六、阅读短文,回答问题
Are you an "I" person or an "E" person? People have talked about it a lot online recently. They are part of a popular personality test called MBTI.
Everyone's result has four letters. "I" and "E" are the first letters. People are either "I", meaning introverted (内向的), or "E", meaning extroverted (外向的).
But sometimes introverted people can be outgoing (外向的) too. For example, an "I" person will hang out with a group of introverted friends. The person may do things a more extroverted person would do. For example, he or she may share their thoughts and feelings with others and ask strangers for directions.
I'm one of these kinds of people. Sometimes, I show an interest in new classmates and friends. I talk with them to show I'm easygoing. But most of the time, I like being alone and staying quiet.
Don't label yourself just for MBTI results.
I have to say, the personality test is just for fun. Everyone's personality is different. Don't let the test tell you who you are.
In this case, I was a bad example. I used to be very curious about my friends' MBTI results. I would get upset (不快的) if their results didn't match the way I see them.
Soon, I think everyone might have a "personality stamp (标签)". For example, "P" people don't like to make plans. And "J" people are planners and list-makers. My sister is a "P" person. She never plans. But one day, she was happily making a day-to-day travel plan for the holiday.
"I thought you were a 'P' person," I said to her.
"Since when do I need to follow what my personality test tells me?" she replied.
"Oh no," I said to myself. "I've taken the result too seriously."
The four letters don't tell you everything about a person. And no one should live according to what four letters tell you.
每题答案不超过8个单词
1. What is MBTI?
2. What are "these kinds of people" in Paragraph 4 like?
3. What are "P" people like according to the text?
4. Does the writer's sister believe MBTI results?
5. How do you like the MBTI test?
Are you an "I" person or an "E" person? People have talked about it a lot online recently. They are part of a popular personality test called MBTI.
Everyone's result has four letters. "I" and "E" are the first letters. People are either "I", meaning introverted (内向的), or "E", meaning extroverted (外向的).
But sometimes introverted people can be outgoing (外向的) too. For example, an "I" person will hang out with a group of introverted friends. The person may do things a more extroverted person would do. For example, he or she may share their thoughts and feelings with others and ask strangers for directions.
I'm one of these kinds of people. Sometimes, I show an interest in new classmates and friends. I talk with them to show I'm easygoing. But most of the time, I like being alone and staying quiet.
Don't label yourself just for MBTI results.
I have to say, the personality test is just for fun. Everyone's personality is different. Don't let the test tell you who you are.
In this case, I was a bad example. I used to be very curious about my friends' MBTI results. I would get upset (不快的) if their results didn't match the way I see them.
Soon, I think everyone might have a "personality stamp (标签)". For example, "P" people don't like to make plans. And "J" people are planners and list-makers. My sister is a "P" person. She never plans. But one day, she was happily making a day-to-day travel plan for the holiday.
"I thought you were a 'P' person," I said to her.
"Since when do I need to follow what my personality test tells me?" she replied.
"Oh no," I said to myself. "I've taken the result too seriously."
The four letters don't tell you everything about a person. And no one should live according to what four letters tell you.
每题答案不超过8个单词
1. What is MBTI?
It is a popular personality test.
2. What are "these kinds of people" in Paragraph 4 like?
They are mostly introverted but outgoing sometimes.
3. What are "P" people like according to the text?
They don't like to make plans.
4. Does the writer's sister believe MBTI results?
No, she doesn't.
5. How do you like the MBTI test?
It is fun and useful.
答案:1. It is a popular personality test. 2. They are mostly introverted but outgoing sometimes. 3. They don't like to make plans. 4. No, she doesn't. 5. It is fun and useful.
解析:
翻译:
六、阅读短文,回答问题
你是“I”型人还是“E”型人?最近人们在网上讨论得很多。它们是一种名为MBTI的流行性格测试的一部分。
每个人的测试结果有四个字母。“I”和“E”是第一个字母。人们要么是“I”,意思是内向的,要么是“E”,意思是外向的。
但有时内向的人也会很外向。例如,一个“I”型人会和一群内向的朋友出去玩。这个人可能会做一个更外向的人会做的事情。例如,他或她可能会和别人分享自己的想法和感受,向陌生人问路。
我就是这类人之一。有时,我会对新同学和新朋友表现出兴趣。我和他们交谈以表明我很随和。但大多数时候,我喜欢独处和保持安静。
不要仅仅因为MBTI的测试结果就给自己贴标签。
我得说,这个性格测试只是为了好玩。每个人的性格都不同。不要让测试来定义你是谁。
在这种情况下,我就是一个不好的例子。我曾经对我朋友们的MBTI测试结果非常好奇。如果他们的结果和我对他们的看法不符,我会很不高兴。
很快,我想每个人可能都会有一个“性格标签”。例如,“P”型人不喜欢制定计划。而“J”型人是制定计划和列清单的人。我的姐姐是一个“P”型人。她从不做计划。但有一天,她正开心地为假期制定一份日常旅行计划。
“我以为你是‘P’型人呢,”我对她说。
“我什么时候需要遵循性格测试告诉我的东西了?”她回答道。
“哦,不,”我对自己说。“我把测试结果看得太认真了。”
这四个字母并不能告诉你一个人的全部情况。而且没有人应该按照这四个字母的指示生活。
每题答案不超过8个单词
1. MBTI是什么?
它是一种流行的性格测试。
2. 第4段中的“这类人”是什么样的?
他们大多内向但有时外向。
3. 根据文章,“P”型人是什么样的?
他们不喜欢制定计划。
4. 作者的姐姐相信MBTI测试结果吗?
不,她不相信。
5. 你觉得MBTI测试怎么样?
它有趣又有用。
六、阅读短文,回答问题
你是“I”型人还是“E”型人?最近人们在网上讨论得很多。它们是一种名为MBTI的流行性格测试的一部分。
每个人的测试结果有四个字母。“I”和“E”是第一个字母。人们要么是“I”,意思是内向的,要么是“E”,意思是外向的。
但有时内向的人也会很外向。例如,一个“I”型人会和一群内向的朋友出去玩。这个人可能会做一个更外向的人会做的事情。例如,他或她可能会和别人分享自己的想法和感受,向陌生人问路。
我就是这类人之一。有时,我会对新同学和新朋友表现出兴趣。我和他们交谈以表明我很随和。但大多数时候,我喜欢独处和保持安静。
不要仅仅因为MBTI的测试结果就给自己贴标签。
我得说,这个性格测试只是为了好玩。每个人的性格都不同。不要让测试来定义你是谁。
在这种情况下,我就是一个不好的例子。我曾经对我朋友们的MBTI测试结果非常好奇。如果他们的结果和我对他们的看法不符,我会很不高兴。
很快,我想每个人可能都会有一个“性格标签”。例如,“P”型人不喜欢制定计划。而“J”型人是制定计划和列清单的人。我的姐姐是一个“P”型人。她从不做计划。但有一天,她正开心地为假期制定一份日常旅行计划。
“我以为你是‘P’型人呢,”我对她说。
“我什么时候需要遵循性格测试告诉我的东西了?”她回答道。
“哦,不,”我对自己说。“我把测试结果看得太认真了。”
这四个字母并不能告诉你一个人的全部情况。而且没有人应该按照这四个字母的指示生活。
每题答案不超过8个单词
1. MBTI是什么?
它是一种流行的性格测试。
2. 第4段中的“这类人”是什么样的?
他们大多内向但有时外向。
3. 根据文章,“P”型人是什么样的?
他们不喜欢制定计划。
4. 作者的姐姐相信MBTI测试结果吗?
不,她不相信。
5. 你觉得MBTI测试怎么样?
它有趣又有用。