一、话题词汇
1. 令人惊叹的(adj.)
2. 友好的(adj.)
3. 照顾
4. 在某人身边
1. 令人惊叹的(adj.)
amazing
2. 友好的(adj.)
friendly
3. 照顾
look after
4. 在某人身边
by one's side
答案：1. amazing 2. friendly 3. look after 4. by one's side
解析：
【解析】
本题为英语基础词汇汉译英，根据对应的词义和词性要求，直接匹配对应的标准英文表达即可：
1. 表示“令人惊叹的”形容词，对应单词amazing；
2. 表示“友好的”形容词，对应单词friendly；
3. 表示“照顾”的常用短语，对应look after；
4. 表示“在某人身边”的常用短语，对应by one's side。
【答案】
1. amazing
2. friendly
3. look after
4. by one's side
【知识点】
英语常用词汇识记；英语常用短语识记
【点评】
本题是基础的英语词汇拼写考查，均为课标要求掌握的核心基础词汇和短语，侧重检验学生对课内基础词义对应表达的记忆熟练度，属于送分类基础题型。
【难度系数】
0.9
本题为英语基础词汇汉译英，根据对应的词义和词性要求，直接匹配对应的标准英文表达即可：
1. 表示“令人惊叹的”形容词，对应单词amazing；
2. 表示“友好的”形容词，对应单词friendly；
3. 表示“照顾”的常用短语，对应look after；
4. 表示“在某人身边”的常用短语，对应by one's side。
【答案】
1. amazing
2. friendly
3. look after
4. by one's side
【知识点】
英语常用词汇识记；英语常用短语识记
【点评】
本题是基础的英语词汇拼写考查，均为课标要求掌握的核心基础词汇和短语，侧重检验学生对课内基础词义对应表达的记忆熟练度，属于送分类基础题型。
【难度系数】
0.9
二、佳句翻译
1. 我有一只名叫露西的宠物猫。
2. 有了我的宠物兔子，我从不感到孤独。
3. 它有着大大的脑袋、短短的腿和小小的圆圆的身体，看起来十分可爱。
4. 动物和人类之间有着特殊的关系，我们应该尊重并关爱它们。
1. 我有一只名叫露西的宠物猫。
I have a pet cat named Lucy.
2. 有了我的宠物兔子，我从不感到孤独。
With my pet rabbit, I never feel lonely.
3. 它有着大大的脑袋、短短的腿和小小的圆圆的身体，看起来十分可爱。
With a big head, short legs and a small round body,
it looks quite cute.
4. 动物和人类之间有着特殊的关系，我们应该尊重并关爱它们。
Animals and humans have a special relationship,
and we should respect and care for them.
答案：1. I have a pet cat named Lucy.
2. With my pet rabbit, I never feel lonely.
3. With a big head, short legs and a small round body, it looks quite cute.
4. Animals and humans have a special relationship, and we should respect and care for them.
2. With my pet rabbit, I never feel lonely.
3. With a big head, short legs and a small round body, it looks quite cute.
4. Animals and humans have a special relationship, and we should respect and care for them.
解析：
【解析】
1. 句中“名叫……”用过去分词named作后置定语修饰名词pet cat，直接按照主谓宾结构组织语句即可。
2. 用介词with引导伴随状语表示“有了……”，“感到孤独”使用固定搭配feel lonely，副词never修饰系动词feel表达“从不”的含义。
3. 前半部分用with的复合结构来描述外形特征作状语，后半部分用主系表结构表达“看起来十分可爱”，语句衔接自然符合英文表达习惯。
4. 用并列连词and连接两个语义顺承的分句，“特殊的关系”译为special relationship，“尊重并关爱”译为并列的动词短语respect and care for。
【答案】
1. I have a pet cat named Lucy.
2. With my pet rabbit, I never feel lonely.
3. With a big head, short legs and a small round body, it looks quite cute.
4. Animals and humans have a special relationship, and we should respect and care for them.
【知识点】
汉译英基础翻译；非谓语作定语；介词伴随状语
【点评】
本题围绕宠物主题设置基础汉译英练习，重点考察常用词汇、非谓语后置定语和with伴随结构的用法，难度适中，适合巩固基础的英文句式组织能力，学生需要注意中英文表达语序的差异，避免出现中式英语错误。
【难度系数】
0.7
1. 句中“名叫……”用过去分词named作后置定语修饰名词pet cat，直接按照主谓宾结构组织语句即可。
2. 用介词with引导伴随状语表示“有了……”，“感到孤独”使用固定搭配feel lonely，副词never修饰系动词feel表达“从不”的含义。
3. 前半部分用with的复合结构来描述外形特征作状语，后半部分用主系表结构表达“看起来十分可爱”，语句衔接自然符合英文表达习惯。
4. 用并列连词and连接两个语义顺承的分句，“特殊的关系”译为special relationship，“尊重并关爱”译为并列的动词短语respect and care for。
【答案】
1. I have a pet cat named Lucy.
2. With my pet rabbit, I never feel lonely.
3. With a big head, short legs and a small round body, it looks quite cute.
4. Animals and humans have a special relationship, and we should respect and care for them.
【知识点】
汉译英基础翻译；非谓语作定语；介词伴随状语
【点评】
本题围绕宠物主题设置基础汉译英练习，重点考察常用词汇、非谓语后置定语和with伴随结构的用法，难度适中，适合巩固基础的英文句式组织能力，学生需要注意中英文表达语序的差异，避免出现中式英语错误。
【难度系数】
0.7