解:
(1) 设反比例函数表达式为$y=\frac{k}{x},$
将点$A(-3,2)$代入得$2=\frac{k}{-3},$
解得$k=-6,$
故反比例函数表达式为$y=-\frac{6}{x};$
(2) 设直线$BC$的解析式为$y=-x+3,$
联立$\begin{cases}y=-x+3\\y=-\frac{6}{x}\end{cases},$
解得$\begin{cases}x=-\frac{3}{2}\\y=4\end{cases},$
故点$C$的坐标为$(-\frac{3}{2},4)。$