零五网 全部参考答案 创新优化学案 2025年创新优化学案九年级英语上册译林版 第69页解析答案
Unit 4 Exercise 4 Grammar
一、单项填空
(
C
)1. — I'm going to the bookstore. — Could you buy me some books ______ you are there?
A.whenever
B.before
C.while
D.until
答案:C
解析:
翻译:
### 第四单元 练习4 语法
#### 一、单项填空
( )1. — 我打算去书店。 — 你在那儿的时候能给我买些书吗?
A.无论何时
B.在……之前
C.当……的时候
D.直到
( )2. He had to send his son to a boarding (寄宿) school although it was ______ his wishes.
A.above
B.on
C.against
D.for
答案:2. C
解析:
翻译:
( )2. 尽管这______他的意愿,但他还是不得不把儿子送到一所寄宿学校。
A.在……之上
B.在……上面
C.违背
D.为了
( )3. My parents are getting old. I will go back home to see them ______ I'm free.
A.whether
B.whatever
C.however
D.whenever
答案:3. D
解析:
翻译:
( )3. 我的父母渐渐变老了。______我有空,我就会回家看望他们。
A. 是否
B. 无论什么
C. 然而;无论怎样
D. 无论何时
( )4. — Mum,my friend Peter is always too worried about what he'll do in the future.
— Maybe you could tell him not to cross that bridge ______ he comes to it.
A.after
B.when
C.since
D.until
答案:4. D
解析:
翻译:
( )4. ——妈妈,我的朋友彼得总是太担心他未来会做什么。
——也许你可以告诉他,**船到桥头自然直**(直译:直到他来到那座桥前,都不要去担心过桥的事)。
A.在……之后
B.当……时候
C.自从
D.直到
不过按照题目要求只返回题目和选项的译文的话:
( )4. ——妈妈,我的朋友彼得总是太担心他未来会做什么。
——也许你可以告诉他不要**直到**他来到那座桥前才去考虑过桥的事(意译更通顺的话:也许你可以告诉他,不必杞人忧天/船到桥头自然直)。
A.在……之后
B.当……时候
C.自从
D.直到
哦,不对,题目要求是翻译题目里的英文句子和选项,所以正确的翻译应该是:
( )4. ——妈妈,我的朋友彼得总是太担心他未来会做什么。
——也许你可以告诉他,不要**直到**他来到那座桥(遇到那件事)的时候才去考虑(直译:不要在他还没到那座桥的时候就操心过桥的事,也就是船到桥头自然直的意思)。
A.在……之后
B.当……时候
C.自从
D.直到
不过更准确的直译题目里的句子和选项的话:
( )4. ——妈妈,我的朋友彼得总是太担心他未来会做什么。
——也许你可以告诉他,不要**直到**他来到那座桥才去考虑过桥的事(也就是不要杞人忧天,等事情到了眼前再考虑)。
A.在……之后
B.当……时候
C.自从
D.直到
现在严格按照要求,只返回译文,所以:
( )4. ——妈妈,我的朋友彼得总是太担心他未来会做什么。
——也许你可以告诉他,不要**直到**他来到那座桥才去考虑过桥的事。
A.在……之后
B.当……时候
C.自从
D.直到
或者更口语化但准确的:
( )4. ——妈妈,我的朋友彼得总是太担心自己未来要做什么。
——也许你可以告诉他,**船到桥头自然直**(直译:不要直到他来到那座桥才去考虑过桥的事)。
A.在……之后
B.当……时候
C.自从
D.直到
不过题目里的选项是四个连词,所以翻译选项:
A.在……之后
B.当……时候
C.自从
D.直到
然后句子翻译:
( )4. ——妈妈,我的朋友彼得总是太担心他未来会做什么。
——也许你可以告诉他,不要**直到**他来到那座桥才去考虑过桥的事(意译:也许你可以告诉他,不必杞人忧天,等事情发生了再考虑)。
现在按照要求,只返回译文,所以:
( )4. ——妈妈,我的朋友彼得总是太担心他未来会做什么。
——也许你可以告诉他不要**直到**他来到那座桥才去考虑过桥的事。
A.在……之后
B.当……时候
C.自从
D.直到
( )5. — The old woman was crossing the road slowly ______ the car hit her.
— Oh,dear! I'm sorry to hear that.
A.while
B.since
C.when
D.after
答案:5. C
解析:
翻译:
( )5. — 这位老妇人正在缓慢过马路,______汽车撞到了她。
— 哦,天哪!听到这个消息我很遗憾。
A.当……的时候(强调主句和从句动作同时进行,从句常用进行时)
B.自从;因为
C.当……的时候(从句动作可以是短暂性的,主句动作可以是进行时)
D.在……之后
( )6. — When will you go to see your grandma?
— I'll see her ______ I get off the plane. You know I miss her very much.
A.as good as
B.as soon as
C.as far as
D.as easily as
答案:6. B
解析:
翻译:
( )6. — 你什么时候去看你的奶奶?
— 我一下飞机就去看她。你知道我非常想念她。
A. 和……一样好
B. 一……就……
C. 就……而言;至于
D. 和……一样容易
( )7. ______ five years ______ we met last time.
A.It was;since
B.That is;before
C.It is;since
D.It was;as soon as
答案:7. C
解析:
翻译:
( )7. 自从我们上次见面以来已经五年了。
A. 它是;自从
B. 那是;在……之前
C. 它是;自从
D. 它是;一……就……
( )8. ______ John was watching TV,his wife was cooking.
A.If
B.As soon as
C.While
D.Till
答案:8. C
解析:
翻译:
( )8. 当约翰在看电视时,他的妻子在做饭。
A. 如果
B. 一……就……
C. 当……的时候
D. 直到
( )9. — The traffic is so heavy.
— That's right. So always look both ways ______ you cross the road.
A.until
B.since
C.after
D.before
答案:9. D
解析:
翻译:
( )9. — 交通太拥堵了。
— 没错。所以在你过马路______,总要向两边看看。
A.直到
B.自从
C.在……之后
D.在……之前
( )10. — Why did you leave Changzhou for Wuxi? — ______ I got a new job there.
A.Not until
B.Because
C.Till
D.While
答案:10. B
解析:
翻译:
( )10. — 你为什么离开常州去无锡? — ______ 我在那里得到了一份新工作。
A. 直到……才
B. 因为
C. 直到
D. 当……的时候
二、完成句子
1. 别一碰到生词就依赖词典。
Don't
depend on the dictionary as soon as
you meet new words.
2. 无论何时你改变主意请打电话给我。
Please call me
whenever you change your mind
.
3. 不幸的是,在和一班的篮球对抗赛中,他弄伤了自己的腿。
Unluckily,he hurt his leg while he
was playing (in) a basketball game against Class One
.
4. 有些人直到失去朋友才会意识到友谊是多么重要。
Some people
won't realize how important friendship is until
they have lost it.
5. 从上个月起,这些可怕的事情就萦绕在每个人的心头。
These terrible things
have been on everyone's mind since
last month.
答案:1. depend on the dictionary as soon as
2. whenever you change your mind
3. was playing (in) a basketball game against Class One
4. won't realize how important friendship is until
5. have been on everyone's mind since
解析:
翻译:
1. 一碰到生词就依赖词典。
2. 无论何时你改变主意。
3. 在和一班的篮球对抗赛中。
4. 直到失去朋友才会意识到友谊是多么重要。
5. 从上个月起就萦绕在每个人的心头。
三、综合填空
As a writer and translator,Yang Jiang had many 1.
achievements
(achieve) in her career. She wrote several comedies and novels and succeeded in 2.
translating
(translate) some works.
Yang Jiang was born in Beijing in 1911 and grew up in Suzhou. She started to study at Tsinghua University in 1932 and there she met Qian Zhongshu. They got married in 1935. During 1935-1938,they went abroad 3.
to study
(study) at Oxford University and University of Paris. In Oxford,Yang gave birth to their daughter in 1937. They came back to China after they 4.
graduated
(graduate). In 1949,Yang began to teach at Tsinghua University. She passed away in 2016.
The book We Three is a 5.
national
(nation) bestseller (畅销书). It's about Yang Jiang's family life with her husband and their daughter. Yang started writing it 6.
at
the age of 92.
In the book,Yang used 7.
simple
(simply) language to describe all the joyful and difficult times she spent together with her husband and daughter. From her words,you can feel the love between them. The love usually cannot 8.
be described
(describe) with words alone. You can not only understand what the three of them had achieved and how proud Yang was to have her husband and daughter,but also feel how sad she was for having to spend the rest of her life 9.
without
her loved ones. However,like Yang wrote,“10.
Although
the pains in life hurt so much,it is the light and hope that I see.”
答案:【解析】:
这是一道英语综合填空题,主要考查了词汇的变形、固定搭配、介词使用以及语态等知识点。针对每个空,我们需要根据句子结构和语境,选择合适的词汇形式或介词等填入。
1. 第一个空考查名词的单复数形式,根据前面的many可知,此处应该填写名词的复数形式。
2. 第二个空考查固定搭配succeed in doing sth.,表示成功做某事,所以此处应填写动名词形式。
3. 第三个空考查目的状语,表示他们出国的目的是为了学习,所以使用不定式作为目的状语。
4. 第四个空考查动词的时态,根据语境可知,此处描述的是过去发生的事情,所以使用一般过去时。
5. 第五个空考查形容词作定语,修饰bestseller,所以使用形容词形式。
6. 第六个空考查介词的使用,表示在某个年龄时,使用介词at。
7. 第七个空考查形容词作定语,修饰language,所以使用形容词形式,但根据语境,此处应使用简单的语言,所以使用形容词的原级形式。
8. 第八个空考查语态,根据语境可知,爱是无法被描述的,所以使用被动语态。
9. 第九个空考查介词的使用,表示没有某人或某物,使用介词without。
10. 第十个空考查连词的使用,根据语境可知,虽然生活中有痛苦,但也有光明和希望,所以使用although引导让步状语从句。
【答案】:
1. achievements
2. translating
3. to study
4. graduated
5. national
6. at
7. simple
8. be described
9. without
10. Although
解析:
翻译:
三、综合填空
作为一名作家和翻译家,杨绛在她的职业生涯中有许多**成就**。她创作了几部喜剧和小说,并且在**翻译**一些作品方面取得了成功。
杨绛1911年出生于北京,在苏州长大。1932年她开始在清华大学学习,在那里她遇到了钱钟书。他们于1935年结婚。1935年至1938年期间,他们出国到牛津大学和巴黎大学**学习**。1937年,杨绛在牛津生下了他们的女儿。他们**毕业**后回到了中国。1949年,杨绛开始在清华大学任教。她于2016年去世。
《我们仨》这本书是一本**全国**畅销书。它讲述了杨绛和她的丈夫以及女儿的家庭生活。杨绛在92岁**时**开始写这本书。
在这本书中,杨绛用**简单的**语言描述了她和丈夫、女儿一起度过的所有欢乐和艰难的时光。从她的文字中,你能感受到他们之间的爱。这种爱通常不能仅用语言来**描述**。你不仅能了解他们三人所取得的成就,以及杨绛为拥有这样的丈夫和女儿而感到多么自豪,还能感受到她因为不得不独自度过余生而没有**和**她所爱的人在一起时的悲伤。然而,就像杨绛写的那样:“**尽管**生活中的痛苦如此之深,但我看到的是光明和希望。”
上一页 下一页