零五网 全部参考答案 启东中学作业本 2026年启东中学作业本八年级英语下册译林版宿迁专版 第17页解析答案
C(2025·江苏南京第二十九中学调研改编)
I have lived in China for six years, but I still think the country is mysterious. So I made up my mind to go on a 3-month cycling journey to discover more.
My cycling journey was very safe in China—I never had a moment in which I felt I was in danger. Wherever I went, there was always a phone signal and WeChat pay.
The beauty of nature was also fantastic. It simply took my breath away when I cycled on the way. With thick forests, blue lakes and green hills, there was so much to see.
The food was another highlight of my journey. I got to taste local food in every place I went. My favourite was the spicy food in Sichuan. No matter how much I ate, I never got sick of having different kinds of Chinese foods. There were so many different choices.
In addition, cycling in China cost less than I thought. I could even save some money during the trip to support a local charity.
The best part was about people. I met people from different ethnic minorities(少数民族) across China and I was even invited to attend a wedding by some girls in Xizang. The wedding was amazing, full of dancing, laughter and fun. Once I met a group of Chinese men who were also travelling, but by motorcycle. They invited me to stay with them in the mountains. We cooked fish that we caught from the lake together. It felt like true freedom from the busy feeling of daily life. Another example was impressive. When I met a group of cyclists in their 60s, they cycled better than me. It really encouraged me to push myself and go farther every day. Also, an experienced cyclist saved me when I got a flat tire(爆胎). He helped fix my tire.
By the end of my journey, I wanted to keep going. I felt like I could do it forever. It was truly an experience I will never forget. If anyone wants to explore in China, I would highly recommend going by bicycle.
(
)8. What does the writer talk about in Paragraph 3?
A. Personal safety.
B. Different kinds of foods.
C. Natural beauty.
D. Low cost.
(
)9. The underlined word "It" in Paragraph 6 refers to (指代) "
B
".
A. the girls in Xizang inviting the writer to a wedding
B. cyclists in their 60s cycling better than the writer
C. a group of Chinese men catching fish with the writer
D. an experienced cyclist helping the writer to fix a flat tire
(
)10. 新考法 How does the writer develop the passage?
A. By comparing different cycling routes.
B. By listing reasons for choosing cycling.
C. By sharing experiences during the journey.
D. By introducing Chinese culture in parts.
(
)11. What is the best title for the passage?
A. What a Pleasant Picnic!
B. What Great People!
C. What an Amazing Journey!
D. What a Lucky Day!
答案:8. C 【点拨】根据“The beauty of nature was also fantastic.”可知,第三段谈论的是自然美景。故选 C。
9. B 【点拨】根据“Another example was impressive. When I met a group of cyclists in their 60s, they cycled better than me. It really encouraged me to push myself and go farther every day.”可知,It 指的是“60 多岁的骑行者骑得比作者好”这件事。故选 B。
10. C 【点拨】文章以“下定决心开启骑行之旅”开篇,按“旅途安全—自然美景—美食—花费—人文经历—旅途感受”的顺序分享旅行经历,展开文章。故选 C。
11. C 【点拨】根据全文内容可知,本文讲述了作者在中国进行为期三个月的骑行之旅,体验了中国的自然美景、美食和热情好客的人们。故选 C。
解析:
翻译:
(2025·江苏南京第二十九中学调研改编)
我已经在中国生活了六年,但我仍然觉得这个国家很神秘。所以我下定决心进行一次为期3个月的骑行之旅,以发现更多(关于中国的东西)。
我在中国的骑行之旅非常安全——我从未有过一刻觉得自己身处危险之中。无论我走到哪里,总有手机信号和微信支付(可用)。
自然之美也令人惊叹。当我在路上骑行时,它简直让我惊叹不已。这里有茂密的森林、蓝色的湖泊和绿色的山丘,有太多东西可以观赏。
食物是我旅程的另一个亮点。我在去过的每个地方都品尝了当地食物。我最喜欢的是四川的辛辣食物。无论我吃多少,我都不会对各种各样的中国食物感到厌倦。(中国食物)有太多不同的选择了。
此外,在中国骑行的花费比我想象的要少。我甚至可以在旅途中省下一些钱来支持当地的一个慈善机构。
最棒的部分是关于人的(经历)。我遇到了来自中国不同少数民族的人,我甚至被西藏的一些女孩邀请参加一场婚礼。那场婚礼太棒了,充满了舞蹈、欢笑和乐趣。有一次,我遇到了一群也在旅行的中国男人,但他们是骑摩托车(旅行)。他们邀请我和他们一起待在山里。我们一起烹饪了从湖里捕到的鱼。这感觉就像从忙碌的日常生活中获得了真正的自由。另一个例子令人印象深刻。当我遇到一群60多岁的骑行者时,他们骑得比我还好。这真的激励我鞭策自己,每天骑得更远。还有,当我爆胎时,一位有经验的骑行者救了我。他帮忙修好了我的轮胎。
在我的旅程结束时,我还想继续(骑行)。我觉得我可以永远这样做。这真的是一次我永远不会忘记的经历。如果有人想在中国探索,我强烈推荐骑自行车(出行)。
8. 作者在第三段谈论了什么?
A. 人身安全。
B. 各种各样的食物。
C. 自然之美。
D. 低成本。
9. 第六段中划线的单词“It”指代的是“____”。
A. 西藏的女孩邀请作者参加婚礼
B. 60多岁的骑行者骑得比作者好
C. 一群中国男人和作者一起捕鱼
D. 一位有经验的骑行者帮助作者修理爆胎的轮胎
10. (新考法)作者是如何展开这篇文章的?
A. 通过比较不同的骑行路线。
B. 通过列出选择骑行的原因。
C. 通过分享旅途中的经历。
D. 通过分部分介绍中国文化。
11. 这篇文章的最佳标题是什么?
A. 多么愉快的野餐啊!
B. 多么棒的人啊!
C. 多么奇妙的旅程啊!
D. 多么幸运的一天啊!
上一页 下一页