$ (1) $解:设可做成甲种小盒$x$个、乙种小盒$y$个。
根据题意,得
$ \begin {cases}x + 2y = 150 \\4x + 3y = 300\end {cases}$
$ $由$①$得$x = 150 - 2y,$代入②:
$ 4(150 - 2y) + 3y = 300,$
$ 600 - 8y + 3y = 300,$
$ -5y = -300,$解得$y = 60,$
$ $则$x = 150 - 2×60 = 30。$
答:可做成甲种小盒$30$个,乙种小盒$60$个。
$ (2) $解:设做甲种小盒要用去$x$张长方形纸片,
做乙种小盒要用去$y$张长方形纸片。
根据题意,得
$ \begin {cases}x + y = 300 \\\frac {x}{4} + 2×\frac {y}{3} = 150\end {cases}$
整理得:
$ \begin {cases}x + y = 300 \quad ① \\3x + 8y = 1800 \quad ②\end {cases}$
$ $由$①$得$x = 300 - y,$代入②:
$ 3(300 - y) + 8y = 1800,$
$ 900 - 3y + 8y = 1800,$
$ 5y = 900,$解得$y = 180,$
$ $则$x = 300 - 180 = 120。$
$ $甲种小盒数量为$\frac {120}{4}=30($个$),$
乙种小盒数量为$\frac {180}{3}=60($个$)。$
答:可做成甲种小盒$30$个,乙种小盒$60$个。