一、(2025 苏州期中)阅读 Peter Pan 节选，选择正确的答案。
新素养·经典名著
建议用时：12 分钟
难度：★★★★☆
Peter Pan is a famous children’s story. English writer J. M. Barrie(1860 - 1937)wrote it. All children grow up, except one—Peter Pan. Peter Pan loses his shadow. When he is looking for his shadow, he flies into Wendy’s room. Wendy later becomes his best friend. The following story tells how these two meet each other. Let’s read together.
Peter is annoyed with his shadow. He tries to stick his shadow to his body again but he can’t. He tries soap but it doesn’t work. Peter sits on the floor and begins to cry.
The sound of his crying wakes Wendy up. “Boy,” she says. “Why are you crying? And what are you doing in my room? And who are you? And …”
“I’m Peter Pan. I’m crying because I can’t stick my shadow to me.” Then Wendy sees the shadow on the floor. “I can sew it on,” she says. She finds a needle and thread and she sews the shadow on Peter’s feet.
(
A. Peter Pan.
B. Wendy.
C. J. M. Barrie.
D. The Darling family.
(
A. Because he never grows up.
B. Because he can’t stick his shadow to him.
C. Because he can’t find his shadow.
D. Because Wendy doesn’t help him.
(
A. 28.
B. 20.
C. 2.
D. 3.
新素养·经典名著
建议用时：12 分钟
难度：★★★★☆
Peter Pan is a famous children’s story. English writer J. M. Barrie(1860 - 1937)wrote it. All children grow up, except one—Peter Pan. Peter Pan loses his shadow. When he is looking for his shadow, he flies into Wendy’s room. Wendy later becomes his best friend. The following story tells how these two meet each other. Let’s read together.
Peter is annoyed with his shadow. He tries to stick his shadow to his body again but he can’t. He tries soap but it doesn’t work. Peter sits on the floor and begins to cry.
The sound of his crying wakes Wendy up. “Boy,” she says. “Why are you crying? And what are you doing in my room? And who are you? And …”
“I’m Peter Pan. I’m crying because I can’t stick my shadow to me.” Then Wendy sees the shadow on the floor. “I can sew it on,” she says. She finds a needle and thread and she sews the shadow on Peter’s feet.
(
C
)1. 图书信息 Who is the writer of the book?A. Peter Pan.
B. Wendy.
C. J. M. Barrie.
D. The Darling family.
(
B
)2. Why is Peter crying?A. Because he never grows up.
B. Because he can’t stick his shadow to him.
C. Because he can’t find his shadow.
D. Because Wendy doesn’t help him.
(
D
)3. 目录清单 Which chapter(章节)is the story above taken from?A. 28.
B. 20.
C. 2.
D. 3.
答案：1. C 2. B 3. D
解析：
翻译:
一、（2025 苏州期中）阅读《彼得·潘》节选，选择正确答案。
新素养·经典名著
建议用时：12分钟
难度：★★★★☆
《彼得·潘》是一个著名的儿童故事。英国作家J. M. 巴里（1860 - 1937）创作了它。所有孩子都会长大，除了一个人——彼得·潘。彼得·潘弄丢了他的影子。当他寻找自己的影子时，他飞进了温迪的房间。温迪后来成了他最好的朋友。下面的故事讲述了这两个人是如何相遇的。让我们一起阅读。
彼得对他的影子很生气。他试图再次把影子粘到自己身上，但他做不到。他试着用肥皂，但没用。彼得坐在地板上开始哭泣。
他的哭声吵醒了温迪。“孩子，”她说。“你为什么哭？你在我的房间里做什么？你是谁？还有……”
“我是彼得·潘。我哭是因为我不能把影子粘到我身上。”然后温迪看到地板上的影子。“我可以把它缝上，”她说。她找到一根针和线，然后把影子缝在彼得的脚上。
（C）1. 这本书的作者是谁？
A. 彼得·潘。
B. 温迪。
C. J. M. 巴里。
D. 达林一家。
（B）2. 彼得为什么哭？
A. 因为他永远长不大。
B. 因为他不能把影子粘到自己身上。
C. 因为他找不到自己的影子。
D. 因为温迪不帮他。
（D）3. 上面的故事出自哪一章节？
A. 第28章。
B. 第20章。
C. 第2章。
D. 第3章。
一、（2025 苏州期中）阅读《彼得·潘》节选，选择正确答案。
新素养·经典名著
建议用时：12分钟
难度：★★★★☆
《彼得·潘》是一个著名的儿童故事。英国作家J. M. 巴里（1860 - 1937）创作了它。所有孩子都会长大，除了一个人——彼得·潘。彼得·潘弄丢了他的影子。当他寻找自己的影子时，他飞进了温迪的房间。温迪后来成了他最好的朋友。下面的故事讲述了这两个人是如何相遇的。让我们一起阅读。
彼得对他的影子很生气。他试图再次把影子粘到自己身上，但他做不到。他试着用肥皂，但没用。彼得坐在地板上开始哭泣。
他的哭声吵醒了温迪。“孩子，”她说。“你为什么哭？你在我的房间里做什么？你是谁？还有……”
“我是彼得·潘。我哭是因为我不能把影子粘到我身上。”然后温迪看到地板上的影子。“我可以把它缝上，”她说。她找到一根针和线，然后把影子缝在彼得的脚上。
（C）1. 这本书的作者是谁？
A. 彼得·潘。
B. 温迪。
C. J. M. 巴里。
D. 达林一家。
（B）2. 彼得为什么哭？
A. 因为他永远长不大。
B. 因为他不能把影子粘到自己身上。
C. 因为他找不到自己的影子。
D. 因为温迪不帮他。
（D）3. 上面的故事出自哪一章节？
A. 第28章。
B. 第20章。
C. 第2章。
D. 第3章。
二、阅读短文，选择最佳选项。
新情境·传统文化
建议用时：10 分钟
难度：★★★☆☆
There is a person. People call him Lord Ye. It is said that Lord Ye likes Chinese dragons very much. Everything in his room is about Chinese dragons. The walls of his house have dragon pictures. The doors and windows are carved with them. “I love dragons best,” Lord Ye always says to other people.
When the real dragon in heaven hears this, he feels very happy. “Lord Ye loves dragons so much. I should visit him and thank him,” says the real dragon. So he flies to Lord Ye’s house. He puts his head into Lord Ye’s window and shouts, “Lord Ye, are you in?”
You may think Lord Ye is very happy to see a real Chinese dragon. But, in fact, when he sees the real dragon, he is very frightened and runs away as fast as he can.
From then on, people know that Lord Ye only loves pictures of dragons, but not real dragons.
(
A. pictures
B. dragons
C. dragon pictures
D. heaven
(
A. Doors.
B. Windows.
C. Walls.
D. All above.
(
A. puts his head into the door and shouts
B. dislikes Lord Ye at first
C. flies to Lord Ye’s house and shouts
D. puts his hand into the window and shouts
(
A. happy
B. excited
C. afraid
D. thankful
(
A. Lord Ye loves real dragons
B. Lord Ye doesn’t love real dragons
C. Lord Ye doesn’t like dragon pictures
D. Lord Ye only likes the real dragon in heaven
新情境·传统文化
建议用时：10 分钟
难度：★★★☆☆
There is a person. People call him Lord Ye. It is said that Lord Ye likes Chinese dragons very much. Everything in his room is about Chinese dragons. The walls of his house have dragon pictures. The doors and windows are carved with them. “I love dragons best,” Lord Ye always says to other people.
When the real dragon in heaven hears this, he feels very happy. “Lord Ye loves dragons so much. I should visit him and thank him,” says the real dragon. So he flies to Lord Ye’s house. He puts his head into Lord Ye’s window and shouts, “Lord Ye, are you in?”
You may think Lord Ye is very happy to see a real Chinese dragon. But, in fact, when he sees the real dragon, he is very frightened and runs away as fast as he can.
From then on, people know that Lord Ye only loves pictures of dragons, but not real dragons.
(
B
)1. At first, people think Lord Ye likes B
very much.A. pictures
B. dragons
C. dragon pictures
D. heaven
(
D
)2. Where can you see dragon images in Lord Ye’s house?A. Doors.
B. Windows.
C. Walls.
D. All above.
(
C
)3. The real dragon C
.A. puts his head into the door and shouts
B. dislikes Lord Ye at first
C. flies to Lord Ye’s house and shouts
D. puts his hand into the window and shouts
(
C
)4. 英英释义 The underlined word “frightened” in Paragraph 3 means “C
”.A. happy
B. excited
C. afraid
D. thankful
(
B
)5. 主旨大意 In fact, B
.A. Lord Ye loves real dragons
B. Lord Ye doesn’t love real dragons
C. Lord Ye doesn’t like dragon pictures
D. Lord Ye only likes the real dragon in heaven
答案：1. B 2. D 3. C 4. C 5. B
解析：
翻译:
### 二、阅读短文，选择最佳选项。
#### 新情境·传统文化
建议用时：10分钟
难度：★★★☆☆
有一个人，人们称他为叶公。据说叶公非常喜欢中国龙。他房间里的所有东西都和中国龙有关。他家的墙上有龙的画像，门和窗户上也雕刻着龙。“我最喜欢龙了，”叶公总是对别人这样说。
当天上的真龙听到这话时，它感到非常高兴。“叶公这么喜欢龙，我应该去拜访他并感谢他，”真龙说道。于是它飞到叶公的家，把头伸进叶公的窗户喊道：“叶公，你在吗？”
你可能会认为叶公看到真正的中国龙会非常高兴。但实际上，当他看到真龙时，他非常害怕，然后以最快的速度跑开了。
从那以后，人们就知道叶公只喜欢龙的画像，而不喜欢真正的龙。
（B）1. 起初，人们认为叶公非常喜欢______。
A. 画像
B. 龙
C. 龙的画像
D. 天空
（D）2. 在叶公的家里，你在哪里能看到龙的形象？
A. 门上。
B. 窗户上。
C. 墙上。
D. 以上所有地方。
（C）3. 真龙______。
A. 把头伸进门里并大喊
B. 一开始就不喜欢叶公
C. 飞到叶公的家并大喊
D. 把手伸进窗户并大喊
（C）4. 第三段中划线单词“frightened”的意思是“____”。
A. 高兴的
B. 兴奋的
C. 害怕的
D. 感激的
（B）5. 实际上，______。
A. 叶公喜欢真正的龙
B. 叶公不喜欢真正的龙
C. 叶公不喜欢龙的画像
D. 叶公只喜欢天上的真龙
### 二、阅读短文，选择最佳选项。
#### 新情境·传统文化
建议用时：10分钟
难度：★★★☆☆
有一个人，人们称他为叶公。据说叶公非常喜欢中国龙。他房间里的所有东西都和中国龙有关。他家的墙上有龙的画像，门和窗户上也雕刻着龙。“我最喜欢龙了，”叶公总是对别人这样说。
当天上的真龙听到这话时，它感到非常高兴。“叶公这么喜欢龙，我应该去拜访他并感谢他，”真龙说道。于是它飞到叶公的家，把头伸进叶公的窗户喊道：“叶公，你在吗？”
你可能会认为叶公看到真正的中国龙会非常高兴。但实际上，当他看到真龙时，他非常害怕，然后以最快的速度跑开了。
从那以后，人们就知道叶公只喜欢龙的画像，而不喜欢真正的龙。
（B）1. 起初，人们认为叶公非常喜欢______。
A. 画像
B. 龙
C. 龙的画像
D. 天空
（D）2. 在叶公的家里，你在哪里能看到龙的形象？
A. 门上。
B. 窗户上。
C. 墙上。
D. 以上所有地方。
（C）3. 真龙______。
A. 把头伸进门里并大喊
B. 一开始就不喜欢叶公
C. 飞到叶公的家并大喊
D. 把手伸进窗户并大喊
（C）4. 第三段中划线单词“frightened”的意思是“____”。
A. 高兴的
B. 兴奋的
C. 害怕的
D. 感激的
（B）5. 实际上，______。
A. 叶公喜欢真正的龙
B. 叶公不喜欢真正的龙
C. 叶公不喜欢龙的画像
D. 叶公只喜欢天上的真龙