七、书面表达(计30分)
A. 句子翻译(共5小题;每小题2分,计10分)
1. 这个女孩没能爬到山顶。
2. 多么令人兴奋的一部电影啊!
3. 晚上除了读书什么也没做。
4. 他喜欢一个人住在农村。
5. 我们明天动身去市中心。
B. 写作(计20分)
在七年级学习生活接近尾声之际,你对过去的一学年有哪些回顾和总结呢?请你结合下面的提示,以"My life in Grade 7"为题,写一篇短文投稿给学校英语校刊,介绍自己的七年级生活并分享收获和感想。
【要点】1. What's your life in Grade 7 like?
2. What did you do in this term?
3. ...
【要求】1. 内容充实,语言流畅。不得出现真实的人名、班级名。
2. 70词左右,开头已经给出,不计入总词数。
My life in Grade 7
Time flies! This school year is coming to an end. I'd like to share something about my life in Grade 7.
A. 句子翻译(共5小题;每小题2分,计10分)
1. 这个女孩没能爬到山顶。
2. 多么令人兴奋的一部电影啊!
3. 晚上除了读书什么也没做。
4. 他喜欢一个人住在农村。
5. 我们明天动身去市中心。
B. 写作(计20分)
在七年级学习生活接近尾声之际,你对过去的一学年有哪些回顾和总结呢?请你结合下面的提示,以"My life in Grade 7"为题,写一篇短文投稿给学校英语校刊,介绍自己的七年级生活并分享收获和感想。
【要点】1. What's your life in Grade 7 like?
2. What did you do in this term?
3. ...
【要求】1. 内容充实,语言流畅。不得出现真实的人名、班级名。
2. 70词左右,开头已经给出,不计入总词数。
My life in Grade 7
Time flies! This school year is coming to an end. I'd like to share something about my life in Grade 7.
答案：七、A. 1. The girl failed to climb up to the top of the mountain.
2. What an exciting film it is! /How exciting the film is!
3. There is nothing to do but read in the evening.
4. He enjoys living in the countryside on his own.
5. We will set off for the centre of the city tomorrow.
B. One possible version
My life in Grade 7
Time flies! This school year is coming to an end. I'd like to share something about my life in Grade 7.
I joined a wonderful club where I made many friends with the same interests. I also got a wonderful friend. We helped each other and had a great time.
There is a wonderful pet in my life. It's a cute dog that always makes me happy. I took a wonderful trip with my classmates, broadening my horizons. Besides, the school held a lot of wonderful activities. I actively participated in them and learned a lot.
Grade 7 has been really great and I'm looking forward to Grade 8.
2. What an exciting film it is! /How exciting the film is!
3. There is nothing to do but read in the evening.
4. He enjoys living in the countryside on his own.
5. We will set off for the centre of the city tomorrow.
B. One possible version
My life in Grade 7
Time flies! This school year is coming to an end. I'd like to share something about my life in Grade 7.
I joined a wonderful club where I made many friends with the same interests. I also got a wonderful friend. We helped each other and had a great time.
There is a wonderful pet in my life. It's a cute dog that always makes me happy. I took a wonderful trip with my classmates, broadening my horizons. Besides, the school held a lot of wonderful activities. I actively participated in them and learned a lot.
Grade 7 has been really great and I'm looking forward to Grade 8.
解析：
【解析】
A部分 句子翻译
1. 对应语义“没能做某事”可使用固定搭配fail to do sth.，“爬到山顶”译为climb up to the top of the mountain，组合得到句子：The girl failed to climb up to the top of the mountain.
2. 该句为感叹句，有两种常用正确表达：①以what引导，结构为What + a/an + 形容词+可数名词单数+主语+谓语，即What an exciting film it is!；②以how引导，结构为How + 形容词+主语+谓语，即How exciting the film is!
3. 对应语义“除了做某事什么也没做”可使用固定搭配there is nothing to do but do sth.，“在晚上”译为in the evening，组合得到句子：There is nothing to do but read in the evening.
4. 对应语义“喜欢做某事”可使用固定搭配enjoy doing sth.，“一个人”译为on his own，“住在农村”译为live in the countryside，组合得到句子：He enjoys living in the countryside on his own.
5. 对应语义“动身去某地”可使用固定搭配set off for，“明天”提示句子用一般将来时，“市中心”译为the centre of the city，组合得到句子：We will set off for the centre of the city tomorrow.
B部分 短文写作
紧扣题目要求，围绕七年级生活的整体状态、本学期参与的活动、收获的感悟展开，控制总词数在70左右，语言流畅自然，不出现真实个人信息，参考范文如下：
I joined a school club and made lots of friends with shared hobbies. We often studied and played together happily. I also took a trip with my classmates last month, which helped me learn more outside textbooks. I took an active part in different school activities and improved a lot this term. I feel quite satisfied with my colourful Grade 7 life, and I am looking forward to the new life in Grade 8.
【答案】
A.
1. The girl failed to climb up to the top of the mountain.
2. What an exciting film it is! /How exciting the film is!
3. There is nothing to do but read in the evening.
4. He enjoys living in the countryside on his own.
5. We will set off for the centre of the city tomorrow.
B. 参考范文：
I joined a school club and made lots of friends with shared hobbies. We often studied and played together happily. I also took a trip with my classmates last month, which helped me learn more outside textbooks. I took an active part in different school activities and improved a lot this term. I feel quite satisfied with my colourful Grade 7 life, and I am looking forward to the new life in Grade 8.
【知识点】
英语句子翻译，英语感叹句，英语记叙文写作
【点评】
本题分为句子翻译和短文写作两部分，句子翻译侧重考查七年级核心固定搭配和基础句型的掌握，需要学生准确对应语义选择正确的短语和时态；短文写作贴近学生自身生活场景，引导学生结合自身经历组织语言，重点考查语言流畅度和内容的贴合度，整体难度适中，能够有效检验学生的英语输出能力。
【难度系数】
0.6
A部分 句子翻译
1. 对应语义“没能做某事”可使用固定搭配fail to do sth.，“爬到山顶”译为climb up to the top of the mountain，组合得到句子：The girl failed to climb up to the top of the mountain.
2. 该句为感叹句，有两种常用正确表达：①以what引导，结构为What + a/an + 形容词+可数名词单数+主语+谓语，即What an exciting film it is!；②以how引导，结构为How + 形容词+主语+谓语，即How exciting the film is!
3. 对应语义“除了做某事什么也没做”可使用固定搭配there is nothing to do but do sth.，“在晚上”译为in the evening，组合得到句子：There is nothing to do but read in the evening.
4. 对应语义“喜欢做某事”可使用固定搭配enjoy doing sth.，“一个人”译为on his own，“住在农村”译为live in the countryside，组合得到句子：He enjoys living in the countryside on his own.
5. 对应语义“动身去某地”可使用固定搭配set off for，“明天”提示句子用一般将来时，“市中心”译为the centre of the city，组合得到句子：We will set off for the centre of the city tomorrow.
B部分 短文写作
紧扣题目要求，围绕七年级生活的整体状态、本学期参与的活动、收获的感悟展开，控制总词数在70左右，语言流畅自然，不出现真实个人信息，参考范文如下：
I joined a school club and made lots of friends with shared hobbies. We often studied and played together happily. I also took a trip with my classmates last month, which helped me learn more outside textbooks. I took an active part in different school activities and improved a lot this term. I feel quite satisfied with my colourful Grade 7 life, and I am looking forward to the new life in Grade 8.
【答案】
A.
1. The girl failed to climb up to the top of the mountain.
2. What an exciting film it is! /How exciting the film is!
3. There is nothing to do but read in the evening.
4. He enjoys living in the countryside on his own.
5. We will set off for the centre of the city tomorrow.
B. 参考范文：
I joined a school club and made lots of friends with shared hobbies. We often studied and played together happily. I also took a trip with my classmates last month, which helped me learn more outside textbooks. I took an active part in different school activities and improved a lot this term. I feel quite satisfied with my colourful Grade 7 life, and I am looking forward to the new life in Grade 8.
【知识点】
英语句子翻译，英语感叹句，英语记叙文写作
【点评】
本题分为句子翻译和短文写作两部分，句子翻译侧重考查七年级核心固定搭配和基础句型的掌握，需要学生准确对应语义选择正确的短语和时态；短文写作贴近学生自身生活场景，引导学生结合自身经历组织语言，重点考查语言流畅度和内容的贴合度，整体难度适中，能够有效检验学生的英语输出能力。
【难度系数】
0.6