$解:∵AC= \sqrt{6^2+8^2}=10$
$∴BE=EC=5$
$∵BF+BE=11$
$∴BF=6$
$设OB=t,则F(t,6),E(t+3,4)$
$∵反比例函数y=\frac{k}{x}(x>0)的图像经过点E、F$
$∴6t=4(t+3),解得t=6$
$∴k=6t=36,OC=12$
$∴反比例函数的表达式为y=\frac{36}{x}$
$当x=12时,y=\frac{36}{12}=3$
$∴G(12,3)$
$∴△CEG的面积为\frac{1}{2}×3×3=\frac{9}{2}$