六、传统文化任务型阅读。
阅读短文,回答下列问题。
A dance drama called The Journey of a Legendary Landscape Painting was shown on CCTV’s Spring Festival Gala in 2022. It became popular overnight.
According to CCTV, this dance drama got the idea from a Chinese painting—A Panorama of Rivers and Mountains(《千里江山图》), which was created by Wang Ximeng when he was about 18 years old. He was a painter in the Song Dynasty.
A Panorama of Rivers and Mountains is the only extant(尚存的) work by Wang. Now the painting is in the collection of the Palace Museum. The painting records people’s lives and natural scenery(景色) including mountains, rivers and villages of that time.
The dance drama tells the story of a researcher who has worked hard to study the painting. By chance, the researcher travels back in time to see the moment when Wang was about to finish the work. As the painting was finished, the researcher guides the audience(观众) into the world of the painter. The dance drama provides the audience with a new experience to better learn about the work.
It shows the process of how the painting was done. The dancers each have a different hairstyle, which looks like a mountain rock. The clothes that they wear are green and blue, which is also a poetic show of the mountains and rivers. When the dancers dance beautifully, the audience seem to be looking at the moving mountains and rivers. Huge mountains and rivers are coming to life! More than a thousand years later, green mountains and rivers still wow people as they did long ago.
In recent years, more and more modern dramas about traditional Chinese culture have received a warm welcome, especially among young people. They show great love for Chinese culture and are proud of it.
1. How old was Wang Ximeng when he created the painting?
2. What does the dancer’s hairstyle look like?
3. Do you like Chinese culture? Why or why not?
阅读短文,回答下列问题。
A dance drama called The Journey of a Legendary Landscape Painting was shown on CCTV’s Spring Festival Gala in 2022. It became popular overnight.
According to CCTV, this dance drama got the idea from a Chinese painting—A Panorama of Rivers and Mountains(《千里江山图》), which was created by Wang Ximeng when he was about 18 years old. He was a painter in the Song Dynasty.
A Panorama of Rivers and Mountains is the only extant(尚存的) work by Wang. Now the painting is in the collection of the Palace Museum. The painting records people’s lives and natural scenery(景色) including mountains, rivers and villages of that time.
The dance drama tells the story of a researcher who has worked hard to study the painting. By chance, the researcher travels back in time to see the moment when Wang was about to finish the work. As the painting was finished, the researcher guides the audience(观众) into the world of the painter. The dance drama provides the audience with a new experience to better learn about the work.
It shows the process of how the painting was done. The dancers each have a different hairstyle, which looks like a mountain rock. The clothes that they wear are green and blue, which is also a poetic show of the mountains and rivers. When the dancers dance beautifully, the audience seem to be looking at the moving mountains and rivers. Huge mountains and rivers are coming to life! More than a thousand years later, green mountains and rivers still wow people as they did long ago.
In recent years, more and more modern dramas about traditional Chinese culture have received a warm welcome, especially among young people. They show great love for Chinese culture and are proud of it.
1. How old was Wang Ximeng when he created the painting?
About 18 (years old).
2. What does the dancer’s hairstyle look like?
A mountain rock.
3. Do you like Chinese culture? Why or why not?
Yes. Because we are proud of it.
答案：1. About 18 (years old). 2. A mountain rock. 3. Yes. Because we are proud of it. (答案不唯一)
解析：
翻译:
六、传统文化任务型阅读。
阅读短文，回答下列问题。
2022年，一部名为《只此青绿》（《千里江山图》舞蹈诗剧）的舞剧在央视春节联欢晚会上上演。它一夜之间就走红了。
据央视报道，这部舞剧的灵感来源于一幅中国画——《千里江山图》，这幅画是王希孟18岁左右时创作的。他是宋代的一位画家。
《千里江山图》是王希孟唯一存世的作品。现在这幅画被故宫博物院收藏。这幅画记录了当时人们的生活和自然风光，包括山川、河流和村庄。
这部舞剧讲述了一位潜心研究这幅画的研究者的故事。偶然间，这位研究者穿越时空，看到了王希孟即将完成这幅作品的时刻。画作完成后，研究者带领观众走进画家的世界。这部舞剧为观众提供了一种全新的体验，以便更好地了解这幅作品。
它展示了这幅画的创作过程。舞者们的发型各不相同，看起来像山石。他们穿的衣服是绿色和蓝色的，这也是对山川河流的一种诗意展现。当舞者们优美地舞动时，观众们仿佛在欣赏移动的山川河流。千百年前的大好河山仿佛活了过来！一千多年后，青山绿水依然像很久以前一样令人惊叹。
近年来，越来越多关于中国传统文化的现代戏剧受到了热烈欢迎，尤其是在年轻人中。他们对中国文化表现出极大的热爱，并为此感到自豪。
1. 王希孟创作这幅画时多大年纪？______
2. 舞者的发型看起来像什么？______
3. 你喜欢中国文化吗？为什么喜欢或为什么不喜欢？______
六、传统文化任务型阅读。
阅读短文，回答下列问题。
2022年，一部名为《只此青绿》（《千里江山图》舞蹈诗剧）的舞剧在央视春节联欢晚会上上演。它一夜之间就走红了。
据央视报道，这部舞剧的灵感来源于一幅中国画——《千里江山图》，这幅画是王希孟18岁左右时创作的。他是宋代的一位画家。
《千里江山图》是王希孟唯一存世的作品。现在这幅画被故宫博物院收藏。这幅画记录了当时人们的生活和自然风光，包括山川、河流和村庄。
这部舞剧讲述了一位潜心研究这幅画的研究者的故事。偶然间，这位研究者穿越时空，看到了王希孟即将完成这幅作品的时刻。画作完成后，研究者带领观众走进画家的世界。这部舞剧为观众提供了一种全新的体验，以便更好地了解这幅作品。
它展示了这幅画的创作过程。舞者们的发型各不相同，看起来像山石。他们穿的衣服是绿色和蓝色的，这也是对山川河流的一种诗意展现。当舞者们优美地舞动时，观众们仿佛在欣赏移动的山川河流。千百年前的大好河山仿佛活了过来！一千多年后，青山绿水依然像很久以前一样令人惊叹。
近年来，越来越多关于中国传统文化的现代戏剧受到了热烈欢迎，尤其是在年轻人中。他们对中国文化表现出极大的热爱，并为此感到自豪。
1. 王希孟创作这幅画时多大年纪？______
2. 舞者的发型看起来像什么？______
3. 你喜欢中国文化吗？为什么喜欢或为什么不喜欢？______