零五网 全部参考答案 随堂反馈 2026年综合素质随堂反馈九年级英语下册译林版无锡专版 第182页解析答案
(D)
Last week, I found myself in a difficult situation with my new neighbour. He was a college student who had just moved in across the street and brought a ping-pong table with him. He put it in the grassland for public use and it soon became a favourite place for many in the community.
However, in the following days, the noise from the games never stopped. Whenever there was a game, the crowd cheered loudly, and the noise nearly drove me mad. I went to the boy's house and told him that the table had to go, but he didn't take it well. He asked who I was and why I was telling him what to do.
"A neighbour who is troubled by your table!" I shouted at him.
My husband pulled me away. At home, I sat on the sofa, still feeling angry. Suddenly, a picture on the wall came into view. It was taken at my college graduation party. Seeing it brought back a flood of memories. I remembered my own college days, filled with cheers and surprises. How could I be so "cruel (残忍的)" to the young?
The next morning, after waking up, I decided to make an apology(道歉) first. As some cookies on the kitchen table caught my attention, an idea jumped into my mind: Why not bake some sugar cookies?
When I stood in front of his door, what I had said echoed (回响) in my mind. I took several deep breaths and knocked. The following seconds seemed like years for me. When the door finally opened, there was a surprised look on the boy's face.
"Hi... I think... I've done something really awful," I apologized, with my face turning red. "I hope you can accept these..."
I handed him the plate of cookies. He looked at the cookies and then at me.
"How do you know I'm hungry now? This is the best snack!" he picked one up and took a bite. But the empty pizza box on his table and sauce on his mouth showed he had already had enough for lunch. Finally, we agreed to start over.
Today, when I passed by the grassland, to my surprise, the ping-pong table was gone. When I got home, I found a box of chocolate in front of the door, with a note on it, which read "Enjoy my honest apology!"
(
D
)11. Why does the writer say "The following seconds seemed like years for me"?
A. Because she felt time passed quickly.
B. Because she wanted to leave right away.
C. Because she was excited to see the student.
D. Because she was nervous and regretted her earlier actions.
(
D
)12. How did the writer feel after seeing the chocolate and the note?
A. Proud and satisfied.
B. Angry and worried.
C. Tired and bored.
D. Touched and thankful.
(
C
)13. What is the main theme of the story?
A. The joy of playing ping-pong.
B. The importance of winning a game.
C. The value of understanding and kindness.
D. The challenges of living near college students.
答案:11 - 13 DDC
解析:
翻译:
### 文章翻译
上周,我发现自己和我的新邻居陷入了一个困境。他是一名刚搬到街对面的大学生,还带了一张乒乓球桌。他把它放在公共使用的草地上,它很快就成了社区里很多人的最爱之地。
然而,在接下来的日子里,比赛的噪音从未停止。每当有比赛时,人群就大声欢呼,那噪音几乎把我逼疯了。我去了那个男孩的家,告诉他那张桌子必须搬走,但他对此反应不佳。他问我是谁,为什么我要告诉他该做什么。
“一个被你的桌子困扰的邻居!”我对他喊道。
我的丈夫把我拉开了。在家里,我坐在沙发上,仍然感到很生气。突然,墙上的一张照片映入眼帘。它是在我的大学毕业派对上拍的。看到它唤起了我大量的回忆。我想起了我自己的大学时光,充满了欢呼和惊喜。我怎么能对这个年轻人这么“残忍”呢?
第二天早上,醒来后,我决定先道歉。当厨房桌子上的一些饼干引起我的注意时,一个想法跳进了我的脑海:为什么不烤一些糖饼干呢?
当我站在他的门前时,我所说的话在我的脑海中回响。我深吸了几口气,然后敲了敲门。接下来的几秒钟对我来说就像几年一样漫长。当门终于打开时,那个男孩的脸上露出了惊讶的表情。
“嗨……我觉得……我做了非常糟糕的事情,”我道歉道,脸都红了。“我希望你能接受这些……”
我把那盘饼干递给他。他看了看饼干,然后又看了看我。
“你怎么知道我现在饿了?这是最好的零食!”他拿起一块,咬了一口。但他桌子上的空披萨盒和他嘴上的酱汁表明他午饭已经吃得很饱了。最后,我们同意重新开始。
今天,当我路过那片草地时,令我惊讶的是,乒乓球桌不见了。当我回到家时,我发现门前有一盒巧克力,上面有一张纸条,上面写着“请接受我真诚的道歉!”
### 题目翻译
11. 为什么作者说“接下来的几秒钟对我来说就像几年一样漫长”?
A. 因为她觉得时间过得很快。
B. 因为她想马上离开。
C. 因为她见到这个学生很兴奋。
D. 因为她很紧张,并且后悔她之前的行为。
12. 作者看到巧克力和纸条后感觉如何?
A. 自豪且满足。
B. 生气且担心。
C. 疲惫且厌烦。
D. 感动且感激。
13. 这个故事的主题是什么?
A. 打乒乓球的乐趣。
B. 赢得比赛的重要性。
C. 理解和善良的价值。
D. 和大学生住得近的挑战。
上一页 下一页