重点短语
动词短语
1. 谋生
2. 打开；开启
3. 产生更少的空气污染
4. 几乎不发出噪声
5. 成为中国发展的象征
其他
6. 大量的，丰富的
7. 仅用了 40 多年的时间
8. 从一个渔村发展成为顶尖的高科技城市
9. 在……的核心
10. 例如；比如
11. 除……之外；也，还
12. 超过；多于
13. 和……一起；连同
14. 它成功的关键
15. 数百万的；数以百万计的
16. 结果
17. 在公众之中
动词短语
1. 谋生
make a living
2. 打开；开启
open up
3. 产生更少的空气污染
produce less air pollution
4. 几乎不发出噪声
make little noise
5. 成为中国发展的象征
become a symbol of China's development
其他
6. 大量的，丰富的
a wealth of
7. 仅用了 40 多年的时间
in just over 40 years
8. 从一个渔村发展成为顶尖的高科技城市
from a fishing village into a top high-tech city
9. 在……的核心
at the heart of
10. 例如；比如
such as
11. 除……之外；也，还
as well as
12. 超过；多于
more than
13. 和……一起；连同
together with
14. 它成功的关键
the key to its success
15. 数百万的；数以百万计的
millions of
16. 结果
as a result
17. 在公众之中
among the public
答案：重点短语
动词短语
1. make a living谋生
2. open up打开；开启
3. produce less air pollution产生更少的空气污染
4. make little noise几乎不发出噪声
5. become a symbol of China's development成为中国发展的象征
其他
6. a wealth of大量的，丰富的
7. in just over 40 years仅用了40多年的时间
8. from a fishing village into a top high-tech city从一个渔村发展成为顶尖的高科技城市
9. at the heart of在……的核心
10. such as例如；比如
11. as well as除……之外；也，还
12. more than超过；多于
13. together with和……一起；连同
14. the key to its success它成功的关键
15. millions of数百万的；数以百万计的
16. as a result结果
17. among the public在公众之中
动词短语
1. make a living谋生
2. open up打开；开启
3. produce less air pollution产生更少的空气污染
4. make little noise几乎不发出噪声
5. become a symbol of China's development成为中国发展的象征
其他
6. a wealth of大量的，丰富的
7. in just over 40 years仅用了40多年的时间
8. from a fishing village into a top high-tech city从一个渔村发展成为顶尖的高科技城市
9. at the heart of在……的核心
10. such as例如；比如
11. as well as除……之外；也，还
12. more than超过；多于
13. together with和……一起；连同
14. the key to its success它成功的关键
15. millions of数百万的；数以百万计的
16. as a result结果
17. among the public在公众之中
解析：
翻译:
重点短语
动词短语
1. 谋生
2. 打开；开启
3. 产生更少的空气污染
4. 几乎不发出噪声
5. 成为中国发展的象征
其他
6. 大量的，丰富的
7. 仅用了40多年的时间
8. 从一个渔村发展成为顶尖的高科技城市
9. 在……的核心
10. 例如；比如
11. 除……之外；也，还
12. 超过；多于
13. 和……一起；连同
14. 它成功的关键
15. 数百万的；数以百万计的
16. 结果
17. 在公众之中
重点短语
动词短语
1. 谋生
2. 打开；开启
3. 产生更少的空气污染
4. 几乎不发出噪声
5. 成为中国发展的象征
其他
6. 大量的，丰富的
7. 仅用了40多年的时间
8. 从一个渔村发展成为顶尖的高科技城市
9. 在……的核心
10. 例如；比如
11. 除……之外；也，还
12. 超过；多于
13. 和……一起；连同
14. 它成功的关键
15. 数百万的；数以百万计的
16. 结果
17. 在公众之中
核心句型
1. 深圳在打造文化中心的进程中也表现得十分积极。Shenzhen is also
2. 此外，这座城市因在推动公众阅读方面成为典范，荣获了联合国教科文组织颁发的荣誉。Moreover, the city has
3. 深圳也在着力提升市民的生活质量。Shenzhen is working
4. 深圳是世界上首个几乎所有公交车和出租车都使用绿色能源的城市。Shenzhen is the first city in the world
5. 这些年来，深圳发生了巨大的变化。Shenzhen has
1. 深圳在打造文化中心的进程中也表现得十分积极。Shenzhen is also
active
in
its
drive
to become a cultural centre.2. 此外，这座城市因在推动公众阅读方面成为典范，荣获了联合国教科文组织颁发的荣誉。Moreover, the city has
won
an
honour
from
UNESCO for being a role model in encouraging
reading
among the public.3. 深圳也在着力提升市民的生活质量。Shenzhen is working
to
improve
the
quality
of life for its citizens as
well
.4. 深圳是世界上首个几乎所有公交车和出租车都使用绿色能源的城市。Shenzhen is the first city in the world
to
use
green
energy
for almost all its buses and taxis.5. 这些年来，深圳发生了巨大的变化。Shenzhen has
changed
a
lot
over the years.答案：核心句型
1. Shenzhen is also active in its drive to become a cultural centre.深圳在打造文化中心的进程中也表现得十分积极。
2. Moreover, the city has won an honour from UNESCO for being a role model in encouraging reading among the public.此外，这座城市因在推动公众阅读方面成为典范，荣获了联合国教科文组织颁发的荣誉。
3. Shenzhen is working to improve the quality of life for its citizens as well.深圳也在着力提升市民的生活质量。
4. Shenzhen is the first city in the world to use green energy for almost all its buses and taxis.深圳是世界上首个几乎所有公交车和出租车都使用绿色能源的城市。
5. Shenzhen has changed a lot over the years.这些年来，深圳发生了巨大的变化。
1. Shenzhen is also active in its drive to become a cultural centre.深圳在打造文化中心的进程中也表现得十分积极。
2. Moreover, the city has won an honour from UNESCO for being a role model in encouraging reading among the public.此外，这座城市因在推动公众阅读方面成为典范，荣获了联合国教科文组织颁发的荣誉。
3. Shenzhen is working to improve the quality of life for its citizens as well.深圳也在着力提升市民的生活质量。
4. Shenzhen is the first city in the world to use green energy for almost all its buses and taxis.深圳是世界上首个几乎所有公交车和出租车都使用绿色能源的城市。
5. Shenzhen has changed a lot over the years.这些年来，深圳发生了巨大的变化。
解析：
翻译:
核心句型
1. 深圳在打造文化中心的进程中也表现得十分积极。
2. 此外，这座城市因在推动公众阅读方面成为典范，荣获了联合国教科文组织颁发的荣誉。
3. 深圳也在着力提升市民的生活质量。
4. 深圳是世界上首个几乎所有公交车和出租车都使用绿色能源的城市。
5. 这些年来，深圳发生了巨大的变化。
核心句型
1. 深圳在打造文化中心的进程中也表现得十分积极。
2. 此外，这座城市因在推动公众阅读方面成为典范，荣获了联合国教科文组织颁发的荣誉。
3. 深圳也在着力提升市民的生活质量。
4. 深圳是世界上首个几乎所有公交车和出租车都使用绿色能源的城市。
5. 这些年来，深圳发生了巨大的变化。
教材单词
1. *交通运输系统 n.
2. 最近 adv.
3. 已经，早已 adv.
4. 尚(未)，还 adv.
5. 记者 n.
6. 交通线；线(条)；行，列 n.
1. *交通运输系统 n.
transport
2. 最近 adv.
recently
→最近的 adj. recent
3. 已经，早已 adv.
already
4. 尚(未)，还 adv.
yet
5. 记者 n.
reporter
→报道 v. report
6. 交通线；线(条)；行，列 n.
line
答案：1. *transport n. 交通运输系统
2. recently adv. 最近
→recent adj. 最近的
3. already adv. 已经，早已
4. yet adv. 尚(未)，还
5. reporter n. 记者
→report v. 报道
6. line n. 交通线；线(条)；行，列
2. recently adv. 最近
→recent adj. 最近的
3. already adv. 已经，早已
4. yet adv. 尚(未)，还
5. reporter n. 记者
→report v. 报道
6. line n. 交通线；线(条)；行，列
解析：
翻译:
1. 交通运输系统 n. 运输
2. 最近 adv. 最近→最近的 adj. 近来的
3. 已经，早已 adv. 已经
4. 尚(未)，还 adv. 还
5. 记者 n. 记者→报道 v. 报道
6. 交通线；线(条)；行，列 n. 线
1. 交通运输系统 n. 运输
2. 最近 adv. 最近→最近的 adj. 近来的
3. 已经，早已 adv. 已经
4. 尚(未)，还 adv. 还
5. 记者 n. 记者→报道 v. 报道
6. 交通线；线(条)；行，列 n. 线
重点短语
名词短语
1. 多得多的工作岗位
2. 生活条件
动词短语
3. 将市中心的一部分改造成一个新公园
4. 爱上；倾心于
其他
5. 实际上
6. 在过去的几年里
名词短语
1. 多得多的工作岗位
a lot more jobs
2. 生活条件
living conditions
动词短语
3. 将市中心的一部分改造成一个新公园
turn part of the town centre into a new park
4. 爱上；倾心于
fall in love with
其他
5. 实际上
in fact
6. 在过去的几年里
in the past few years
答案：名词短语
1. a lot more jobs 多得多的工作岗位
2. living conditions 生活条件
动词短语
3. turn part of the town centre into a new park 将市中心的一部分改造成一个新公园
4. fall in love with 爱上；倾心于
其他
5. in fact 实际上
6. in the past few years 在过去的几年里
1. a lot more jobs 多得多的工作岗位
2. living conditions 生活条件
动词短语
3. turn part of the town centre into a new park 将市中心的一部分改造成一个新公园
4. fall in love with 爱上；倾心于
其他
5. in fact 实际上
6. in the past few years 在过去的几年里
解析：
翻译:
1. 多得多的工作岗位
2. 生活条件
3. 将市中心的一部分改造成一个新公园
4. 爱上；倾心于
5. 实际上
6. 在过去的几年里
1. 多得多的工作岗位
2. 生活条件
3. 将市中心的一部分改造成一个新公园
4. 爱上；倾心于
5. 实际上
6. 在过去的几年里
核心句型
1. 他大学毕业后就一直住在那里。
He's
2. 交通也改善了很多。
Transport has also
3. 我大多数时候都坐地铁出行。
I
4. 在这座城市里出行非常方便。
It's very easy
5. 谢谢你和我交谈。
1. 他大学毕业后就一直住在那里。
He's
lived
there
since
he finished college.2. 交通也改善了很多。
Transport has also
improved
a
lot
.3. 我大多数时候都坐地铁出行。
I
take
the
underground
most days.4. 在这座城市里出行非常方便。
It's very easy
to
get
around
the city.5. 谢谢你和我交谈。
Thank
you
for
speaking to me.答案：1. He's lived there since he finished college.
他大学毕业后就一直住在那里。
2. Transport has also improved a lot.
交通也改善了很多。
3. I take the underground most days.
我大多数时候都坐地铁出行。
4. It's very easy to get around the city.
在这座城市里出行非常方便。
5. Thank you for speaking to me.
谢谢你和我交谈。
他大学毕业后就一直住在那里。
2. Transport has also improved a lot.
交通也改善了很多。
3. I take the underground most days.
我大多数时候都坐地铁出行。
4. It's very easy to get around the city.
在这座城市里出行非常方便。
5. Thank you for speaking to me.
谢谢你和我交谈。
解析：
翻译:
1. 他大学毕业后就一直住在那里。
2. 交通也改善了很多。
3. 我大多数时候都坐地铁出行。
4. 在这座城市里出行非常方便。
5. 谢谢你和我交谈。
1. 他大学毕业后就一直住在那里。
2. 交通也改善了很多。
3. 我大多数时候都坐地铁出行。
4. 在这座城市里出行非常方便。
5. 谢谢你和我交谈。