核心句型
1. 让我带你参观我的家乡。
Let me
2. 它呈正方形，由四座中国传统房屋围合而成。
It's a
3. 每边都有一座房子，中间是一个庭院。
There's a house
4. 你可以通过胡同体验到过去的日常生活。
You can
5. 晚上，记得去一家当地的剧院欣赏京剧。
At night,
6. 品尝美味的北京烤鸭。
课时 11 Grammar & Pronunciation
1. 让我带你参观我的家乡。
Let me
show
you
around
my hometown.2. 它呈正方形，由四座中国传统房屋围合而成。
It's a
group of four traditional
Chinese houses in a square.3. 每边都有一座房子，中间是一个庭院。
There's a house
on each side
and acourtyard
in the middle.4. 你可以通过胡同体验到过去的日常生活。
You can
get a taste of
the past through the hutong.5. 晚上，记得去一家当地的剧院欣赏京剧。
At night,
remember to
enjoy Beijing opera at one of thelocal theatres
.6. 品尝美味的北京烤鸭。
Try some delicious
Beijing duck.课时 11 Grammar & Pronunciation
答案：1. show you around 2. group of four traditional
3. on each side; courtyard 4. get a taste of
5. remember to; local theatres 6. Try some delicious
3. on each side; courtyard 4. get a taste of
5. remember to; local theatres 6. Try some delicious
解析：
翻译:
核心句型
1. 让我带你参观我的家乡。
2. 它呈正方形，由四座中国传统房屋围合而成。
3. 每边都有一座房子，中间是一个庭院。
4. 你可以通过胡同体验到过去的日常生活。
5. 晚上，记得去一家当地的剧院欣赏京剧。
6. 品尝美味的北京烤鸭。
课时11 语法与发音
核心句型
1. 让我带你参观我的家乡。
2. 它呈正方形，由四座中国传统房屋围合而成。
3. 每边都有一座房子，中间是一个庭院。
4. 你可以通过胡同体验到过去的日常生活。
5. 晚上，记得去一家当地的剧院欣赏京剧。
6. 品尝美味的北京烤鸭。
课时11 语法与发音
教材单词
1. *体育场，运动场 n.
2. 店主 n.
3. 微笑 vi. 微笑着说 vt. 微笑，笑容 n.
4. 三明治 n.
5. 叶子 n. (pl. leaves)
6. 飘动，摇晃 vi. 挥手 vi. & vt. 挥手；波浪 n.
7. *屋顶 n.
8. *笼子 n.
9. 躺，平卧；位于 vi.→(现在分词)
1. *体育场，运动场 n.
stadium
2. 店主 n.
shopkeeper
3. 微笑 vi. 微笑着说 vt. 微笑，笑容 n.
smile
4. 三明治 n.
sandwich
5. 叶子 n. (pl. leaves)
leaf
6. 飘动，摇晃 vi. 挥手 vi. & vt. 挥手；波浪 n.
wave
7. *屋顶 n.
roof
8. *笼子 n.
cage
9. 躺，平卧；位于 vi.→(现在分词)
lie→lying
答案：1. stadium 2. shopkeeper 3. smile 4. sandwich 5. leaf
6. wave 7. roof 8. cage 9. lie→lying
6. wave 7. roof 8. cage 9. lie→lying
解析：
翻译:
1. 体育场，运动场 名词
2. 店主 名词
3. 微笑 不及物动词。微笑着说 及物动词。微笑，笑容 名词
4. 三明治 名词
5. 叶子 名词（复数形式为 leaves）
6. 飘动，摇晃 不及物动词。挥手 不及物动词和及物动词。挥手；波浪 名词
7. 屋顶 名词
8. 笼子 名词
9. 躺，平卧；位于 不及物动词→（现在分词）
1. 体育场，运动场 名词
2. 店主 名词
3. 微笑 不及物动词。微笑着说 及物动词。微笑，笑容 名词
4. 三明治 名词
5. 叶子 名词（复数形式为 leaves）
6. 飘动，摇晃 不及物动词。挥手 不及物动词和及物动词。挥手；波浪 名词
7. 屋顶 名词
8. 笼子 名词
9. 躺，平卧；位于 不及物动词→（现在分词）
重点短语
动词短语
1. 对某人微笑
2. 出售食品和饮料
3. 在风中飘动
4. 追溯到，始于
其他
5. 在……前面
6. 在商店后面
7. 在商店外面
8. 在商店里面
9. 在左边
10. 在零食下方
11. 在右边
12. 在饮料上方
13. 在男孩旁边
14. 在长椅下面
15. 紧挨着长椅
16. 在长椅上方
动词短语
1. 对某人微笑
smile at sb.
2. 出售食品和饮料
sell food and drinks
3. 在风中飘动
wave in the wind
4. 追溯到，始于
date from
其他
5. 在……前面
in front of
6. 在商店后面
behind the shop
7. 在商店外面
outside the shop
8. 在商店里面
inside the shop
9. 在左边
on the left
10. 在零食下方
below the snacks
11. 在右边
on the right
12. 在饮料上方
above the drinks
13. 在男孩旁边
beside the boy
14. 在长椅下面
under the bench
15. 紧挨着长椅
next to the bench
16. 在长椅上方
over the bench
答案：1. smile at sb. 2. sell food and drinks 3. wave in the wind
4. date from 5. in front of 6. behind the shop
7. outside the shop 8. inside the shop 9. on the left
10. below the snacks 11. on the right 12. above the drinks
13. beside the boy 14. under the bench
15. next to the bench 16. over the bench
4. date from 5. in front of 6. behind the shop
7. outside the shop 8. inside the shop 9. on the left
10. below the snacks 11. on the right 12. above the drinks
13. beside the boy 14. under the bench
15. next to the bench 16. over the bench
解析：
翻译:
重点短语
动词短语
1. 对某人微笑
2. 出售食品和饮料
3. 在风中飘动
4. 追溯到，始于
其他
5. 在……前面
6. 在商店后面
7. 在商店外面
8. 在商店里面
9. 在左边
10. 在零食下方
11. 在右边
12. 在饮料上方
13. 在男孩旁边
14. 在长椅下面
15. 紧挨着长椅
16. 在长椅上方
重点短语
动词短语
1. 对某人微笑
2. 出售食品和饮料
3. 在风中飘动
4. 追溯到，始于
其他
5. 在……前面
6. 在商店后面
7. 在商店外面
8. 在商店里面
9. 在左边
10. 在零食下方
11. 在右边
12. 在饮料上方
13. 在男孩旁边
14. 在长椅下面
15. 紧挨着长椅
16. 在长椅上方
核心句型
1. 广场上总是有来自全国各地的人。
In the, there are always people from .
2. 商店的前面有一些花。
There are some flowers the shop.
3. 长凳上方的树叶在风中摆动着。
The tree leaves over the bench are .
课时 12 Integration-Further study
1. 广场上总是有来自全国各地的人。
In the, there are always people from .
2. 商店的前面有一些花。
There are some flowers the shop.
3. 长凳上方的树叶在风中摆动着。
The tree leaves over the bench are .
课时 12 Integration-Further study
答案：1. square; all over the country 2. in front of
3. waving in the wind
3. waving in the wind
解析：
翻译:
1. 广场上总是有来自全国各地的人。
在广场上，总是有来自全国各地的人。
2. 商店的前面有一些花。
商店的前面有一些花。
3. 长凳上方的树叶在风中摆动着。
长凳上方的树叶在风中摆动着。
1. 广场上总是有来自全国各地的人。
在广场上，总是有来自全国各地的人。
2. 商店的前面有一些花。
商店的前面有一些花。
3. 长凳上方的树叶在风中摆动着。
长凳上方的树叶在风中摆动着。