B
Respected master Ye Jiaying,also known as "Poetry's Daughter", passed away on November 24, 2024, at the age of 100. Born in Beijing in 1924, Ye Jiaying was a leading expert in Chinese classical literature and poetry. She spent her life in studying and teaching the beautiful art of Chinese poetry both in China and abroad. Even in her 90s, she continued to share her knowledge and passion with others, and her speeches were highly praised.
From a young age, Ye had a deep interest in classical poetry and English. In college, she studied Tang and Song dynasty poetry from a famous literature professor who influenced her greatly. In the 1950s and 1960s, she taught at universities in Taiwan, China. She also once gave speeches abroad, including Harvard University and the University of British Columbia. Even after moving to Canada, her love for her homeland and its poetry never disappeared. Starting in 1979, she began giving free speeches in China's mainland during the holidays. "In my view, studying classical Chinese poetry can help people feel deeply, imagine widely, and look far into the future," she once said. In 2018 and 2019, Ye gave all her money to Nankai University. For her achievements and generosity(慷慨), she was awarded the "Touching China 2020" award in 2021.
Ye was not only a teacher but also a talented poet. She wrote and published many books on Chinese poetry and literature, including "Studies in Chinese Poetry" and "Selected Essays on Shi and Ci Poetry by Jialing". Her work was highly praised, and she received many awards, such as the Lifetime Achievement Award in Chinese Poetry. She will be remembered as a great master,teacher,and poet,whose works will continue to inspire future generations.
()34. Why is Ye called "Poetry's Daughter"?
A. Because she is good at translating Chinese classical literature and poetry.
B. Because she is a leading master of Chinese classical literature and poetry.
C. Because she is a famous writer of Chinese and English poetry.
D. Because she is willing to share her knowledge with others.
()35. 新考法 事件排序 Which is the CORRECT order according to the passage?
a. Ye started to give free speeches in China's mainland during the holidays.
b. Ye gave away her money to Nankai University.
c. Ye received the "Touching China 2020" award.
d. Ye moved to Canada.
e. Ye taught at universities in Taiwan, China.
A. e-d-a-b-c
B. e-a-b-d-c
C. a-e-d-b-c
D. b-e-a-d-c
()36. From the passage, we can know .
A. Ye believed classical poetry had nothing to do with modern society
B. Ye taught at universities in Taiwan, China for more than 20 years
C. Ye gave away all her money to Nankai University in her 90s
D. Ye received the Lifetime Achievement Award in Writing
()37. What is the passage mainly about?
A. The challenges of teaching Chinese poetry abroad.
B. The influence of studying classical Chinese poetry.
C. Ye Jiaying's teaching experiences at universities.
D. Ye Jiaying's contributions to classical Chinese poetry.
Respected master Ye Jiaying,also known as "Poetry's Daughter", passed away on November 24, 2024, at the age of 100. Born in Beijing in 1924, Ye Jiaying was a leading expert in Chinese classical literature and poetry. She spent her life in studying and teaching the beautiful art of Chinese poetry both in China and abroad. Even in her 90s, she continued to share her knowledge and passion with others, and her speeches were highly praised.
From a young age, Ye had a deep interest in classical poetry and English. In college, she studied Tang and Song dynasty poetry from a famous literature professor who influenced her greatly. In the 1950s and 1960s, she taught at universities in Taiwan, China. She also once gave speeches abroad, including Harvard University and the University of British Columbia. Even after moving to Canada, her love for her homeland and its poetry never disappeared. Starting in 1979, she began giving free speeches in China's mainland during the holidays. "In my view, studying classical Chinese poetry can help people feel deeply, imagine widely, and look far into the future," she once said. In 2018 and 2019, Ye gave all her money to Nankai University. For her achievements and generosity(慷慨), she was awarded the "Touching China 2020" award in 2021.
Ye was not only a teacher but also a talented poet. She wrote and published many books on Chinese poetry and literature, including "Studies in Chinese Poetry" and "Selected Essays on Shi and Ci Poetry by Jialing". Her work was highly praised, and she received many awards, such as the Lifetime Achievement Award in Chinese Poetry. She will be remembered as a great master,teacher,and poet,whose works will continue to inspire future generations.
()34. Why is Ye called "Poetry's Daughter"?
A. Because she is good at translating Chinese classical literature and poetry.
B. Because she is a leading master of Chinese classical literature and poetry.
C. Because she is a famous writer of Chinese and English poetry.
D. Because she is willing to share her knowledge with others.
()35. 新考法 事件排序 Which is the CORRECT order according to the passage?
a. Ye started to give free speeches in China's mainland during the holidays.
b. Ye gave away her money to Nankai University.
c. Ye received the "Touching China 2020" award.
d. Ye moved to Canada.
e. Ye taught at universities in Taiwan, China.
A. e-d-a-b-c
B. e-a-b-d-c
C. a-e-d-b-c
D. b-e-a-d-c
()36. From the passage, we can know .
A. Ye believed classical poetry had nothing to do with modern society
B. Ye taught at universities in Taiwan, China for more than 20 years
C. Ye gave away all her money to Nankai University in her 90s
D. Ye received the Lifetime Achievement Award in Writing
()37. What is the passage mainly about?
A. The challenges of teaching Chinese poetry abroad.
B. The influence of studying classical Chinese poetry.
C. Ye Jiaying's teaching experiences at universities.
D. Ye Jiaying's contributions to classical Chinese poetry.
答案:34. B
35. A 【解析】根据第二段内容可知,叶嘉莹在 20 世纪 50 至 60 年代在中国台湾的大学里任教(e),之后她去了加拿大(d),从 1979 年开始,她在假期期间在中国大陆做免费的演讲(a),在 2018 年至 2019 年期间,她把自己的毕生积蓄捐给了南开大学(b),2021 年她获得“感动中国 2020 年度人物”奖(c)。
36. C 【解析】根据第一段中“Born in Beijing in 1924”和第二段中“In 2018 and 2019, Ye gave all her money to Nankai University.”可知,叶嘉莹在她 90 多岁的时候把自己的毕生积蓄捐给了南开大学,C 项表述正确。
37. D
35. A 【解析】根据第二段内容可知,叶嘉莹在 20 世纪 50 至 60 年代在中国台湾的大学里任教(e),之后她去了加拿大(d),从 1979 年开始,她在假期期间在中国大陆做免费的演讲(a),在 2018 年至 2019 年期间,她把自己的毕生积蓄捐给了南开大学(b),2021 年她获得“感动中国 2020 年度人物”奖(c)。
36. C 【解析】根据第一段中“Born in Beijing in 1924”和第二段中“In 2018 and 2019, Ye gave all her money to Nankai University.”可知,叶嘉莹在她 90 多岁的时候把自己的毕生积蓄捐给了南开大学,C 项表述正确。
37. D
解析:
翻译:
B
备受尊敬的叶嘉莹先生,也被称为“诗词的女儿”,于2024年11月24日辞世,享年100岁。叶嘉莹1924年出生于北京,是中国古典文学和诗词领域的杰出专家。她一生都在国内外研究和教授中国诗词这一美妙的艺术。即使在90多岁时,她仍继续与他人分享自己的知识和热情,她的演讲备受赞誉。
叶嘉莹从小就对古典诗词和英语有着浓厚的兴趣。在大学期间,她师从一位著名的文学教授学习唐宋诗词,这位教授对她影响深远。20世纪50年代和60年代,她在中国台湾的大学任教。她还曾在国外发表演讲,包括哈佛大学和英属哥伦比亚大学。即使移居加拿大后,她对祖国和祖国诗词的热爱也从未消逝。从1979年开始,她在假期期间开始在中国大陆免费讲学。“在我看来,学习中国古典诗词能帮助人们感受深刻、想象丰富、展望未来,”她曾这样说。2018年和2019年,叶嘉莹将自己所有的钱都捐赠给了南开大学。由于她的成就和慷慨,她在2021年荣获“感动中国2020年度人物”奖。
叶嘉莹不仅是一位教师,还是一位才华横溢的诗人。她撰写并出版了许多关于中国诗词和文学的著作,包括《中国词学的现代观》和《迦陵诗词论稿》。她的作品备受赞誉,她获得了许多奖项,如中华诗词终身成就奖。她将作为一位伟大的大师、教师和诗人被人们铭记,她的作品将继续激励着后代。
34. 为什么叶嘉莹被称为“诗词的女儿”?
A. 因为她擅长翻译中国古典文学和诗词。
B. 因为她是中国古典文学和诗词领域的杰出大师。
C. 因为她是一位著名的中英文诗词作家。
D. 因为她愿意与他人分享自己的知识。
35. 新考法 事件排序 根据文章,哪一个是正确的顺序?
a. 叶嘉莹开始在假期期间在中国大陆免费讲学。
b. 叶嘉莹向南开大学捐款。
c. 叶嘉莹获得“感动中国2020年度人物”奖。
d. 叶嘉莹移居加拿大。
e. 叶嘉莹在中国台湾的大学任教。
A. e - d - a - b - c
B. e - a - b - d - c
C. a - e - d - b - c
D. b - e - a - d - c
36. 从文章中,我们可以知道________。
A. 叶嘉莹认为古典诗词与现代社会无关
B. 叶嘉莹在中国台湾的大学任教超过20年
C. 叶嘉莹在90多岁时将自己所有的钱都捐赠给了南开大学
D. 叶嘉莹获得了写作终身成就奖
37. 这篇文章主要讲的是什么?
A. 在国外教授中国诗词的挑战。
B. 学习中国古典诗词的影响。
C. 叶嘉莹在大学的教学经历。
D. 叶嘉莹对中国古典诗词的贡献。
B
备受尊敬的叶嘉莹先生,也被称为“诗词的女儿”,于2024年11月24日辞世,享年100岁。叶嘉莹1924年出生于北京,是中国古典文学和诗词领域的杰出专家。她一生都在国内外研究和教授中国诗词这一美妙的艺术。即使在90多岁时,她仍继续与他人分享自己的知识和热情,她的演讲备受赞誉。
叶嘉莹从小就对古典诗词和英语有着浓厚的兴趣。在大学期间,她师从一位著名的文学教授学习唐宋诗词,这位教授对她影响深远。20世纪50年代和60年代,她在中国台湾的大学任教。她还曾在国外发表演讲,包括哈佛大学和英属哥伦比亚大学。即使移居加拿大后,她对祖国和祖国诗词的热爱也从未消逝。从1979年开始,她在假期期间开始在中国大陆免费讲学。“在我看来,学习中国古典诗词能帮助人们感受深刻、想象丰富、展望未来,”她曾这样说。2018年和2019年,叶嘉莹将自己所有的钱都捐赠给了南开大学。由于她的成就和慷慨,她在2021年荣获“感动中国2020年度人物”奖。
叶嘉莹不仅是一位教师,还是一位才华横溢的诗人。她撰写并出版了许多关于中国诗词和文学的著作,包括《中国词学的现代观》和《迦陵诗词论稿》。她的作品备受赞誉,她获得了许多奖项,如中华诗词终身成就奖。她将作为一位伟大的大师、教师和诗人被人们铭记,她的作品将继续激励着后代。
34. 为什么叶嘉莹被称为“诗词的女儿”?
A. 因为她擅长翻译中国古典文学和诗词。
B. 因为她是中国古典文学和诗词领域的杰出大师。
C. 因为她是一位著名的中英文诗词作家。
D. 因为她愿意与他人分享自己的知识。
35. 新考法 事件排序 根据文章,哪一个是正确的顺序?
a. 叶嘉莹开始在假期期间在中国大陆免费讲学。
b. 叶嘉莹向南开大学捐款。
c. 叶嘉莹获得“感动中国2020年度人物”奖。
d. 叶嘉莹移居加拿大。
e. 叶嘉莹在中国台湾的大学任教。
A. e - d - a - b - c
B. e - a - b - d - c
C. a - e - d - b - c
D. b - e - a - d - c
36. 从文章中,我们可以知道________。
A. 叶嘉莹认为古典诗词与现代社会无关
B. 叶嘉莹在中国台湾的大学任教超过20年
C. 叶嘉莹在90多岁时将自己所有的钱都捐赠给了南开大学
D. 叶嘉莹获得了写作终身成就奖
37. 这篇文章主要讲的是什么?
A. 在国外教授中国诗词的挑战。
B. 学习中国古典诗词的影响。
C. 叶嘉莹在大学的教学经历。
D. 叶嘉莹对中国古典诗词的贡献。