advice 与 suggest 的区别
信息发布者:Sarah789
suggest
1.当"建议"解,可接名词、名词化的动名词和从句,不能接不定式。
May I suggest going there by train?
我建议坐火车去那里如何?
2.suggest还可接下面两个句型:接to sb.+从句;接to sb.+不定式。
I suggested to him that John (should) be fired.
我向他建议把约翰开除。
I suggested to him to fire John.(正)
I suggested him to fire John.(误)
我建议他将约翰解雇。
advice
advise
作"劝告,忠告"解,有下列四种用法:
advise sth.或doing sth.
advise sb. (not) to do sth.
advise sb. against sth.或doing sth.
advise(sb.) that sb.(should) do sth.
She advised prudence.
她劝告(我们)应谨慎从事。
He advised waiting till the proper time.
他劝告(我们)等到适当时机才行动。
I advised him (not) to do it now.
我劝他现在(不要)做此事。
I advised him against doing it now.
我劝他不要现在做此事。
I advised (him) that he (should) do it now.
我劝他现在就做此事。
|
|
本页答案点评