Ⅶ. 阅读与回答问题
根据短文内容，回答下列问题 (每题答案不超过 10 个词)。
What's your dream neighbourhood like? 40 communities have been chosen as the coolest neighbourhoods in the world in 2023. Time Out, the magazine that has been hosting this event for six years, bases on factors (因素) like community activities, green spaces and lively streets.
At the top of the list is Laureles from Colombia. There's a famous street called La 70 where all the bars and restaurants turn into dance floors when the right music plays. It also has a big soccer field. You might think this community is quite noisy. But in fact, Laureles is known for being a relaxing neighbourhood. Outside of La 70, you can find peaceful parks, streets with lots of trees and many cafes. It has become a top choice for digital nomads (数字游民), who travel freely while working online on their computers.
If Laureles is a mix (混合体) of both noise and peace, then Sheung Wan in Hong Kong, China, is the perfect mix of the past and the present. Once known for its funeral (丧葬) services, Sheung Wan has become an exciting place. You'll find old temples (寺庙), antique (古董) stores and dried seafood shops there. And right beside them, there are cool art centres, cafes in Melbourne style and stores for designer clothes. Here, you'll see citywalkers hanging out with their pets in cafes, and older people visiting cheap markets.
As seen in Laureles and Sheung Wan, our communities are becoming more global (全球化的) than ever. As digital nomadism becomes more and more popular, there's a rise in multicultural centres, new community spaces and cafes. With all these changes, our neighbourhoods still feel like home because places like old farmers' markets and stores stay. Looking ahead, we expect even more exciting neighbourhoods!
1. What factors does Time Out need to think of when choosing the coolest neighbourhoods?
2. Where is La 70?
3. Who are digital nomads?
4. Why does the writer say Sheung Wan is a mix of the past and the present?
5. 新考法 情境化设问 Which neighbourhood would you like to live in, Laureles or Sheung Wan? Why do you think so?
根据短文内容，回答下列问题 (每题答案不超过 10 个词)。
What's your dream neighbourhood like? 40 communities have been chosen as the coolest neighbourhoods in the world in 2023. Time Out, the magazine that has been hosting this event for six years, bases on factors (因素) like community activities, green spaces and lively streets.
At the top of the list is Laureles from Colombia. There's a famous street called La 70 where all the bars and restaurants turn into dance floors when the right music plays. It also has a big soccer field. You might think this community is quite noisy. But in fact, Laureles is known for being a relaxing neighbourhood. Outside of La 70, you can find peaceful parks, streets with lots of trees and many cafes. It has become a top choice for digital nomads (数字游民), who travel freely while working online on their computers.
If Laureles is a mix (混合体) of both noise and peace, then Sheung Wan in Hong Kong, China, is the perfect mix of the past and the present. Once known for its funeral (丧葬) services, Sheung Wan has become an exciting place. You'll find old temples (寺庙), antique (古董) stores and dried seafood shops there. And right beside them, there are cool art centres, cafes in Melbourne style and stores for designer clothes. Here, you'll see citywalkers hanging out with their pets in cafes, and older people visiting cheap markets.
As seen in Laureles and Sheung Wan, our communities are becoming more global (全球化的) than ever. As digital nomadism becomes more and more popular, there's a rise in multicultural centres, new community spaces and cafes. With all these changes, our neighbourhoods still feel like home because places like old farmers' markets and stores stay. Looking ahead, we expect even more exciting neighbourhoods!
1. What factors does Time Out need to think of when choosing the coolest neighbourhoods?
Community activities, green spaces and lively streets.
2. Where is La 70?
In Laureles, Colombia.
3. Who are digital nomads?
They travel freely while working online on their computers.
4. Why does the writer say Sheung Wan is a mix of the past and the present?
Because there are both old and modern things.
5. 新考法 情境化设问 Which neighbourhood would you like to live in, Laureles or Sheung Wan? Why do you think so?
Sheung Wan. Because of its traditional buildings and modern life.（答案不唯一，言之有理即可）
答案：1. Community activities, green spaces and lively streets.
2. In Laureles, Colombia.
3. They travel freely while working online on their computers.
4. Because there are both old and modern things.
5. Sheung Wan. Because of its traditional buildings and modern life.（答案不唯一，言之有理即可）
2. In Laureles, Colombia.
3. They travel freely while working online on their computers.
4. Because there are both old and modern things.
5. Sheung Wan. Because of its traditional buildings and modern life.（答案不唯一，言之有理即可）
解析：
翻译:
### Ⅶ. 阅读与回答问题
根据短文内容，回答下列问题（每题答案不超过10个词）。
你的理想社区是什么样的？2023年，全球有40个社区被评选为最酷社区。《Time Out》杂志已连续六年举办该评选活动，评选依据包括社区活动、绿地和热闹的街道等因素。
位居榜首的是哥伦比亚的劳雷莱斯。这里有一条著名的街道叫拉70，当合适的音乐响起时，所有的酒吧和餐馆都会变成舞池。它还有一个大足球场。你可能会觉得这个社区很吵闹。但实际上，劳雷莱斯以其宁静的社区环境而闻名。在拉70之外，你可以找到宁静的公园、绿树成荫的街道和许多咖啡馆。它已成为数字游民的首选之地，这些人可以一边在电脑上在线工作，一边自由旅行。
如果说劳雷莱斯是喧嚣与宁静的混合体，那么中国香港的上环则是过去与现在的完美融合。上环曾经以丧葬服务闻名，如今已成为一个令人兴奋的地方。你会在那里发现古老的寺庙、古董店和海鲜干货店。而在它们旁边，有很酷的艺术中心、墨尔本风格的咖啡馆和设计师服装店。在这里，你会看到城市漫步者带着他们的宠物在咖啡馆里闲逛，也会看到老年人逛廉价市场。
从劳雷莱斯和上环可以看出，我们的社区正变得比以往更加全球化。随着数字游民生活方式越来越受欢迎，多元文化中心、新的社区空间和咖啡馆越来越多。尽管有这些变化，我们的社区仍然像家一样，因为像旧农贸市场和商店这样的地方依然存在。展望未来，我们期待看到更多令人兴奋的社区！
1. 《Time Out》评选最酷社区时需要考虑哪些因素？
社区活动、绿地和热闹的街道。
2. 拉70在哪里？
在哥伦比亚的劳雷莱斯。
3. 什么是数字游民？
他们一边在线工作一边自由旅行。
4. 作者为什么说上环是过去与现在的混合体？
因为那里既有古老的事物也有现代的事物。
5. 新考法 情境化设问 你想住在劳雷莱斯还是上环？为什么？
上环。因为它有传统建筑和现代生活。（答案不唯一，言之有理即可）
### Ⅶ. 阅读与回答问题
根据短文内容，回答下列问题（每题答案不超过10个词）。
你的理想社区是什么样的？2023年，全球有40个社区被评选为最酷社区。《Time Out》杂志已连续六年举办该评选活动，评选依据包括社区活动、绿地和热闹的街道等因素。
位居榜首的是哥伦比亚的劳雷莱斯。这里有一条著名的街道叫拉70，当合适的音乐响起时，所有的酒吧和餐馆都会变成舞池。它还有一个大足球场。你可能会觉得这个社区很吵闹。但实际上，劳雷莱斯以其宁静的社区环境而闻名。在拉70之外，你可以找到宁静的公园、绿树成荫的街道和许多咖啡馆。它已成为数字游民的首选之地，这些人可以一边在电脑上在线工作，一边自由旅行。
如果说劳雷莱斯是喧嚣与宁静的混合体，那么中国香港的上环则是过去与现在的完美融合。上环曾经以丧葬服务闻名，如今已成为一个令人兴奋的地方。你会在那里发现古老的寺庙、古董店和海鲜干货店。而在它们旁边，有很酷的艺术中心、墨尔本风格的咖啡馆和设计师服装店。在这里，你会看到城市漫步者带着他们的宠物在咖啡馆里闲逛，也会看到老年人逛廉价市场。
从劳雷莱斯和上环可以看出，我们的社区正变得比以往更加全球化。随着数字游民生活方式越来越受欢迎，多元文化中心、新的社区空间和咖啡馆越来越多。尽管有这些变化，我们的社区仍然像家一样，因为像旧农贸市场和商店这样的地方依然存在。展望未来，我们期待看到更多令人兴奋的社区！
1. 《Time Out》评选最酷社区时需要考虑哪些因素？
社区活动、绿地和热闹的街道。
2. 拉70在哪里？
在哥伦比亚的劳雷莱斯。
3. 什么是数字游民？
他们一边在线工作一边自由旅行。
4. 作者为什么说上环是过去与现在的混合体？
因为那里既有古老的事物也有现代的事物。
5. 新考法 情境化设问 你想住在劳雷莱斯还是上环？为什么？
上环。因为它有传统建筑和现代生活。（答案不唯一，言之有理即可）