六、传统文化 信息还原。
阅读下面短文，从短文后的选项中选出可以填入空白处的最佳选项。选项中有两项为多余选项。
Are you a food lover? Do you know the TV show A Bite of China?
Noodles mean long life in traditional Chinese culture.
In China, a whole fish is a symbol of abundance and surplus. In fact, at a party, it is a tradition to provide a whole fish at last. And the head of the fish usually faces the most honoured guest.
The very popular food during the Dragon Boat Festival is zongzi. This tasty food is made of glutinous rice with meat or other delicious food in bamboo leaves.
Do you know any other traditional Chinese food?
A. The food is a part of our culture.
B. Different people like different food.
C. People usually eat a bowl of long, uncut noodles on their birthday to wish for a long and healthy life.
D. You can learn about much delicious food from this TV show.
E. The Chinese word for “fish” sounds like the word for “surplus”.
F. The tradition of eating zongzi is to make us remember a great poet, Qu Yuan.
G. Few families cook zongzi on the Dragon Boat Festival.
1.
阅读下面短文，从短文后的选项中选出可以填入空白处的最佳选项。选项中有两项为多余选项。
Are you a food lover? Do you know the TV show A Bite of China?
D
People usually eat some traditional food on special days. A
Here is some traditional Chinese food.Noodles mean long life in traditional Chinese culture.
C
In China, a whole fish is a symbol of abundance and surplus. In fact, at a party, it is a tradition to provide a whole fish at last. And the head of the fish usually faces the most honoured guest.
E
And most people think that eating fish will bring good fortune in the coming year.The very popular food during the Dragon Boat Festival is zongzi. This tasty food is made of glutinous rice with meat or other delicious food in bamboo leaves.
F
Do you know any other traditional Chinese food?
A. The food is a part of our culture.
B. Different people like different food.
C. People usually eat a bowl of long, uncut noodles on their birthday to wish for a long and healthy life.
D. You can learn about much delicious food from this TV show.
E. The Chinese word for “fish” sounds like the word for “surplus”.
F. The tradition of eating zongzi is to make us remember a great poet, Qu Yuan.
G. Few families cook zongzi on the Dragon Boat Festival.
1.
D
2. A
3. C
4. E
5. F
答案：六、1. D 2. A 3. C 4. E 5. F
解析：
翻译:
六、传统文化 信息还原。
阅读下面短文，从短文后的选项中选出可以填入空白处的最佳选项。选项中有两项为多余选项。
你是一个美食爱好者吗？你知道《舌尖上的中国》这个电视节目吗？D 你可以从这个电视节目中了解到很多美味的食物。人们通常在特殊的日子吃一些传统食物。A 食物是我们文化的一部分。这里有一些中国传统食物。
在传统中国文化中，面条意味着长寿。C 人们通常在生日时吃一碗长长的、未切断的面条，以祈求长寿和健康。
在中国，一整条鱼是富足和盈余的象征。事实上，在宴会上，最后上一整条鱼是一种传统。而且鱼头通常朝向最尊贵的客人。E “鱼”这个汉字的发音和“余”这个字的发音相似。而且大多数人认为吃鱼会在来年带来好运。
端午节期间非常受欢迎的食物是粽子。这种美味的食物是由糯米制成的，里面有肉或其他美味的食物，包在竹叶里。F 吃粽子的传统是为了让我们记住一位伟大的诗人——屈原。
你还知道其他中国传统食物吗？
六、传统文化 信息还原。
阅读下面短文，从短文后的选项中选出可以填入空白处的最佳选项。选项中有两项为多余选项。
你是一个美食爱好者吗？你知道《舌尖上的中国》这个电视节目吗？D 你可以从这个电视节目中了解到很多美味的食物。人们通常在特殊的日子吃一些传统食物。A 食物是我们文化的一部分。这里有一些中国传统食物。
在传统中国文化中，面条意味着长寿。C 人们通常在生日时吃一碗长长的、未切断的面条，以祈求长寿和健康。
在中国，一整条鱼是富足和盈余的象征。事实上，在宴会上，最后上一整条鱼是一种传统。而且鱼头通常朝向最尊贵的客人。E “鱼”这个汉字的发音和“余”这个字的发音相似。而且大多数人认为吃鱼会在来年带来好运。
端午节期间非常受欢迎的食物是粽子。这种美味的食物是由糯米制成的，里面有肉或其他美味的食物，包在竹叶里。F 吃粽子的传统是为了让我们记住一位伟大的诗人——屈原。
你还知道其他中国传统食物吗？