三、(2025·南通市期末)阅读表达。
In cities, a growing number of people are turning their homes into small green gardens by keeping house plants. According to a recent survey, about 65% of the families have at least three plants in their living spaces.
There are several reasons why indoor gardening has become so popular in the city. First, plants help make indoor air clean. They take in harmful things from the air and give out fresh oxygen. Second, looking after plants brings a sense of achievement, especially when seeing a small seed grow into a healthy plant. Moreover, plants are beautiful, ever-changing home decorations. Unlike static artworks(静态艺术品), living plants grow and change with the seasons, bringing natural beauty into city flats.
However, beginners often face some problems. Some choose unsuitable plants. For example, many beginners buy sun-loving plants like roses but place them in rooms with poor light. Overwatering is another common problem. New growers may water plants too often because they don't know that most indoor plants prefer drier soil.
To help solve the problems, local gardening centres provide free guidance on choosing the right plants for different light conditions and proper watering skills. With the right knowledge, anyone can achieve success in home gardening. Moreover, many neighbourhood communities have started plant exchange programmes to share advice with beginners. Some schools have even added plant care into their life skills courses.
With these helpful resources, anyone in the city can develop a green thumb and enjoy the journey of growing alongside their plants. Why not begin your own indoor gardening adventure today?
1. What are differences between living plants and static artworks?
2. What problems do beginners often face in plant-growing?
3. Why is overwatering bad for indoor plants?
4. How do local gardening centres help solve the beginners' problems?
5. 新考法 开放性设问 How can you try to be a green thumb? (请自拟一句话作答)
In cities, a growing number of people are turning their homes into small green gardens by keeping house plants. According to a recent survey, about 65% of the families have at least three plants in their living spaces.
There are several reasons why indoor gardening has become so popular in the city. First, plants help make indoor air clean. They take in harmful things from the air and give out fresh oxygen. Second, looking after plants brings a sense of achievement, especially when seeing a small seed grow into a healthy plant. Moreover, plants are beautiful, ever-changing home decorations. Unlike static artworks(静态艺术品), living plants grow and change with the seasons, bringing natural beauty into city flats.
However, beginners often face some problems. Some choose unsuitable plants. For example, many beginners buy sun-loving plants like roses but place them in rooms with poor light. Overwatering is another common problem. New growers may water plants too often because they don't know that most indoor plants prefer drier soil.
To help solve the problems, local gardening centres provide free guidance on choosing the right plants for different light conditions and proper watering skills. With the right knowledge, anyone can achieve success in home gardening. Moreover, many neighbourhood communities have started plant exchange programmes to share advice with beginners. Some schools have even added plant care into their life skills courses.
With these helpful resources, anyone in the city can develop a green thumb and enjoy the journey of growing alongside their plants. Why not begin your own indoor gardening adventure today?
1. What are differences between living plants and static artworks?
Unlike static artworks, living plants grow and change with the seasons, bringing natural beauty into city flats.
2. What problems do beginners often face in plant-growing?
Choosing unsuitable plants and overwatering.
3. Why is overwatering bad for indoor plants?
Because most indoor plants prefer drier soil.
4. How do local gardening centres help solve the beginners' problems?
By providing free guidance on choosing the right plants for different light conditions and proper watering skills.
5. 新考法 开放性设问 How can you try to be a green thumb? (请自拟一句话作答)
By observing plants' needs like sunlight and water. (答案不唯一,言之有理即可)
答案：1. Unlike static artworks, living plants grow and change with the seasons, bringing natural beauty into city flats. 2. Choosing unsuitable plants and overwatering. 3. Because most indoor plants prefer drier soil. 4. By providing free guidance on choosing the right plants for different light conditions and proper watering skills. 5. By observing plants' needs like sunlight and water. (答案不唯一,言之有理即可)
解析：
翻译:
三、（2025·南通市期末）阅读表达。
在城市里，越来越多的人通过养护室内植物，把自己的家变成了小型绿色花园。根据最近的一项调查，大约65%的家庭在其居住空间里至少有三盆植物。
室内园艺在城市里变得如此受欢迎有几个原因。首先，植物有助于净化室内空气。它们从空气中吸收有害物质并释放出新鲜的氧气。其次，照料植物会带来一种成就感，尤其是当看到一颗小种子长成一株健康的植物时。此外，植物是美丽且不断变化的家居装饰。与静态艺术品不同，活的植物会随着季节生长和变化，为城市公寓带来自然之美。
然而，初学者经常会遇到一些问题。一些人选择了不合适的植物。例如，许多初学者购买像玫瑰这样喜阳的植物，却把它们放在光线不好的房间里。浇水过多是另一个常见问题。新手种植者可能会过于频繁地给植物浇水，因为他们不知道大多数室内植物更喜欢干燥的土壤。
为了帮助解决这些问题，当地的园艺中心提供免费指导，包括针对不同光照条件选择合适的植物以及传授正确的浇水技巧。有了正确的知识，任何人都可以在家庭园艺方面取得成功。此外，许多社区已经启动了植物交换计划，以便与初学者分享经验。一些学校甚至把植物养护纳入了他们的生活技能课程。
有了这些有用的资源，城市里的任何人都可以培养出园艺技能，享受与植物一同成长的过程。为什么不今天就开启你自己的室内园艺冒险呢？
1. 活的植物和静态艺术品之间的区别是什么？
与静态艺术品不同，活的植物会随着季节生长和变化，为城市公寓带来自然之美。
2. 初学者在种植植物时经常会遇到什么问题？
选择不合适的植物和浇水过多。
3. 为什么浇水过多对室内植物有害？
因为大多数室内植物更喜欢干燥的土壤。
4. 当地的园艺中心如何帮助解决初学者的问题？
通过提供免费指导，包括针对不同光照条件选择合适的植物以及传授正确的浇水技巧。
5. 新考法 开放性设问 你如何努力成为一名园艺能手？（请自拟一句话作答）
通过观察植物对阳光和水分等的需求。（答案不唯一，言之有理即可）
三、（2025·南通市期末）阅读表达。
在城市里，越来越多的人通过养护室内植物，把自己的家变成了小型绿色花园。根据最近的一项调查，大约65%的家庭在其居住空间里至少有三盆植物。
室内园艺在城市里变得如此受欢迎有几个原因。首先，植物有助于净化室内空气。它们从空气中吸收有害物质并释放出新鲜的氧气。其次，照料植物会带来一种成就感，尤其是当看到一颗小种子长成一株健康的植物时。此外，植物是美丽且不断变化的家居装饰。与静态艺术品不同，活的植物会随着季节生长和变化，为城市公寓带来自然之美。
然而，初学者经常会遇到一些问题。一些人选择了不合适的植物。例如，许多初学者购买像玫瑰这样喜阳的植物，却把它们放在光线不好的房间里。浇水过多是另一个常见问题。新手种植者可能会过于频繁地给植物浇水，因为他们不知道大多数室内植物更喜欢干燥的土壤。
为了帮助解决这些问题，当地的园艺中心提供免费指导，包括针对不同光照条件选择合适的植物以及传授正确的浇水技巧。有了正确的知识，任何人都可以在家庭园艺方面取得成功。此外，许多社区已经启动了植物交换计划，以便与初学者分享经验。一些学校甚至把植物养护纳入了他们的生活技能课程。
有了这些有用的资源，城市里的任何人都可以培养出园艺技能，享受与植物一同成长的过程。为什么不今天就开启你自己的室内园艺冒险呢？
1. 活的植物和静态艺术品之间的区别是什么？
与静态艺术品不同，活的植物会随着季节生长和变化，为城市公寓带来自然之美。
2. 初学者在种植植物时经常会遇到什么问题？
选择不合适的植物和浇水过多。
3. 为什么浇水过多对室内植物有害？
因为大多数室内植物更喜欢干燥的土壤。
4. 当地的园艺中心如何帮助解决初学者的问题？
通过提供免费指导，包括针对不同光照条件选择合适的植物以及传授正确的浇水技巧。
5. 新考法 开放性设问 你如何努力成为一名园艺能手？（请自拟一句话作答）
通过观察植物对阳光和水分等的需求。（答案不唯一，言之有理即可）