第53页

信息发布者：
because he is busy with his work
when he was 57
if you do not have a mobile phone
when she was two years old
because her novels were popular
if I don't take the underground
when they were both 29 years old
because the temperature of the water was high
Mr Zheng is not going to the cinema tomorrow because of his busy work.
Mo Yan won the Nobel Prize for literature at the age of 57.
How can you contact with your friends without a mobile phone?
The baby was able to speak at the age of 2.
She became famous because of her popular novels.
It may take me more time to go to the airport without taking the underground.
They got married at the age of 29.
The fish died because of the high temperature of the water.
解析：
1.because he is busy with his work
句意：郑先生明天不去看电影（因为）他忙于他的工作。
because引导原因状语从句，解释郑先生不去看电影的原因。

2.when he was 57
句意：（当）57岁时，莫言获得了诺贝尔文学奖
when引导时间状语从句，描述莫言的获奖时间。

3.if you do not have a mobile phone
句意：（如果）你（没）有一部手机，你怎样联系你的朋友。
if引导条件状语从句，限定“没有手机”的前提条件。

4.when she was two years old
句意：（当）婴儿两岁时，她会说话了。
when引导时间状语从句，描述婴儿会说话的时间。

5.because her novels were popular
句意：她成名了（因为）她的小说很受欢迎。
because引导原因状语从句，解释她成名的原因。

6.if I don't take the underground
句意：（如果）我（没）坐地铁的话，去机场可能会花掉我更多的时间。
if引导条件状语从句，限定“没坐地铁”的前提条件。

7.when they were both 29 years old
句意：（当）他们都是29岁时，他们结婚了。
when引导时间状语从句，描述他们结婚的时间。

8.because the temperature of the water was high
句意：鱼死了（因为）水的温度很高。
because引导原因状语从句，解释鱼死亡的原因。


1.Mr Zheng is not going to the cinema tomorrow because of his busy work.
句意：郑先生明天不去看电影，因为他工作很忙。
“because of”为介词短语做原因状语，其后＋名词。结合句意可知，因为他工作很忙没去看电影。“工作很忙”名词为“busy work”。故改成
Mr Zheng is not going to the cinema tomorrow because of his busy work.

2.Mo Yan won the Nobel Prize for Literature at the age of 57.
句意：莫言57岁时获得诺贝尔文学奖。
 “at the age of”为介词短语做时间状语，其后＋岁数。结合句意可知，莫言57岁时获得诺贝尔文学奖。“岁数”为“57”.故改成Mo Yan won the Nobel Prize for Literature at the age of 57.

3.How can you contact with your friends without a mobile phone?
句意：没有手机你怎么和朋友联系?
“without”为介词短语，其后＋名词。结合句意可知，没有手机你怎么和朋友联系。没有手机意为“without a mobile phone”。故改成
How can you contact with your friends without a mobile phone?

4.The baby was able to speak at the age of 2.
句意：这个婴儿两岁时就会说话了。
 “at the age of”为介词短语做时间状语，其后＋岁数。结合句意可知，这个婴儿两岁时就会说话了。“岁数”为“2”.故改成The baby was able to speak at the age of 2.

5.She became famous because of her popular novels.
句意：她因小说畅销而出名。
“because of”为介词短语做原因状语，其后＋名词。结合句意可知，她因小说畅销而出名。“小说畅销”名词为“popular novels”。故改成
She became famous because of her popular novels.

6.It may take me more time to go to the airport without taking the underground.
句意：不坐地铁去机场可能会花掉我更多的时间。
“without”为介词短语，其后＋名词。结合句意可知，不坐地铁去机场可能会花掉我更多的时间。不坐地铁意为“without taking the underground”。故改成It may take me more time to go to the airport without taking the underground.

7.They got married at the age of 29.
句意：他们29岁就结婚了。
 “at the age of”为介词短语做时间状语，其后＋岁数。结合句意可知，他们29岁就结婚了。“岁数”为“29”.故改成They got married at the age of 29.

8.The fish died because of the high temperature of the water.
句意：鱼死于水的高温。
“because of”为介词短语做原因状语，其后＋名词。结合句意可知，鱼死于水的高温。“水 的高温”名词为“the high temperature of the water.”。故改成The fish died because of the high temperature of the water.
上一页 下一页