(1)解:
先计算$\sqrt[3]{4}\approx1.587$,$\sqrt{4}=2$。
因为$1.587\lt2$,所以$\sqrt[3]{4}\lt\sqrt{4}$。
(2)解:
计算$\sqrt{13}\approx3.606$,$\frac{1}{\sqrt{3}}=\frac{\sqrt{3}}{3}\approx\frac{1.732}{3}\approx0.577$。
因为$3.606\gt0.577$,所以$\sqrt{13}\gt\frac{1}{\sqrt{3}}$。
(3)解:
计算$\sqrt{0.04}=0.2$,$\frac{1}{\sqrt{0.04}}=\frac{1}{0.2}=5$。
因为$0.2\lt5$,所以$\sqrt{0.04}\lt\frac{1}{\sqrt{0.04}}$。
综上,(1)$\sqrt[3]{4}\lt\sqrt{4}$;(2)$\sqrt{13}\gt\frac{1}{\sqrt{3}}$;(3)$\sqrt{0.04}\lt\frac{1}{\sqrt{0.04}}$。