重点短语
动词短语
1. 进行一次在线游览
2. 有太多值得看的东西
3. 取决于；依靠
4. 理解你的观点
5. 使画面放大，拉近
6. 收获一次奇妙的经历
动词短语
1. 进行一次在线游览
go on an online tour
2. 有太多值得看的东西
have so much to see
3. 取决于；依靠
depend on
4. 理解你的观点
see your point
5. 使画面放大，拉近
zoom in
6. 收获一次奇妙的经历
have an amazing experience
答案：1. go on an online tour 进行一次在线游览
2. have so much to see 有太多值得看的东西
3. depend on 取决于；依靠
4. see your point 理解你的观点
5. zoom in 使画面放大，拉近
6. have an amazing experience 收获一次奇妙的经历
2. have so much to see 有太多值得看的东西
3. depend on 取决于；依靠
4. see your point 理解你的观点
5. zoom in 使画面放大，拉近
6. have an amazing experience 收获一次奇妙的经历
解析：
翻译:
1. 进行一次在线游览
2. 有太多值得看的东西
3. 取决于；依靠
4. 理解你的观点
5. 使画面放大，拉近
6. 收获一次奇妙的经历
1. 进行一次在线游览
2. 有太多值得看的东西
3. 取决于；依靠
4. 理解你的观点
5. 使画面放大，拉近
6. 收获一次奇妙的经历
核心句型
1. 多谢“数字敦煌”项目，全球各地的人们足不出户就能拥有绝佳的旅游体验。
Thanks to Digital Dunhuang, people from
2. 该项目还展示了保护这一古迹的新方法。
The project also shows new ways to
3. 我变得非常感兴趣，决定在网上深入了解它。
I got very interested and
4. 它曾是法国国王和王后的居所，于 1793 年成为博物馆。
It
5. 它以丰富的古典绘画和雕塑藏品而闻名。
It is
6. 我逛遍了四层楼，看到了如此多的艺术珍品。
I toured all four floors and saw
7. 这些艺术品都配有有趣的介绍，所以要深入了解它们很容易。
There are
8. 此外，这里完全没有拥挤的人群，而且是完全免费的。
Moreover, there were
1. 多谢“数字敦煌”项目，全球各地的人们足不出户就能拥有绝佳的旅游体验。
Thanks to Digital Dunhuang, people from
all
over
the world can have a fantastic travel
experience
without leaving home.2. 该项目还展示了保护这一古迹的新方法。
The project also shows new ways to
protect
the
ancient
site
.3. 我变得非常感兴趣，决定在网上深入了解它。
I got very interested and
decided
to
explore
it online.4. 它曾是法国国王和王后的居所，于 1793 年成为博物馆。
It
used
to
be
the home of French kings
and
queens
and became a museum in 1793.5. 它以丰富的古典绘画和雕塑藏品而闻名。
It is
well
known
for
its rich collection of classical
paintings
and sculptures.6. 我逛遍了四层楼，看到了如此多的艺术珍品。
I toured all four floors and saw
so
many
fantastic
works of art.7. 这些艺术品都配有有趣的介绍，所以要深入了解它们很容易。
There are
interesting
introductions
to the artworks so it is easy to learn
more
about them.8. 此外，这里完全没有拥挤的人群，而且是完全免费的。
Moreover, there were
no
crowds
, and it was completely
free
.答案：1. Thanks to Digital Dunhuang, people from all over the world can have a fantastic travel experience without leaving home.
多谢“数字敦煌”项目，全球各地的人们足不出户就能拥有绝佳的旅游体验。
2. The project also shows new ways to protect the ancient site.
该项目还展示了保护这一古迹的新方法。
3. I got very interested and decided to explore it online.
我变得非常感兴趣，决定在网上深入了解它。
4. It used to be the home of French kings and queens and became a museum in 1793.
它曾是法国国王和王后的居所，于 1793 年成为博物馆。
5. It is well known for its rich collection of classical paintings and sculptures.
它以丰富的古典绘画和雕塑藏品而闻名。
6. I toured all four floors and saw so many fantastic works of art.
我逛遍了四层楼，看到了如此多的艺术珍品。
7. There are interesting introductions to the artworks so it is easy to learn more about them.
这些艺术品都配有有趣的介绍，所以要深入了解它们很容易。
8. Moreover, there were no crowds, and it was completely free.
此外，这里完全没有拥挤的人群，而且是完全免费的。
多谢“数字敦煌”项目，全球各地的人们足不出户就能拥有绝佳的旅游体验。
2. The project also shows new ways to protect the ancient site.
该项目还展示了保护这一古迹的新方法。
3. I got very interested and decided to explore it online.
我变得非常感兴趣，决定在网上深入了解它。
4. It used to be the home of French kings and queens and became a museum in 1793.
它曾是法国国王和王后的居所，于 1793 年成为博物馆。
5. It is well known for its rich collection of classical paintings and sculptures.
它以丰富的古典绘画和雕塑藏品而闻名。
6. I toured all four floors and saw so many fantastic works of art.
我逛遍了四层楼，看到了如此多的艺术珍品。
7. There are interesting introductions to the artworks so it is easy to learn more about them.
这些艺术品都配有有趣的介绍，所以要深入了解它们很容易。
8. Moreover, there were no crowds, and it was completely free.
此外，这里完全没有拥挤的人群，而且是完全免费的。
解析：
翻译:
核心句型
1. 多谢“数字敦煌”项目，全球各地的人们足不出户就能拥有绝佳的旅游体验。
2. 该项目还展示了保护这一古迹的新方法。
3. 我变得非常感兴趣，决定在网上深入了解它。
4. 它曾是法国国王和王后的居所，于1793年成为博物馆。
5. 它以丰富的古典绘画和雕塑藏品而闻名。
6. 我逛遍了四层楼，看到了如此多的艺术珍品。
7. 这些艺术品都配有有趣的介绍，所以要深入了解它们很容易。
8. 此外，这里完全没有拥挤的人群，而且是完全免费的。
核心句型
1. 多谢“数字敦煌”项目，全球各地的人们足不出户就能拥有绝佳的旅游体验。
2. 该项目还展示了保护这一古迹的新方法。
3. 我变得非常感兴趣，决定在网上深入了解它。
4. 它曾是法国国王和王后的居所，于1793年成为博物馆。
5. 它以丰富的古典绘画和雕塑藏品而闻名。
6. 我逛遍了四层楼，看到了如此多的艺术珍品。
7. 这些艺术品都配有有趣的介绍，所以要深入了解它们很容易。
8. 此外，这里完全没有拥挤的人群，而且是完全免费的。