August Pullman, called Auggie, is the hero of the story *Wonder*. His growth is full of challenges and moving moments.
Auggie was born with a serious facial difference. Because of this, he had to stay at home and was taught by his mum. But when he was 10, his parents finally decided to send him to a real school, hoping he'd have a normal life experience.
At first, going to school was really hard for Auggie. Other kids looked at him curiously and some were not nice, whispering behind his back. He felt like an outsider. But Auggie was brave. He didn't let the bad things get him down. He found true friends like Summer and Jack. They saw the kind and smart boy inside Auggie, not just his face. Just as the saying goes, "
As time went by, Auggie actively took part in different school activities with his friends. He showed everyone that he was just like them. By the end of the school year, Auggie changed a lot. He became more confident. People around him also changed. They learnt to look at Auggie in a different way, seeing his good heart and clever mind.
Auggie's story teaches us that we should never give up, no matter how hard life gets. Everyone can beat difficulties and grow into a better person, just like Auggie did.
注:每题答案不超过7个词。
1. Why did Auggie stay at home before going to school?
2. How did some kids treat Auggie at first?
3. Who were Auggie's true friends?
4. 新考法 句子回填 Which one can fill in the blank?
A. Many hands make light work.
B. Put all your eggs in one basket.
C. Don't judge a book by its cover.
D. The early bird catches the worm.
5. 新考法 开放性设问 What do you think of Auggie?
Auggie was born with a serious facial difference. Because of this, he had to stay at home and was taught by his mum. But when he was 10, his parents finally decided to send him to a real school, hoping he'd have a normal life experience.
At first, going to school was really hard for Auggie. Other kids looked at him curiously and some were not nice, whispering behind his back. He felt like an outsider. But Auggie was brave. He didn't let the bad things get him down. He found true friends like Summer and Jack. They saw the kind and smart boy inside Auggie, not just his face. Just as the saying goes, "
C
"As time went by, Auggie actively took part in different school activities with his friends. He showed everyone that he was just like them. By the end of the school year, Auggie changed a lot. He became more confident. People around him also changed. They learnt to look at Auggie in a different way, seeing his good heart and clever mind.
Auggie's story teaches us that we should never give up, no matter how hard life gets. Everyone can beat difficulties and grow into a better person, just like Auggie did.
注:每题答案不超过7个词。
1. Why did Auggie stay at home before going to school?
Because he had a serious facial difference.
2. How did some kids treat Auggie at first?
They were not nice. /They whispered behind his back.
3. Who were Auggie's true friends?
Summer and Jack.
4. 新考法 句子回填 Which one can fill in the blank?
A. Many hands make light work.
B. Put all your eggs in one basket.
C. Don't judge a book by its cover.
D. The early bird catches the worm.
5. 新考法 开放性设问 What do you think of Auggie?
He is kind and smart.（答案不唯一，言之有理即可）
答案：1. Because he had a serious facial difference.
2. They were not nice. /They whispered behind his back. 3. Summer and Jack. 4. C 5. He is kind and smart.（答案不唯一，言之有理即可）
2. They were not nice. /They whispered behind his back. 3. Summer and Jack. 4. C 5. He is kind and smart.（答案不唯一，言之有理即可）
解析：
翻译:
奥古斯特·普尔曼，人称奥吉，是《奇迹男孩》的主人公。他的成长充满挑战和动人时刻。
奥吉出生时面部就有严重缺陷。因此，他不得不待在家里，由妈妈教导。但在他10岁时，父母最终决定送他去一所真正的学校，希望他能有正常的生活经历。
起初，上学对奥吉来说真的很难。其他孩子好奇地看着他，有些还不友好，在背后窃窃私语。他觉得自己像个局外人。但奥吉很勇敢。他没有被这些糟糕的事情打倒。他找到了像萨默和杰克这样的真正朋友。他们看到了奥吉内心善良、聪明的一面，而不仅仅是他的外表。正如俗语所说：“____”
随着时间的推移，奥吉和他的朋友们积极参加各种学校活动。他向所有人证明了自己和他们一样。到学年末，奥吉改变了很多。他变得更加自信。他周围的人也变了。他们学会了用不同的眼光看待奥吉，看到了他善良的心灵和聪明的头脑。
奥吉的故事告诉我们，无论生活多么艰难，我们都不应该放弃。每个人都能战胜困难，成长为更好的人，就像奥吉一样。
注：每题答案不超过7个词。
1. 奥吉上学前为什么待在家里？
因为他面部有严重缺陷。
2. 起初有些孩子是怎么对待奥吉的？
他们不友好。/他们在背后窃窃私语。
3. 奥吉的真正朋友是谁？
萨默和杰克。
4. 新考法 句子回填 哪个选项可以填入空白处？
A. 众人拾柴火焰高。
B. 孤注一掷。
C. 不要以貌取人。
D. 早起的鸟儿有虫吃。
5. 新考法 开放性设问 你觉得奥吉怎么样？
他善良又聪明。（答案不唯一，言之有理即可）
奥古斯特·普尔曼，人称奥吉，是《奇迹男孩》的主人公。他的成长充满挑战和动人时刻。
奥吉出生时面部就有严重缺陷。因此，他不得不待在家里，由妈妈教导。但在他10岁时，父母最终决定送他去一所真正的学校，希望他能有正常的生活经历。
起初，上学对奥吉来说真的很难。其他孩子好奇地看着他，有些还不友好，在背后窃窃私语。他觉得自己像个局外人。但奥吉很勇敢。他没有被这些糟糕的事情打倒。他找到了像萨默和杰克这样的真正朋友。他们看到了奥吉内心善良、聪明的一面，而不仅仅是他的外表。正如俗语所说：“____”
随着时间的推移，奥吉和他的朋友们积极参加各种学校活动。他向所有人证明了自己和他们一样。到学年末，奥吉改变了很多。他变得更加自信。他周围的人也变了。他们学会了用不同的眼光看待奥吉，看到了他善良的心灵和聪明的头脑。
奥吉的故事告诉我们，无论生活多么艰难，我们都不应该放弃。每个人都能战胜困难，成长为更好的人，就像奥吉一样。
注：每题答案不超过7个词。
1. 奥吉上学前为什么待在家里？
因为他面部有严重缺陷。
2. 起初有些孩子是怎么对待奥吉的？
他们不友好。/他们在背后窃窃私语。
3. 奥吉的真正朋友是谁？
萨默和杰克。
4. 新考法 句子回填 哪个选项可以填入空白处？
A. 众人拾柴火焰高。
B. 孤注一掷。
C. 不要以貌取人。
D. 早起的鸟儿有虫吃。
5. 新考法 开放性设问 你觉得奥吉怎么样？
他善良又聪明。（答案不唯一，言之有理即可）