C
In Salzwedel, a small town in Germany, time seems to pass slowly, particularly at a bookstore—*Buchhandlung H. Weyhe*.
Founded in 1840, the bookstore is one of the oldest in Germany—even older than Germany itself. In 1871, its first owner sold it to Helga's grandfather. Shortly after World War I, he passed the business on to his son Walter, Helga's father.
Helga was born in 1922. The bookstore was truly a family business: Helga's mother Elsa worked with her husband and then Helga was old enough to help out behind the counter (柜台).
Helga took over the shop in 1965. She only sold books she wanted people to read. No title made it onto her shelves until she had read it. That was why fans of detective (侦探) novels would find few choices in *Buchhandlung H. Weyhe*: Helga was not a fan.
Helga's favourite book was *Stoffel Flies Over the Sea*, a 1932 children's title. It tells of a boy named Stoffel who travels in an airship to visit his uncle in Manhattan in New York City. Helga's love for the book was partly because she had an uncle living in Manhattan too.
Even when she reached her nineties, she showed no sign of slowing down. Although the shop has gone through some of history's darkest times, little has changed in the shop since the days of her father and even her grandfather.
The old lady died at the age of 98. With her death, Germany lost its oldest bookseller and Salzwedel lost one of its best - loved residents (居民).
(
A. Helga's grandfather. B. Helga's father.
C. Helga. D. Helga's mother.
(
A. Stoffel is a boy living in Manhattan.
B. Helga only sold children's books in her store.
C. Helga was in charge of the bookshop in 1965.
D. The bookshop has changed a lot since World War I.
(
(
A. the advantages of reading
B. Helga Weyhe's favourite book
C. the story of Germany's oldest bookseller
D. the method to run a bookstore successfully
In Salzwedel, a small town in Germany, time seems to pass slowly, particularly at a bookstore—*Buchhandlung H. Weyhe*.
Founded in 1840, the bookstore is one of the oldest in Germany—even older than Germany itself. In 1871, its first owner sold it to Helga's grandfather. Shortly after World War I, he passed the business on to his son Walter, Helga's father.
Helga was born in 1922. The bookstore was truly a family business: Helga's mother Elsa worked with her husband and then Helga was old enough to help out behind the counter (柜台).
Helga took over the shop in 1965. She only sold books she wanted people to read. No title made it onto her shelves until she had read it. That was why fans of detective (侦探) novels would find few choices in *Buchhandlung H. Weyhe*: Helga was not a fan.
Helga's favourite book was *Stoffel Flies Over the Sea*, a 1932 children's title. It tells of a boy named Stoffel who travels in an airship to visit his uncle in Manhattan in New York City. Helga's love for the book was partly because she had an uncle living in Manhattan too.
Even when she reached her nineties, she showed no sign of slowing down. Although the shop has gone through some of history's darkest times, little has changed in the shop since the days of her father and even her grandfather.
The old lady died at the age of 98. With her death, Germany lost its oldest bookseller and Salzwedel lost one of its best - loved residents (居民).
(
C
)8. Who was the third owner of the bookstore in Helga's family?A. Helga's grandfather. B. Helga's father.
C. Helga. D. Helga's mother.
(
C
)9. Which of the following is true?A. Stoffel is a boy living in Manhattan.
B. Helga only sold children's books in her store.
C. Helga was in charge of the bookshop in 1965.
D. The bookshop has changed a lot since World War I.
(
B
)10. 新考法 Which of the following books might not be easily found in Helga's bookstore?(
C
)11. The text is written to tell us .A. the advantages of reading
B. Helga Weyhe's favourite book
C. the story of Germany's oldest bookseller
D. the method to run a bookstore successfully
答案：8. C 【点拨】根据“In 1871, its first owner sold it to Helga's grandfather. Shortly after World War I, he passed the business on to his son Walter, Helga's father.”“Helga took over the shop in 1965.”可知选 C。
9. C 【点拨】根据“Helga took over the shop in 1965.”可知,她从 1965 年开始经营这家书店。故选 C。
10. B 【点拨】结合“That was why fans of detective(侦探) novels would find few choices in Buchhandlung H. Weyhe: Helga was not a fan.”可推知,侦探类小说可能在该书店不易找到。故选 B。
11. C 【点拨】文章主要讲述了德国最古老书店及其经营者的故事。故选 C。
9. C 【点拨】根据“Helga took over the shop in 1965.”可知,她从 1965 年开始经营这家书店。故选 C。
10. B 【点拨】结合“That was why fans of detective(侦探) novels would find few choices in Buchhandlung H. Weyhe: Helga was not a fan.”可推知,侦探类小说可能在该书店不易找到。故选 B。
11. C 【点拨】文章主要讲述了德国最古老书店及其经营者的故事。故选 C。
解析：
翻译:
### 文章部分
在德国的一个小镇萨尔茨韦德尔，时间似乎过得很慢，尤其是在一家名为“布克汉德·H·韦伊”的书店里。
这家书店成立于1840年，是德国最古老的书店之一，甚至比德国本身的历史还要悠久。1871年，它的第一任主人把它卖给了海尔加的祖父。第一次世界大战后不久，他把生意传给了他的儿子沃尔特，也就是海尔加的父亲。
海尔加出生于1922年。这家书店确实是家族生意：海尔加的母亲埃尔莎和她的丈夫一起工作，后来海尔加长大到可以在柜台后面帮忙了。
海尔加在1965年接管了这家商店。她只卖她希望人们阅读的书。在她读过一本书之前，这本书不会被摆上她的书架。这就是为什么在“布克汉德·H·韦伊”书店里，侦探小说迷们的选择很少：海尔加不是侦探小说迷。
海尔加最喜欢的书是《斯托费尔飞越海洋》，这是1932年的一本儿童读物。它讲述了一个名叫斯托费尔的男孩乘坐飞艇去纽约市的曼哈顿看望他的叔叔的故事。海尔加喜欢这本书，部分原因是她也有一个叔叔住在曼哈顿。
即使到了九十多岁，她也没有表现出放慢脚步的迹象。尽管这家商店经历了历史上一些最黑暗的时期，但自从她父亲甚至祖父的时代以来，商店里几乎没有什么变化。
这位老太太在98岁时去世了。随着她的去世，德国失去了它最年长的书商，萨尔茨韦德尔失去了它最受喜爱的居民之一。
### 题目部分
8. 在海尔加的家族中，谁是这家书店的第三任主人？
A. 海尔加的祖父。
B. 海尔加的父亲。
C. 海尔加。
D. 海尔加的母亲。
9. 下列哪项是正确的？
A. 斯托费尔是一个住在曼哈顿的男孩。
B. 海尔加在她的店里只卖儿童读物。
C. 海尔加在1965年掌管了这家书店。
D. 自第一次世界大战以来，这家书店变化很大。
10. 新考法 下列哪本书可能在海尔加的书店里不容易找到？
11. 这篇文章是为了告诉我们________。
A. 阅读的好处
B. 海尔加·韦伊最喜欢的书
C. 德国最年长书商的故事
D. 成功经营一家书店的方法
### 文章部分
在德国的一个小镇萨尔茨韦德尔，时间似乎过得很慢，尤其是在一家名为“布克汉德·H·韦伊”的书店里。
这家书店成立于1840年，是德国最古老的书店之一，甚至比德国本身的历史还要悠久。1871年，它的第一任主人把它卖给了海尔加的祖父。第一次世界大战后不久，他把生意传给了他的儿子沃尔特，也就是海尔加的父亲。
海尔加出生于1922年。这家书店确实是家族生意：海尔加的母亲埃尔莎和她的丈夫一起工作，后来海尔加长大到可以在柜台后面帮忙了。
海尔加在1965年接管了这家商店。她只卖她希望人们阅读的书。在她读过一本书之前，这本书不会被摆上她的书架。这就是为什么在“布克汉德·H·韦伊”书店里，侦探小说迷们的选择很少：海尔加不是侦探小说迷。
海尔加最喜欢的书是《斯托费尔飞越海洋》，这是1932年的一本儿童读物。它讲述了一个名叫斯托费尔的男孩乘坐飞艇去纽约市的曼哈顿看望他的叔叔的故事。海尔加喜欢这本书，部分原因是她也有一个叔叔住在曼哈顿。
即使到了九十多岁，她也没有表现出放慢脚步的迹象。尽管这家商店经历了历史上一些最黑暗的时期，但自从她父亲甚至祖父的时代以来，商店里几乎没有什么变化。
这位老太太在98岁时去世了。随着她的去世，德国失去了它最年长的书商，萨尔茨韦德尔失去了它最受喜爱的居民之一。
### 题目部分
8. 在海尔加的家族中，谁是这家书店的第三任主人？
A. 海尔加的祖父。
B. 海尔加的父亲。
C. 海尔加。
D. 海尔加的母亲。
9. 下列哪项是正确的？
A. 斯托费尔是一个住在曼哈顿的男孩。
B. 海尔加在她的店里只卖儿童读物。
C. 海尔加在1965年掌管了这家书店。
D. 自第一次世界大战以来，这家书店变化很大。
10. 新考法 下列哪本书可能在海尔加的书店里不容易找到？
11. 这篇文章是为了告诉我们________。
A. 阅读的好处
B. 海尔加·韦伊最喜欢的书
C. 德国最年长书商的故事
D. 成功经营一家书店的方法