一、例题
(2025·连云港一模改编)好的故事可以触动心灵、启迪智慧;好的故事可以引人入胜,温暖人心;好的故事可以……。初中三年,我们或许读过、听过、见证过很多好的故事。请以“The good story in my heart”为题写一篇短文参赛。
Q1:Which is the good story in your heart?
Q2:What is it about?
Q3:Why do you like that good story or what can you learn from the good story?
注意事项:1. 词数 100 左右(文章开头已给出,不计入总词数);2. 文章必须包含所有要点,可适当发挥,使短文连贯、通顺。
The good story in my heart
A good story can travel in time and space.
(2025·连云港一模改编)好的故事可以触动心灵、启迪智慧;好的故事可以引人入胜,温暖人心;好的故事可以……。初中三年,我们或许读过、听过、见证过很多好的故事。请以“The good story in my heart”为题写一篇短文参赛。
Q1:Which is the good story in your heart?
Q2:What is it about?
Q3:Why do you like that good story or what can you learn from the good story?
注意事项:1. 词数 100 左右(文章开头已给出,不计入总词数);2. 文章必须包含所有要点,可适当发挥,使短文连贯、通顺。
The good story in my heart
A good story can travel in time and space.
答案:The good story in my heart
A good story can travel in time and space.I want to share you something about the good story in my heart—the story of Mencius' Mother Moving Three Times.
When Mencius was a little boy, he learned how to mourn in the place where they lived at first. His mother thought it was not good for his study, so she decided to move.Then, they moved to a place next to a market, and Mencius began to learn the ways of business people. His mother didn't want him to be a businessman, so they moved again.Finally, they moved into a house near a school. Mencius began to learn knowledge from school. His mother thought this was the right place for him to grow up.
I think it is an educational and meaningful story. Through this story I know the environment can make a big difference to us.
A good story can travel in time and space.I want to share you something about the good story in my heart—the story of Mencius' Mother Moving Three Times.
When Mencius was a little boy, he learned how to mourn in the place where they lived at first. His mother thought it was not good for his study, so she decided to move.Then, they moved to a place next to a market, and Mencius began to learn the ways of business people. His mother didn't want him to be a businessman, so they moved again.Finally, they moved into a house near a school. Mencius began to learn knowledge from school. His mother thought this was the right place for him to grow up.
I think it is an educational and meaningful story. Through this story I know the environment can make a big difference to us.
解析:
I want to share you something about the good story in my heart—the story of Mencius' Mother Moving Three Times.
When Mencius was a little boy, he learned how to mourn in the place where they lived at first. His mother thought it was not good for his study, so she decided to move.Then, they moved to a place next to a market, and Mencius began to learn the ways of business people. His mother didn't want him to be a businessman, so they moved again.Finally, they moved into a house near a school. Mencius began to learn knowledge from school. His mother thought this was the right place for him to grow up.
按照孟母三次搬家的时间顺序,依次描述孟子的变化和每次搬家的原因,把故事完整且有条理地呈现出来。
I think it is an educational and meaningful story. Through this story I know the environment can make a big difference to us.
学到的道理和上文呼应,有理有据。
When Mencius was a little boy, he learned how to mourn in the place where they lived at first. His mother thought it was not good for his study, so she decided to move.Then, they moved to a place next to a market, and Mencius began to learn the ways of business people. His mother didn't want him to be a businessman, so they moved again.Finally, they moved into a house near a school. Mencius began to learn knowledge from school. His mother thought this was the right place for him to grow up.
按照孟母三次搬家的时间顺序,依次描述孟子的变化和每次搬家的原因,把故事完整且有条理地呈现出来。
I think it is an educational and meaningful story. Through this story I know the environment can make a big difference to us.
学到的道理和上文呼应,有理有据。
一、话题词汇
1. 冒险(n.)
2. 人物,角色(n.)
3. 最终(adv.)
4. 突然(adv.)
5. 发生;举行
1. 冒险(n.)
adventure
2. 人物,角色(n.)
character
3. 最终(adv.)
finally
4. 突然(adv.)
suddenly
5. 发生;举行
take place
答案:1. adventure 2. character 3. finally 4. suddenly
5. take place
5. take place
解析:
翻译:
一、话题词汇
1. 冒险(名词)
2. 人物,角色(名词)
3. 最终(副词)
4. 突然(副词)
5. 发生;举行
一、话题词汇
1. 冒险(名词)
2. 人物,角色(名词)
3. 最终(副词)
4. 突然(副词)
5. 发生;举行
二、佳句翻译
1. 精卫工作非常努力,面对艰巨的任务也从不放弃。
2. 精彩的故事能给我们带来有益的人生启示。
3. 当我们阅读这些故事时,会忘却烦恼,放松下来。
1. 精卫工作非常努力,面对艰巨的任务也从不放弃。
Jingwei worked so hard and never gave up in the face of difficult tasks.
2. 精彩的故事能给我们带来有益的人生启示。
Good stories can teach us a good lesson for life.
3. 当我们阅读这些故事时,会忘却烦恼,放松下来。
While we are reading the stories, we forget our worries and relax.
答案:1. Jingwei worked so hard and never gave up in the face of difficult tasks.
2. Good stories can teach us a good lesson for life.
3. While we are reading the stories, we forget our worries and relax.
2. Good stories can teach us a good lesson for life.
3. While we are reading the stories, we forget our worries and relax.
解析:
翻译:
1. 精卫工作非常努力,面对艰巨的任务也从不放弃。
2. 精彩的故事能给我们带来有益的人生启示。
3. 当我们阅读这些故事时,会忘却烦恼,放松下来。
1. 精卫工作非常努力,面对艰巨的任务也从不放弃。
2. 精彩的故事能给我们带来有益的人生启示。
3. 当我们阅读这些故事时,会忘却烦恼,放松下来。