【翻译】
苏州曾被称为姑苏。它有4000多年的历史，可以追溯到公元前514年的吴国。公元589年，这座城市更名为苏州，沿用至今。
苏州有着丰富的文化传统。其美丽的园林被视为中国园林设计的最佳典范。这个城市也以丝绸和刺绣而闻名，在国内外都很有名。在历史上，特别是在明清时期，苏州产生了许多画家和诗人，留下了许多伟大的艺术品。
这个城市有许多充满当地文化的历史古迹。像平江路和山塘街这样的古镇地区保存了一种特殊的“水与地、河与街”的混合。它们还有“小桥流水，白墙黑瓦”的古老风格。
今天，苏州是中国经济最发达的城市之一，文化和经济很好地结合在一起。它离上海很近，经常与上海合作。这里有许多工厂生产各种各样的产品。
中国有句古话：“上有天堂；地球上有苏州和杭州。”苏州风景秀丽，文化传统丰富，是中国人民喜爱的瑰宝。
【解析】
25. 根据第一段“It has a history of over 4,000 years, dating back to the State of Wu in 514 BCE.”可知，苏州的历史追溯到公元前514年，故选D。
26. 第二段首句“Suzhou has rich cultural traditions.”是该段主题句，后文介绍的园林、丝绸刺绣、文人等内容均围绕苏州的文化传统展开，故选B。
27. 根据第三段语境，平江路、山塘街等古镇区域保留了“水陆并行、河街相邻”的特色和古式风貌，可推测“preserved”意为“保持原样，保留”，对应选项C。
28. 文章分别介绍了苏州的历史渊源、文化传统、历史文化胜地以及经济发展，选项D“苏州：历史、文化与经济交相辉映的城市”能全面概括文章内容，故选D。
【答案】
D；B；C；D
【知识点】
细节查找、主旨大意判断、词义猜测
【点评】
本文围绕苏州展开，介绍了其历史沿革、文化传统、特色历史区域及经济发展情况。题目涵盖细节理解、主旨归纳和词义猜测三类常见阅读题型，考查学生对文本信息的捕捉、段落主旨的把握以及语境词义的推断能力，能有效锻炼学生的英语阅读综合素养。
【难度系数】
0.7
