6. 用现代汉语翻译下面的句子。
（1）黄发垂髫，并怡然自乐。
（2）率妻子邑人来此绝境，不复出焉，遂与外人间隔。
（3）问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。
（4）此人一一为具言所闻，皆叹惋。
（5）便扶向路，处处志之。
（1）黄发垂髫，并怡然自乐。
（2）率妻子邑人来此绝境，不复出焉，遂与外人间隔。
（3）问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。
（4）此人一一为具言所闻，皆叹惋。
（5）便扶向路，处处志之。
答案：6. (1) 老人和小孩，都安闲快乐。
(2) 领着妻子儿女和乡邻们来到这个与外界隔绝的地方，不再出去，于是就同外界的人隔绝了。
(3) 问现在是什么朝代，竟然不知道有汉朝，更不必说魏晋了。
(4) 渔人把自己听到的事一一向 (桃花源中人) 详细地说出，他们都惊讶感叹。
(5) 就顺着旧路 (回去)，处处都 (给路) 做记号。
(2) 领着妻子儿女和乡邻们来到这个与外界隔绝的地方，不再出去，于是就同外界的人隔绝了。
(3) 问现在是什么朝代，竟然不知道有汉朝，更不必说魏晋了。
(4) 渔人把自己听到的事一一向 (桃花源中人) 详细地说出，他们都惊讶感叹。
(5) 就顺着旧路 (回去)，处处都 (给路) 做记号。
阅读全文，完成练习。
1. 作者在第 1 段中描绘的桃林美景有何作用？
2. 在文章第 3 段中，哪些地方可以看出桃花源中人与世隔绝的时间很久？
3. 本文在第 4 段结尾已经说了渔人“不复得路”，在第 5 段再写刘子骥寻桃花源“未果”是否多余？
4. 作者虚构的世外桃源，千百年来令无数人心驰神往，它为什么会有这样永恒的魅力？
1. 作者在第 1 段中描绘的桃林美景有何作用？
2. 在文章第 3 段中，哪些地方可以看出桃花源中人与世隔绝的时间很久？
3. 本文在第 4 段结尾已经说了渔人“不复得路”，在第 5 段再写刘子骥寻桃花源“未果”是否多余？
4. 作者虚构的世外桃源，千百年来令无数人心驰神往，它为什么会有这样永恒的魅力？
答案：1. 写桃林之美，带有神秘色彩，暗示将会出现奇境，为渔人发现、进入桃花源渲染气氛，也为下文写桃花源的美好图景作铺垫。
2. ①见到渔人，感到非常惊讶，问他是从哪里来的。②从秦时就开始隐居于此，不知道外界的朝代更替。③对渔人所描述的外界情况“叹惋”。
3. 不多余。刘子骥是真实的历史人物，写他寻桃花源“未果”可以增强文章的真实性；“未果”“寻病终”也进一步增添了桃花源的神秘色彩，暗示了桃花源是许多人的共同追求，但实际上又是一个似有实无的理想社会，在当时的历史条件下是不可能实现的，只是作者的一种政治空想而已。
4. 因为桃花源拥有优美富饶的自然环境，安定和平的社会环境，以及淳朴、真诚、热情的社会风尚，且生活在这里的人们都幸福快乐。同时，人们对桃花源的心驰神往也反映了广大人民对理想社会的向往和追求。
2. ①见到渔人，感到非常惊讶，问他是从哪里来的。②从秦时就开始隐居于此，不知道外界的朝代更替。③对渔人所描述的外界情况“叹惋”。
3. 不多余。刘子骥是真实的历史人物，写他寻桃花源“未果”可以增强文章的真实性；“未果”“寻病终”也进一步增添了桃花源的神秘色彩，暗示了桃花源是许多人的共同追求，但实际上又是一个似有实无的理想社会，在当时的历史条件下是不可能实现的，只是作者的一种政治空想而已。
4. 因为桃花源拥有优美富饶的自然环境，安定和平的社会环境，以及淳朴、真诚、热情的社会风尚，且生活在这里的人们都幸福快乐。同时，人们对桃花源的心驰神往也反映了广大人民对理想社会的向往和追求。