$解:(2)∵⊙O的半径为3$
$∴OB=OF=3$
$∵F 是OE的中点$
$∴OB=OF=\frac{1}{2}OE$
$∵∠OBE=90°$
$∴∠E=30°$
$∴∠BOE=90°-∠E=60°$
$∴S_{扇形OBF}=\frac{60π×3^2}{360}=\frac{3π}{2}$
$∵OE//BC$
$∴∠OGD=∠CBD=90°$
$∴∠OBG=∠OGD-∠BOE=30°$
$∴OG=\frac{1}{2}OB=\frac{3}{2}$
$∴BG= \sqrt{OB²-OG²} \frac{3\sqrt{3}}{2}$
$∴ S_{△OGB}=\frac{1}{2}\ \mathrm {OG}\ \cdot\ BG=\frac{9\sqrt{3}}{8}$
$∴S _{涂色} =S_{扇形OBF}-S_{△OGB}=\frac{3π}{2}- \frac{9\sqrt{3}}{8}$
$∴涂色部分的面积为\frac{3π}{2}-\frac{9\sqrt{3}}{8}$