soldier and the Christmas Tree.
B. How Soldiers Spent Christmas.
C. The Perfect Christmas Tree.
D. Christmas and a Special Tree.
答案：4. B 5. A 6. C 7. D 8. C
解析：
翻译:
### 文章翻译
当我的第一个战时圣诞节来临的时候，我正在阿什兰的一所士兵学校里，不确定自己是否能回家过节。12月23日下午，我们被告知我们中的一些人将有三天的假期。我是其中幸运的一个。我到家的时候是平安夜，还下着小雪。妈妈打开了前门。我能越过她，看到客厅角落里那棵圣诞树通常所在的地方。树上各种颜色的灯在绿色的树枝间闪烁着。
“它是从哪儿来的？”我问道。
“我让门卫男孩砍来的，”妈妈说，“我本来不会只为自己弄一棵的，但你这么匆忙地打电话说要回来！他今天下午刚把它送进来。”
这棵树几乎和房间一样高，树顶的星星也在它该在的位置。树的一些地方有点乱，中间还有点光秃秃的。但这棵树让房间变得温暖，充满了圣诞节的快乐气息。
“它不像你想要找的那种，”妈妈接着说，“你选的总是形状很好，而且你很擅长选树。我觉得那个门卫男孩不知道去哪里找一棵更好的。”
“别担心，”我告诉她，“它很完美。”
当然，它并不完美，但那时我意识到所有的圣诞树都是完美的。
### 题目翻译
4. 作者什么时候到家的？
A. 12月23日。
B. 12月24日。
C. 12月25日。
D. 12月26日。
5. 妈妈说的“in such a hurry（如此匆忙）”意思是_______。
A. 她没想到她的儿子会这么快回来
B. 门卫男孩这么快就把圣诞树送来了
C. 圣诞节的很多东西都准备好了
D. 妈妈不会让别人砍一棵树
6. 这棵圣诞树看起来是什么样子的？
7. 作者认为所有的圣诞树都是完美的，因为它们能让他想起_______。
A. 战争时期
B. 树的绿色
C. 别人的帮助
D. 温暖美好的家
8. 这篇文章最好的标题是什么？
A. 一个士兵和圣诞树。
B. 士兵们如何过圣诞节。
C. 完美的圣诞树。
D. 圣诞节和一棵特别的树。
### 文章翻译
当我的第一个战时圣诞节来临的时候，我正在阿什兰的一所士兵学校里，不确定自己是否能回家过节。12月23日下午，我们被告知我们中的一些人将有三天的假期。我是其中幸运的一个。我到家的时候是平安夜，还下着小雪。妈妈打开了前门。我能越过她，看到客厅角落里那棵圣诞树通常所在的地方。树上各种颜色的灯在绿色的树枝间闪烁着。
“它是从哪儿来的？”我问道。
“我让门卫男孩砍来的，”妈妈说，“我本来不会只为自己弄一棵的，但你这么匆忙地打电话说要回来！他今天下午刚把它送进来。”
这棵树几乎和房间一样高，树顶的星星也在它该在的位置。树的一些地方有点乱，中间还有点光秃秃的。但这棵树让房间变得温暖，充满了圣诞节的快乐气息。
“它不像你想要找的那种，”妈妈接着说，“你选的总是形状很好，而且你很擅长选树。我觉得那个门卫男孩不知道去哪里找一棵更好的。”
“别担心，”我告诉她，“它很完美。”
当然，它并不完美，但那时我意识到所有的圣诞树都是完美的。
### 题目翻译
4. 作者什么时候到家的？
A. 12月23日。
B. 12月24日。
C. 12月25日。
D. 12月26日。
5. 妈妈说的“in such a hurry（如此匆忙）”意思是_______。
A. 她没想到她的儿子会这么快回来
B. 门卫男孩这么快就把圣诞树送来了
C. 圣诞节的很多东西都准备好了
D. 妈妈不会让别人砍一棵树
6. 这棵圣诞树看起来是什么样子的？
7. 作者认为所有的圣诞树都是完美的，因为它们能让他想起_______。
A. 战争时期
B. 树的绿色
C. 别人的帮助
D. 温暖美好的家
8. 这篇文章最好的标题是什么？
A. 一个士兵和圣诞树。
B. 士兵们如何过圣诞节。
C. 完美的圣诞树。
D. 圣诞节和一棵特别的树。