解:方程两边同乘$(x - 2)(x + 2),$
得$3(x + 2) + m(x - 2) = 6,$
展开得$3x + 6 + mx - 2m = 6,$
合并同类项得$(3 + m)x = 2m。$
当$3 + m = 0$且$2m \neq 0,$即$m = -3$时,方程无解;
当方程的解为增根时,增根为$x = 2$或$x = -2。$
当$x = 2$时,代入$(3 + m)x = 2m$得$2(3 + m) = 2m,$
即$6 + 2m = 2m,$无解;
当$x = -2$时,代入$(3 + m)x = 2m$得$-2(3 + m) = 2m,$
解得$m = -\frac{3}{2}。$
综上,$m = -3$或$m = -\frac{3}{2}。$