六、阅读表达。(共 3 小题;第 1、2 小题 2 分,第 3 小题 3 分,满分 7 分)
阅读短文,回答下列问题。
In Kibaha, near the capital Dar es Salaam, architects(建筑师) built a new village called Hope Village with “earth printing”. The project was finished in February, 2025.

Helped by the charity One Heart, Hope Village is designed by Hassell and ClarkeHopkinsClarke(CHC) to help children from across the country who have unsafe home environments.
The village has offered schooling for up to 480 children, as well as childcare and skills training for girls between 3-18 years old. In the centre of Hope Village is its landmark building—a community centre. It is a 3D-printed design, and it is used as a school hall and dining hall during the week and open to the public for events at weekends.
The walls are 3D printed with earth so they can be 100% recycled. “We wanted to make sure that we’re able to build walls that could circulate(循环) air in the building, but also bring in light at the same time, and turning to 3D printing allowed for an open, ‘porous’ (多孔的) wall design,” said Mark, the lead designer from CHC.
The project is not just to use design to help local people improve their daily life but to bring hope and education in Kibaha and leave it there.
1. What is Hope Village’s community centre used as during the week?
2. Why did the designers choose 3D printing with earth?
3. What do you think of “Hope Village”?
阅读短文,回答下列问题。
In Kibaha, near the capital Dar es Salaam, architects(建筑师) built a new village called Hope Village with “earth printing”. The project was finished in February, 2025.
Helped by the charity One Heart, Hope Village is designed by Hassell and ClarkeHopkinsClarke(CHC) to help children from across the country who have unsafe home environments.
The village has offered schooling for up to 480 children, as well as childcare and skills training for girls between 3-18 years old. In the centre of Hope Village is its landmark building—a community centre. It is a 3D-printed design, and it is used as a school hall and dining hall during the week and open to the public for events at weekends.
The walls are 3D printed with earth so they can be 100% recycled. “We wanted to make sure that we’re able to build walls that could circulate(循环) air in the building, but also bring in light at the same time, and turning to 3D printing allowed for an open, ‘porous’ (多孔的) wall design,” said Mark, the lead designer from CHC.
The project is not just to use design to help local people improve their daily life but to bring hope and education in Kibaha and leave it there.
1. What is Hope Village’s community centre used as during the week?
A school hall and dining hall.
2. Why did the designers choose 3D printing with earth?
Because they can be 100% recycled.
3. What do you think of “Hope Village”?
I think it is very helpful. (言之有理即可)
答案:1. A school hall and dining hall.
2. Because they can be 100% recycled.
3. I think it is very helpful. (言之有理即可)
2. Because they can be 100% recycled.
3. I think it is very helpful. (言之有理即可)
解析:
翻译:
### 六、阅读表达(共3小题;第1、2小题2分,第3小题3分,满分7分)
阅读短文,回答下列问题。
在首都达累斯萨拉姆附近的基巴哈,建筑师们用“泥土打印”技术建造了一个名为“希望村”的新村庄。该项目于2025年2月完工。
在慈善机构“一心”的帮助下,“希望村”由哈塞尔和克拉克·霍普金斯·克拉克(CHC)设计,旨在帮助全国范围内家庭环境不安全的儿童。
这个村庄为多达480名儿童提供了学校教育,还为3至18岁的女孩提供儿童保育和技能培训。“希望村”的中心是其标志性建筑——一个社区中心。它是一个3D打印设计,工作日用作学校礼堂和餐厅,周末则向公众开放举办活动。
墙壁是用泥土3D打印而成的,因此可以100%回收利用。“我们希望确保我们能够建造出既能让空气在建筑内流通,又能同时引入光线的墙壁,而采用3D打印技术则实现了开放的、‘多孔的’墙壁设计,”CHC的首席设计师马克说。
这个项目不仅仅是利用设计来帮助当地人改善日常生活,更是为了给基巴哈带来希望和教育,并将其留在那里。
1. “希望村”的社区中心工作日被用作什么?
A学校礼堂和餐厅。
2. 设计师们为什么选择用泥土进行3D打印?
因为它们可以100%回收利用。
3. 你觉得“希望村”怎么样?
我认为它非常有帮助。(言之有理即可)
### 六、阅读表达(共3小题;第1、2小题2分,第3小题3分,满分7分)
阅读短文,回答下列问题。
在首都达累斯萨拉姆附近的基巴哈,建筑师们用“泥土打印”技术建造了一个名为“希望村”的新村庄。该项目于2025年2月完工。
在慈善机构“一心”的帮助下,“希望村”由哈塞尔和克拉克·霍普金斯·克拉克(CHC)设计,旨在帮助全国范围内家庭环境不安全的儿童。
这个村庄为多达480名儿童提供了学校教育,还为3至18岁的女孩提供儿童保育和技能培训。“希望村”的中心是其标志性建筑——一个社区中心。它是一个3D打印设计,工作日用作学校礼堂和餐厅,周末则向公众开放举办活动。
墙壁是用泥土3D打印而成的,因此可以100%回收利用。“我们希望确保我们能够建造出既能让空气在建筑内流通,又能同时引入光线的墙壁,而采用3D打印技术则实现了开放的、‘多孔的’墙壁设计,”CHC的首席设计师马克说。
这个项目不仅仅是利用设计来帮助当地人改善日常生活,更是为了给基巴哈带来希望和教育,并将其留在那里。
1. “希望村”的社区中心工作日被用作什么?
A学校礼堂和餐厅。
2. 设计师们为什么选择用泥土进行3D打印?
因为它们可以100%回收利用。
3. 你觉得“希望村”怎么样?
我认为它非常有帮助。(言之有理即可)