七、书面表达。(满分 15 分)
假如你是李华,收到英国笔友 Tom 的求助信。请你给他回复一封邮件。
Dear Li Hua,
Recently, I have been so busy with my study that I find it hard to manage my time well. In your last email, you told me you can still spare some time for your hobbies. What is your school life like as a Grade 9 student? How do you manage your time well? How do you balance your study and hobbies? Can you share your experience with me? I’m looking forward to your advice!
Yours,
Tom
注意:
1. 文中不得出现你的真实姓名和学校名称;
2. 词数 100 左右;邮件的开头和结尾已给出,不计入总词数。
Dear Tom,
I’m so glad to hear from you.
Yours,
Li Hua
假如你是李华,收到英国笔友 Tom 的求助信。请你给他回复一封邮件。
Dear Li Hua,
Recently, I have been so busy with my study that I find it hard to manage my time well. In your last email, you told me you can still spare some time for your hobbies. What is your school life like as a Grade 9 student? How do you manage your time well? How do you balance your study and hobbies? Can you share your experience with me? I’m looking forward to your advice!
Yours,
Tom
注意:
1. 文中不得出现你的真实姓名和学校名称;
2. 词数 100 左右;邮件的开头和结尾已给出,不计入总词数。
Dear Tom,
I’m so glad to hear from you.
Yours,
Li Hua
答案:One possible version:
Dear Tom,
I'm so glad to hear from you. I'm sorry to know that you have difficulty in managing your time. Well,I think you should try to plan your time more carefully.
As a Grade 9 student,I have about 10 classes each day. I have a lot of homework,but I still keep my hobbies. When I am free,I usually play football or read novels. As for me,I manage my time by making a list. I write what I'm going to do on my list,and put the most important thing at the top of the list. Then do the things on the list one by one. This way,I can make sure I complete the most important task first.
I hope my advice can help. Good luck.
Yours,
Li Hua
Dear Tom,
I'm so glad to hear from you. I'm sorry to know that you have difficulty in managing your time. Well,I think you should try to plan your time more carefully.
As a Grade 9 student,I have about 10 classes each day. I have a lot of homework,but I still keep my hobbies. When I am free,I usually play football or read novels. As for me,I manage my time by making a list. I write what I'm going to do on my list,and put the most important thing at the top of the list. Then do the things on the list one by one. This way,I can make sure I complete the most important task first.
I hope my advice can help. Good luck.
Yours,
Li Hua
解析:
翻译:
七、书面表达。(满分15分)
假如你是李华,收到英国笔友汤姆的求助信。请你给他回复一封邮件。
亲爱的李华:
最近,我一直忙于学习,以至于很难把时间安排得很好。在你上一封邮件里,你告诉我你仍然能抽出一些时间来从事你的爱好。作为一名九年级的学生,你的学校生活是怎样的呢?你是如何把时间安排得很好的?你是如何平衡学习和爱好的?你能和我分享你的经验吗?我期待着你的建议!
你的,
汤姆
注意:
1. 文中不得出现你的真实姓名和学校名称;
2. 词数100左右;邮件的开头和结尾已给出,不计入总词数。
亲爱的汤姆:
我很高兴收到你的来信。
你的,
李华
七、书面表达。(满分15分)
假如你是李华,收到英国笔友汤姆的求助信。请你给他回复一封邮件。
亲爱的李华:
最近,我一直忙于学习,以至于很难把时间安排得很好。在你上一封邮件里,你告诉我你仍然能抽出一些时间来从事你的爱好。作为一名九年级的学生,你的学校生活是怎样的呢?你是如何把时间安排得很好的?你是如何平衡学习和爱好的?你能和我分享你的经验吗?我期待着你的建议!
你的,
汤姆
注意:
1. 文中不得出现你的真实姓名和学校名称;
2. 词数100左右;邮件的开头和结尾已给出,不计入总词数。
亲爱的汤姆:
我很高兴收到你的来信。
你的,
李华