解:
$\begin{aligned}&2x^2-[3(-\frac{1}{3}x^2+\frac{2}{3}xy)-2y^2]-2(x^2-xy + 2y^2)\\=&2x^2-(-x^2 + 2xy-2y^2)-2x^2 + 2xy-4y^2\\=&2x^2+x^2-2xy + 2y^2-2x^2 + 2xy-4y^2\\=&x^2-2y^2\end{aligned}$
当$x=\frac{1}{2},$$y = - 1$时,
$\begin{aligned}&x^2-2y^2\\=&(\frac{1}{2})^2-2×(-1)^2\\=&\frac{1}{4}-2\\=&-\frac{7}{4}\end{aligned}$