二、阅读理解
A man in Germany may not have been in danger when he called the police about a baby squirrel running after him, but it all worked out for the best of the funny suspect (嫌疑人).
Emergency service centre in the city of Karlsruhe got a call on Thursday from a man afraid that the tiny animal wouldn't stop following him around. Police arrived at the scene, where the squirrel finally stopped running after him by lying down and going to sleep.
It turned out that the squirrel actually needed help, the police said. "It often happens that squirrels which have lost their mothers look for a replacement and then focus their efforts on one person," the policewoman Cristina Krenz said.
The squirrel, now named Karl-Friedrich, is in the care of an animal centre. Karlsruhe police posted a statement on the social networking about the animal, including several lovely photos.
The baby squirrel's chase is the second squirrel event to make international headlines this summer. Last month, a London woman called police after she heard loud noises in her home and suspected a burglar. The intruder(闯入者) turned out to be a squirrel, according to the police who came for help.
Although the government in the German case said the squirrel did need help, wildlife experts warn that before intervening(介入) in the case where you suspect a squirrel is orphaned, you should do your best to make sure the animal truly requires help. The Wildlife Centre of Virginia, which gets hundreds of calls every year about supposedly orphaned squirrels, published this handy guide to help decide whether such an animal really needs help and what to do if so. When in doubt, contact a local wildlife rescuer or animal centre.
(
A. a policewoman
B. a little squirrel
C. a guide in Virginia
D. a woman from London
(
A. It wanted to bite the man.
B. The man gave food to it.
C. The man would take it to the animal centre.
D. It needed a replacement for the loss of its mother.
(
A. People should find out if the squirrels truly need help.
B. The police should punish the people who hunt the squirrels.
C. The government should make laws to protect the squirrels.
D. The animal centre needs enough money to carry on with their work.
(
A. Nature & Environment.
B. Humans & Culture.
C. Geography & History.
D. Sport & Music.
A man in Germany may not have been in danger when he called the police about a baby squirrel running after him, but it all worked out for the best of the funny suspect (嫌疑人).
Emergency service centre in the city of Karlsruhe got a call on Thursday from a man afraid that the tiny animal wouldn't stop following him around. Police arrived at the scene, where the squirrel finally stopped running after him by lying down and going to sleep.
It turned out that the squirrel actually needed help, the police said. "It often happens that squirrels which have lost their mothers look for a replacement and then focus their efforts on one person," the policewoman Cristina Krenz said.
The squirrel, now named Karl-Friedrich, is in the care of an animal centre. Karlsruhe police posted a statement on the social networking about the animal, including several lovely photos.
The baby squirrel's chase is the second squirrel event to make international headlines this summer. Last month, a London woman called police after she heard loud noises in her home and suspected a burglar. The intruder(闯入者) turned out to be a squirrel, according to the police who came for help.
Although the government in the German case said the squirrel did need help, wildlife experts warn that before intervening(介入) in the case where you suspect a squirrel is orphaned, you should do your best to make sure the animal truly requires help. The Wildlife Centre of Virginia, which gets hundreds of calls every year about supposedly orphaned squirrels, published this handy guide to help decide whether such an animal really needs help and what to do if so. When in doubt, contact a local wildlife rescuer or animal centre.
(
B
) 1. Karl-Friedrich in the passage turns out to be .A. a policewoman
B. a little squirrel
C. a guide in Virginia
D. a woman from London
(
D
) 2. Why did the baby squirrel run after the man?A. It wanted to bite the man.
B. The man gave food to it.
C. The man would take it to the animal centre.
D. It needed a replacement for the loss of its mother.
(
A
) 3. What can we learn from the wildlife experts' words?A. People should find out if the squirrels truly need help.
B. The police should punish the people who hunt the squirrels.
C. The government should make laws to protect the squirrels.
D. The animal centre needs enough money to carry on with their work.
(
A
) 4. Which part of a newspaper may this passage come from?A. Nature & Environment.
B. Humans & Culture.
C. Geography & History.
D. Sport & Music.
答案:1. B
2. D
3. A
4. A
2. D
3. A
4. A
解析:
翻译:
二、阅读理解
一名德国男子报警称有一只小松鼠一直追着他跑,当时他可能并没有处于危险之中,但最终这个有趣的“嫌疑人”得到了最好的结局。
周四,卡尔斯鲁厄市的紧急服务中心接到了一名男子的电话,他担心这只小动物会一直跟着他。警察赶到现场时,松鼠最终躺下来睡着了,不再追着他跑。
警方表示,原来这只松鼠实际上需要帮助。女警官克里斯蒂娜·克伦茨说:“失去母亲的松鼠常常会寻找一个替代者,然后把精力集中在一个人身上,这种情况经常发生。”
这只现在被命名为卡尔 - 弗里德里希的松鼠正在一家动物中心接受照料。卡尔斯鲁厄警方在社交网络上发布了一份关于这只动物的声明,其中包括几张可爱的照片。
这只小松鼠的追逐事件是今年夏天第二起成为国际头条新闻的松鼠事件。上个月,一名伦敦女子听到家中有很大的声响,怀疑有窃贼闯入,于是报了警。前来帮忙的警察表示,闯入者原来是一只松鼠。
尽管德国这起事件中的政府表示这只松鼠确实需要帮助,但野生动物专家警告说,在介入你怀疑松鼠是孤儿的情况之前,你应该尽最大努力确定这只动物是否真的需要帮助。弗吉尼亚野生动物中心每年都会接到数百个关于疑似孤儿松鼠的电话,该中心发布了这份实用指南,以帮助人们判断这样的动物是否真的需要帮助,以及如果需要的话该怎么做。如有疑问,请联系当地的野生动物救援人员或动物中心。
( )1. 文中的卡尔 - 弗里德里希原来是 。
A. 一名女警官
B. 一只小松鼠
C. 弗吉尼亚的一名导游
D. 一名来自伦敦的女子
( )2. 为什么这只小松鼠会追着这个男人跑?
A. 它想咬这个男人。
B. 这个男人给它食物。
C. 这个男人会把它带到动物中心。
D. 它需要一个替代者来弥补失去母亲的空缺。
( )3. 我们能从野生动物专家的话中学到什么?
A. 人们应该弄清楚松鼠是否真的需要帮助。
B. 警察应该惩罚猎杀松鼠的人。
C. 政府应该制定法律来保护松鼠。
D. 动物中心需要足够的资金来继续他们的工作。
( )4. 这篇文章可能来自报纸的哪个部分?
A. 自然与环境。
B. 人类与文化。
C. 地理与历史。
D. 体育与音乐。
二、阅读理解
一名德国男子报警称有一只小松鼠一直追着他跑,当时他可能并没有处于危险之中,但最终这个有趣的“嫌疑人”得到了最好的结局。
周四,卡尔斯鲁厄市的紧急服务中心接到了一名男子的电话,他担心这只小动物会一直跟着他。警察赶到现场时,松鼠最终躺下来睡着了,不再追着他跑。
警方表示,原来这只松鼠实际上需要帮助。女警官克里斯蒂娜·克伦茨说:“失去母亲的松鼠常常会寻找一个替代者,然后把精力集中在一个人身上,这种情况经常发生。”
这只现在被命名为卡尔 - 弗里德里希的松鼠正在一家动物中心接受照料。卡尔斯鲁厄警方在社交网络上发布了一份关于这只动物的声明,其中包括几张可爱的照片。
这只小松鼠的追逐事件是今年夏天第二起成为国际头条新闻的松鼠事件。上个月,一名伦敦女子听到家中有很大的声响,怀疑有窃贼闯入,于是报了警。前来帮忙的警察表示,闯入者原来是一只松鼠。
尽管德国这起事件中的政府表示这只松鼠确实需要帮助,但野生动物专家警告说,在介入你怀疑松鼠是孤儿的情况之前,你应该尽最大努力确定这只动物是否真的需要帮助。弗吉尼亚野生动物中心每年都会接到数百个关于疑似孤儿松鼠的电话,该中心发布了这份实用指南,以帮助人们判断这样的动物是否真的需要帮助,以及如果需要的话该怎么做。如有疑问,请联系当地的野生动物救援人员或动物中心。
( )1. 文中的卡尔 - 弗里德里希原来是 。
A. 一名女警官
B. 一只小松鼠
C. 弗吉尼亚的一名导游
D. 一名来自伦敦的女子
( )2. 为什么这只小松鼠会追着这个男人跑?
A. 它想咬这个男人。
B. 这个男人给它食物。
C. 这个男人会把它带到动物中心。
D. 它需要一个替代者来弥补失去母亲的空缺。
( )3. 我们能从野生动物专家的话中学到什么?
A. 人们应该弄清楚松鼠是否真的需要帮助。
B. 警察应该惩罚猎杀松鼠的人。
C. 政府应该制定法律来保护松鼠。
D. 动物中心需要足够的资金来继续他们的工作。
( )4. 这篇文章可能来自报纸的哪个部分?
A. 自然与环境。
B. 人类与文化。
C. 地理与历史。
D. 体育与音乐。